Papyri.info

sign in

cpr.8.71 = HGV CPR 8 71 = Trismegistos 9881



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;8;71

HGV: CPR 8 71 [source] [xml]

Title Landpacht
Publications CPR 8 71
More in series CPRMore in series CPR, vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 115/116
Origin Arsinoites, Ägypten
More from Arsinoites, Ägypten
Material Papyrus
Date 16. Jan. 654
More from the period between 654 CE and 655 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 115 und (eher 654) Tyche 29, 2014, S. 263, Korr. Tyche 760.
Print Illustrations Tafel 36
Subjects Vertrag (Landpacht: Gemüsegarten); Invokationsformel; unbestimmte Pachtdauer; Namen
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003548...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9881 [source]

Publications CPR 8 71 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / Worp, Klaas Anthony; 1983)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 20501
Date AD 684 Jan 16?
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]; Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: cpr.8.71 [xml]

AD 641- Arsinoite

r
[† ἐ]ν̣ ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ
[κ]α̣ὶ σωτῆρος ἡμῶν καὶ τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς
[ἁγ]ί̣ας θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ πάντων
[τ]ῶ̣ν ἁγίων Τῦβι κ δωδεκάτης ἰν(δικτίονος) ἐν Ἀρσ(ινόῃ) ἐπαρχ(ίας) Ἀρκαδ(ίας).
5[τῷ μεγαλο]π̣ρεπεστάτῳ Παύλῳ υἱῷ τοῦ τῆς μεγαλοπρεποῦς
[μνήμης Στε]φάνου Κύρου γενομένου παγάρχου διὰ τῆς σῆς μητρὸ\ς/
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς] μ̣εγαλοπρεπεστάτης ἀπὸ τῆς Ἀρσινοι(*)τῶν πόλεω(ς)
[Αὐρήλιος Κ]ο̣σμᾶς ὁ̣ ὑμέτερος βοελάτης υἱὸς Ἀπολλῶ ἀπὸ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ου τοῦ Ἀρσινοί(*)του νομοῦ τὰ νῦν οἰκῶν ἐνταῦθα
10[ἐν πόλ(ει) τῇ αὐ]τῇ ἐπʼ ἀμφόδου Ἱ(*)ερῶν Σίγνων χ(αίρειν). ὁμολογῶ
[μεμισθῶσ]θαι παρʼ ὑμῶν ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων ὑμῖν
[ἀρουρῶν δ]έκα ἥμισυ κήπιον λαχανευόμενον ὅσου ἐστὶ
[ἀρουρηδοῦ με]τὰ τῶ̣ν ἐν αὐτῷ φοινίκων καὶ συκομορέας
[- ca.9 - δ]ένδρων καὶ παντὸς δικαίου ἐφʼ ὅσον χρόν(ον)
15[βούλεσθε ἀ]πὸ τῶν ἐνισταμένων καρπῶν τρεισ-
[καιδεκάτης ἰνδικτίονος ]Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
Traces 10 lines

Apparatus


^ r.7. αρσινοϊτων papyrus
^ r.9. αρσινοϊτου papyrus
^ r.10. ϊερων papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.