within charswords
Convert from betacode as you typeignore capitalizationignore diacritics/accents
TextMetadataTranslations
Series--- All values ---DDBDP: aegyptus (1)HGV: Aegyptus (3)DDBDP: apf (3)HGV: APF (3)DDBDP: basp (2)HGV: BASP (11)DDBDP: bgu (5)HGV: BGU (8)DDBDP: bifao (14)HGV: BIFAO (16)DCLP: c.illum.pap (1)DDBDP: cde (4)HGV: CdE (6)DDBDP: chr.wilck (2)DCLP: cla (33)DCLP: cla.suppl (2)DCLP: cpr (1)DDBDP: cpr (88)HGV: CPR (59)DCLP: mper.ns (1)DCLP: o.frange (2)DDBDP: o.frange (560)HGV: O.Frange (641)DDBDP: o.petr (1)HGV: O.Petr. Mus. (6)DDBDP: o.petr.mus (5)DCLP: o.tt29coptes (13)DDBDP: o.wilck (1)HGV: O.Wilck. (1)HGV: P. XV. Congr. (1)DDBDP: p.amst (1)HGV: P.Amst. (1)DDBDP: p.apoll (106)HGV: P.Apoll. (106)DCLP: p.bad (1)DDBDP: p.bagnall (2)HGV: P.Bagnall (2)DCLP: p.bal (1)DDBDP: p.bal (4)HGV: P.Bal. (4)DDBDP: p.batav (1)HGV: P.Batav. (1)HGV: P.Berl. Frisk (1)HGV: P.Berl. Zill. (1)DDBDP: p.berl.frisk (1)DDBDP: p.berl.zill (1)DCLP: p.bingen (1)DDBDP: p.bingen (1)HGV: P.Bingen (1)DDBDP: p.brook (1)HGV: P.Brook. (1)HGV: P.Brux. Bawit (4)DDBDP: p.brux.bawit (1)HGV: P.Cair. Masp. (1)DDBDP: p.cair.masp (1)DDBDP: p.clackson (6)HGV: P.Clackson (6)DDBDP: p.congr.xv (1)DDBDP: p.eirene (2)HGV: P.Eirene (2)DDBDP: p.erl (1)HGV: P.Erl. (1)DDBDP: p.gascou (5)HGV: P.Gascou (6)DCLP: p.gen (1)DDBDP: p.gen (1)HGV: P.Gen. (1)DDBDP: p.genova (1)DDBDP: p.grenf (3)HGV: P.Grenf. (3)DDBDP: p.heid (9)HGV: P.Heid. (9)HGV: P.Heid. Arab. (2)HGV: P.Heid. Kopt. (2)DDBDP: p.heid.arab (2)DDBDP: p.heid.kopt (2)DDBDP: p.hoogendijk (1)HGV: P.Hoogendijk (4)DCLP: p.horak (1)DCLP: p.koeln (1)DDBDP: p.koeln (2)DDBDP: p.kru (87)HGV: P.KRU (68)HGV: P.Köln (2)DDBDP: p.laur (1)HGV: P.Laur. (1)DDBDP: p.leid.inst (1)HGV: P.Leid.Inst. (2)DDBDP: p.lond (150)HGV: P.Lond. (178)DCLP: p.lond.copt (1)DDBDP: p.louvre (4)HGV: P.Louvre (4)DDBDP: p.louvre.bawit (1)HGV: P.Louvre Bawit (1)DCLP: p.louvrehag (1)DDBDP: p.mert (1)HGV: P.Merton (1)DDBDP: p.mich (2)HGV: P.Mich. (3)DDBDP: p.michael (1)HGV: P.Michael. (1)HGV: P.Monts. Roca (1)DCLP: p.monts.roca (1)DDBDP: p.monts.roca (1)DDBDP: p.ness (30)HGV: P.Nessana (30)DDBDP: p.pintaudi (2)HGV: P.Pintaudi (2)DDBDP: p.poethke (1)HGV: P.Poethke (1)DDBDP: p.prag (2)HGV: P.Prag. (2)HGV: P.Rain. Unterricht (3)DDBDP: p.rain.unterricht (3)HGV: P.Ross. Georg. (41)DDBDP: p.ross.georg (42)DDBDP: p.ryl.copt (1)DDBDP: p.sijp (1)HGV: P.Sijp. (1)DDBDP: p.stras (1)HGV: P.Strasb. (1)HGV: P.Strasb. Copt. (13)DDBDP: p.vat.aphrod (2)HGV: P.Vatic. Aphrod. (2)DDBDP: p.worp (1)HGV: P.Worp (1)DDBDP: psi (3)HGV: PSI (3)DCLP: psi.com (1)HGV: PUG (1)DCLP: sb (1)DDBDP: sb (123)HGV: SB (147)HGV: SPP (115)DDBDP: stud.pal (117)DDBDP: t.varie (1)HGV: T.Varie (1)DCLP: tm (300)DDBDP: travmem (4)HGV: TravMém (4)DDBDP: tyche (6)HGV: Tyche (7)HGV: W.Chr. (1)DDBDP: zpe (2)HGV: ZPE (2)
