P.Petr. Kleon, 103 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) 388495 388495 388495 p.petr.kleon;;103

© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

The contents of this document are generated from SOSOL.

 French English German Italian Spanish Latin Modern Greek Finalized - Ready. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Verso line 15: Total: 3 1/2 21 Total: 259 -> should become -> Total: 3 1/2 [...] 21 Total: 259 line 24: total: 2 1/4 -> better use capital as elsewhere, so: Total: 2 1/4 Vote - AcceptWithModification - In l. 15 change 3 1/2 21 [...] into 3 1/2 [...]21 further on: change ] 3 into ]3 (no space) and near the end ] 13 into ]13 (no space) Automated creation from template

[...] ... [...] On the 1st: in the canal leading from [...] at a rate of 150 (aoilia) for 22 [...] and wage for gravel [...] Total for the month: 1000 (and more) dr. On Thoth 14: in the canal [...] ...

[...] Total: 3 1/2 [...] 21 [...] Total: 259 [...] 9 [...]3 Total: 27 [...] [...] 12 cubits; Total: 16 [...] Total: 32 dr. Total: 15; height: 3 cubits [...] [...] 1 1/2 cubits; Total: 2 1/4 Total: 5; height: 15; Total: 135; Total: 315 [...] 33 [...] and of the opposite [...] [...] until the [...] and the length [...]13 1/2 1/3 1/12; Total: 20 1/2 [...] Total: 41 [...] Total: 1,312. Translation with minor modification: B. Van Beek in P.Petr.Kleon, p. 220, © Peeters