JJP 45 (2015) S. 204 Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3) 703158 703158 703158 jjp;45;204

© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

The contents of this document are generated from SOSOL.

 French English German Italian Spanish Latin Modern Greek Arabic Finalized - Bereit. Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Sprache korrigieren. Literaturverweis einfügen. Automated creation from template

Zoilos, grammateus (georgon), an Akousilaos, sitologos, Grüße. Miss den unten Genannten für das königliche Land, das sie bearbeiten, zu: Petesouchos, Sohn des Arendotos, 3 (sc. Artaben) Weizen; Sisois, Sohn des N.N., 1 (sc. Artabe) Weizen; Maron, Sohn des N.N., 3 (sc. Artaben) Weizen; Phomsas, Sohn des Phomsas, 1/2 (sc. Artabe) Weizen; N.N., Sohn des Petesouchos, 1 1/2 (sc. Artaben) Weizen; Sochotes, Sohn des Petoseiris, 1/2 (sc. Artabe) Weizen; Doros, Sohn des Doros, 1 (sc. Artabe) [Weizen]; Karos, Sohn des Apynchis, 1/2 (sc. Artabe) [Weizen]; Isidoros, Sohn des Apollo( ), 2 (sc. Artaben) [Weizen]; das sind 13 (sc. Artaben) Weizen. Jahr 20, 15. Hathyr. (2. Hd.) Onnophris, hegoumenos (georgon): Weise 13 Artaben an. Jahr 20, 15. Hathyr. (3. Hd.) Marres, komogrammateus: Miss die oben erwähnten dreizehn (sc. Artaben) Weizen zu, das sind 13 (sc. Artaben) Weizen. Jahr 20, 15. Hathyr. Translation: M. Resel, JJP 45 (2015) 204-205