Papyri.info

sign in

o.mich.3.989 = HGV O.Mich. 3 989 = Trismegistos 9966 = michigan.apis.1170



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;3;989

HGV: O.Mich. 3 989 [source] [xml]

Title Receipt. 5. Annona
Publications O.Mich. 3 989
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 3
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries VIII 528
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date 20. Mai 277
More from the period between 277 CE and 278 CE
Subjects Quittung; Annona; Namen; Geld
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1170...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 9966 [source]

Publications O. Mich. 3 989 (Youtie, Herbert Chayyim; 1951)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 9986
Date AD 277 May 20
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.1170 [xml]

Title Receipt for money tax
Author Unknown tax-collector
Summary Receipt for payment of the annona by an Ammonianos, veteran
Citations Youtie HC, OMich III, 989, 1951 -- BL VIII 528 (bibliography)
O.Mich.:3:989
Inv. Id O.Mich.inv. 9986
Support/Dimensions 1 ostracon ; 8.5 X 7.7 cm
Condition complete
Lines 6
Hands see electronic version of OMich III, 989
Origin probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date May 20, 277 A.D.
More from the period between 277 CE and 278 CE
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) -
Subjects -; Veterans--Rome.; Tax collection--Egypt--Karanis (Extinct city); Land value taxation;;zEgypt--Karanis (Extinct city); Receipts (Acknowledgments)--Egypt--Karanis (Extinct city); Drachma.; Documentary; Ostracon
Associated Names Probus, Emperor; Ammonianos, veteran (see BASP 16 [1979] 223); Celer, eisaktes
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.3.989 [xml]

AD 277 Karanis

ἔτους β τοῦ κυρίου
ἡμῶν Μάρκου Αὐρηλίου Πρόβου
Σεβαστοῦ Παχ(ὼν) κε διέ(γραψεν) Ἀμμω̣ν̣ι̣-
ανὸς οὐτρα(νὸς)(*) δι(ὰ) Κελέρου εἰσάκ(του) τέσ-
5σαρας ἀνν(ωνικὰς) καταβ(ολάς), ἐπὶ (τὸ αὐτὸ) (δραχμὰς) ἑξακοσίας,
(γίνονται) χ.

Apparatus


^ 4. l. οὐετρα(νὸς)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

In the 2nd year of our lord Marcus Aurelius Probus Augustus, on Pachon 25, has paid Ammonianos, veteran, through Celer, eisaktes, four installments of the annona, for a total amount of six-hundred drachmai, = 600.