or
Collection--- All values ---All DDbDP records (1433)All DCLP records (373)All HGV records (1554)All APIS records (74)chicago (7)columbia (6)duke (2)hermitage (38)michigan (6)oxford-ipap (1)princeton (7)yale (6)
Vol.
ID #
Author--- All values ---Adamnanus of Iona (1)Agnellus of Ravenna (1)Alaric (2)Alaricus (1)Alcuinus (1)Aldhelmus (1)Alexander II (1)Ambrosiaster (1)Ambrosius (7)Anastasius Bibliothecarius (2)Anonymus (20)Anthologia Palatina (1)Asper (2)Athanasius (1)Augustinus (17)Bachiarius (1)Basilius Caesariensis (3)Beda Venerabilis (6)Benjamin I (1)Bonifatius (1)Caesarius Arelatensis (7)Cassianus (1)Cassiodorus (2)Censorinus (1)Cerealis de Castello (2)Charisius (1)Cyprianus (2)Cyrillus Alexandrinus (1)Defensor (1)Dionysius Exiguus (1)Dionysius exiguus (1)Donatus (2)Emporius (1)Ephraim Syrus (2)Epiphanius (1)Eucherius (4)Eugippius (2)Eusebius (1)Eusebius Gallicanus (2)Eutyches (1)Faustus (1)Faustus of Riez (1)Fortunatianus (1)Gelasius (8)Gennadius (2)Gregorius Magnus (23)Gregorius of Turensis (5)Hermas (1)Hieronymus (20)Horsiesis (1)Isidorus iunior (1)Isidorus of Sevilla (19)Itinerarium maritmum Antonini Augus (1)Itinerarium provinciarum Antonini A (2)Iulianus Pomerius (1)Iulianus Toletanus (1)Iulianus antecessor (1)Iulius Valerius (1)Iustinus (1)Iustus Urgellensis (1)Iuvencus (2)Jacobus of Batnae (1)Johannes Climacus (1)Johannes Psaltes (1)Johannes monachus (1)Leo (1)Leo Magnus (1)Mallius Theodorus (1)Marius Victorinus (1)Maximus Taurinensis (2)Maximus Victorinus (2)Mohamed (5)Mozes episcopus (1)Mutianus (1)Nemesius of Emesa (1)Oribasius (1)Orosius (3)Paterius (1)Paulus of Edessa (1)Paulus of Tella (2)Philippus presbyter (2)Phocas gramm. (1)Plinius Maior (1)Pompeius gramm. (2)Primasius (1)Priscianus (2)Probus (1)Prosper (1)Pseudo- Apuleius (1)Pseudo- Augustinus (4)Pseudo- Ephraim Syrus (1)Pseudo- Fredegarius (1)Pseudo- Gregorius Magnus (1)Pseudo- Hieronymus (2)Pseudo- Isidorus of Sevilla (1)Pseudo- Johannes Chrysostomus (1)Pseudo- Methodius (1)Pseudo- Seneca (1)Quodvultdeus (1)Rotharus (1)Rufinus (3)Rufus (1)Rufus Festus (1)Rutilius (1)Rutilius Namatianus (1)Sedatus Nemausensis (1)Sedulius (2)Segius (1)Sergius (3)Servius (1)Servius Honoratus (1)Servus (1)Sibylla (1)Sulpicia (1)Symphosius (1)Tertullianus (1)Testamentum (Vetus Latina) (1)Testamentum (Vulgata, Hieronymus) (1)Testamentum Novum (Hieronymus, vulg (1)Testamentum Novum (Peshitta) (1)Testamentum Novum (Vulgata, Hierony (1)Testamentum Novum, Iohannes (Greek) (1)Testamentum Novum, Iohannes (Peshit (5)Testamentum Novum, Iohannes (Vetus (1)Testamentum Novum, Iohannes (Vulgat (21)Testamentum