<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.13/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
    <teiHeader type="text">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title> SB 20 14157</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
                <idno type="filename">23682</idno>
                <idno type="TM">23682</idno>
                <idno type="HGV">23682</idno>
                <idno type="ddb-hybrid">sb;20;14157</idno>
                <availability>
                    <p>© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under 
                        a <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/" type="license">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <p>The contents of this document are generated from SOSOL.</p>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="fr">French</language>
                <language ident="en">English</language>
                <language ident="de">German</language>
                <language ident="it">Italian</language>
                <language ident="es">Spanish</language>
                <language ident="la">Latin</language>
                <language ident="el">Modern Greek</language>
            </langUsage>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2012-09-09T08:28:30.768-04:00"
                who="http://papyri.info/editor/users/james.cowey">Added via github because the file was corrupt in the system.</change>
            <change when="2012-08-17T15:45:01.2-04:00"
                who="http://papyri.info/editor/users/James%20Corke-Webster">Translation added from John Rylands Catalogue, with permission.</change>
            <change when="2012-08-17T15:42:02-04:00" who="http://papyri.info/editor">Automated creation from template</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div xml:lang="en" type="translation" xml:space="preserve">
               <p>
                   <milestone unit="line" n="1"/>To Damarion, strategus of the Hermopolite nome, from Antonius Justinus, duplicarius, dispatched 
by Valerius Frontinus, praefect of the ala Heracliana stationed at Coptos. <milestone unit="line" rend="break" n="5"/>I have had measured to me by the 
elders of the village of Magdola Petechontos in the upper Koussite district for the past 25th year of Aurelius 
Commodus Antoninus Caesar the lord the proportion imposed upon them from the twenty thousand artabae of 
barley which his highness the praefect Longaeus Rufus ordered to be bought up from the produce of the 
twenty-third year for the requirements of the aforesaid ala, of barley, measured by the official standard at the 
appointed time for measuring ... . artabae in accordance with the division made by the officials of the nome; 
and I have issued four copies of this receipt. <milestone unit="line" n="15"/>Date.
<note>Translation: P.Ryl. 2 85</note>
               </p>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