Novum, Lucas (Coptic) (1)Testamentum Novum, Lucas (Peshitta) (5)Testamentum Novum, Lucas (Vetus lat (1)Testamentum Novum, Lucas (Vulgata, (23)Testamentum Novum, Marcus (Greek) (1)Testamentum Novum, Marcus (Peshitta (5)Testamentum Novum, Marcus (Vetus la (1)Testamentum Novum, Marcus (Vulgata, (21)Testamentum Novum, Matthaeus (Greek (1)Testamentum Novum, Matthaeus (Peshi (5)Testamentum Novum, Matthaeus (Vetus (2)Testamentum Novum, Matthaeus (Vulga (21)Testamentum Novum, Paulus (Coptic) (2)Testamentum Novum, Paulus (Peshitta (3)Testamentum Novum, Paulus (Vulgata, (7)Testamentum Novum, Petrus (Peshitta (1)Testamentum Vetus (Peshitta) (10)Testamentum Vetus (Septuaginta) (5)Testamentum Vetus (Syriac Hexapla) (3)Testamentum Vetus (Vetus Latina) (10)Testamentum Vetus (Vetus Syra) (1)Testamentum Vetus (Vulgata, Hierony (13)Theodosius (1)Venantius Fortunatus (1)Victorinianus (1)Victorius (2)Winithar (2)unknown (1672)
Work--- All values ---1 Regum (2)1 Samuel (2)2 Regum (1)2 Samuel (3)Abdia (1)Acta Apostolorum (7)Adversus Iovinianum (1)Aenigmata (2)Aggeus (2)Allegoriae (1)Amos (1)Anthologia Palatina (1)Apologia David (1)Ars grammatica (3)Ars minor (1)Ars rhetorica (1)Baruch (1)Breviarium (1)Breviarium in psalmos (1)Caedmon's hymn (1)Canon Muratorius (1)Canones (1)Canones apostolorum (1)Canones evangeliarum (1)Canticum Canticorum (2)Carmen Paschale (2)Carmen de Iohanne (1)Chronicon (4)Collationes (1)Commentarii in Ecclesiastem (2)Commentarii in Ieremiam (1)Commentarii in Matthaeum (1)Commentarii in Paulum apostolum (1)Commentarii in Zachariam (1)Commentarii in psalmos (2)Commentarium in artem Donati (1)Commentarius in Ciceronis de invent (1)Contra Maximinum Arrianum (2)Cursus lunae per XII signa (1)Cursus paschalis (2)Cyclus paschalis (1)Daniel (4)De Abraham (1)De Genesi ad litteram (2)De Iona (1)De Nabuthae (1)De Tobia (1)De agone christiano (1)De attributis personae et negotio (1)De bono mortis (1)De centum metris (1)De consensu evangelistarum (1)De cura pastorali (1)De die natali (1)De doctrina christiana (1)De ecclesiastis dogmatibus (2)De eleemosyna (1)De epistula Johannis ad Parthos ser (1)De expositione veteris et novi test (1)De fide (2)De finalibus metrorum (1)De finalibus syllabis (1)De grammatica (1)De helia et ieiunio (1)De herbarum virtutibus (1)De interpellatione Job et David (1)De laude Anastasii (1)De legibus (1)De littera (1)De metris (1)De moribus (1)De natura hominis (1)De natura rerum (3)De officiis ecclesiasticis (1)De officiis ministrorum (1)De opere et eleemosynis (1)De ordine creaturarum (1)De ortu et obitu patrum (1)De podagra (1)De promissionibus et praedictionibu (1)De ratione metrorum (1)De reditu (1)De reditu suo (1)De rhetorica (1)De sacramentis (1)De schematibus et tropis (1)De situ terrae sanctae (1)De structuris (1)De temporum ratione (2)De ultimis syllabis (1)De verbo (1)De vita contemplativa (1)Decretum (1)Deuteronomium (4)Dialogi (3)Dialogus contra Pelagianos (1)Differentiae (2)Ecclesiastes (2)Ecclesiasticus (2)Edictus (1)Elogium Pisenthii (1)Enarrationes in Psalmos (1)Epistula 1 Iohannis (1)Epistula 1 Petri (1)Epistula 1 ad Corinthios (3)Epistula 1 ad Thessalonicenses (3)Epistula 1 ad Timotheum (3)Epistula 2 ad Corinthios (4)Epistula 2 ad Thessalonicenses (2)Epistula 2 ad Timotheum (3)Epistula ad Colossenses (3)Epistula ad Ephesios (3)Epistula ad Galatas (3)Epistula ad Hebraeos (4)Epistula ad Hieronymum (1)Epistula ad Philemonem (3)Epistula ad Philippenses (3)Epistula ad Romanos (4)Epistula ad Titum (4)Epistulae (11)Epistulae canonicae = epistulae cat (2)Epistulae, series completa (3)Epitome latina novellarum Iustinian (1)Esdras (1)Etymologiae (6)Evangeliorum libri Quattuor (1)Evangelium secundum Iohannem (27)Evangelium secundum Lucam (27)Evangelium secundum Marcum (28)Evangelium secundum Matthaeum (29)Exodus (4)Expositio in Iob (2)Expositio in Psalmos (1)Ezechiel (5)Fides "quicumque vult" (1)Fides Bachiarii (1)Fides Hieronymi (1)Formulae spirituales (1)Genesis (3)Habacuc (1)Historia Alexandri Magni (1)Historia Francorum (5)Historia adversus paganos (3)Historia ecclesiastica gentis Anglo (3)Historiae Philippicae (1)Homiliae (7)Homiliae in Ezechielem (2)Homiliae in evangelia (1)Hosea (2)Hymni (madrashe) (2)Hypomnesticon against the Pelagians (1)Ieremias (2)In Apocalypsin (1)In cantica canticorum (1)In quattuor evangelia (1)Institutiones grammaticae (2)Instructiones (2)Inventio sanctae crucis (1)Iob (1)Ioel (1)Iosue (1)Isaias (2)Iudices (2)Jonas (1)Kathegesis (1)Lamentationes (1)Leviticus (2)Liber Apocalypsis (1)Liber de situ et nominibus locorum (1)Liber sapientiae (1)Liber scintillarum (1)Liturgy (1)Malachias (1)Martyrologium hieronymianum (1)Micheas (1)Moralia in Iob (13)Nahum (1)Naturalis historia (1)Nehemias (1)Numeri (4)Odes (2)Opus incertum (6)Passio Sancti Clementis (1)Pastor (1)Prooemia in libros veteris et novi (1)Prophetae Minores (1)Proverbia (2)Psalmi (13)Quaestiones in Genesim (1)Quaestiones in Heptateuchum (1)Quaestiones in Novum Testamentum (1)Quaestiones in Vetus Testamentum (2)Qur’an (5)Regula (2)Regula pastoralis (1)Responsa ad Augustinum (1)Ruth (1)Sacramentarium Ambrosianum (1)Sacramentarium Gelasianum (7)Sacramentarium gallicanum (7)Scala paradisi (1)Sententiae (3)Sermo asceticus (1)Sermo de die iudicii (1)Sermones (9)Sermones (memre) (1)Soliloquia /Synonyma (1)Sophonias (1)Susanna (1)Synonyma (5)Synopsis (1)Testamentum Vetus completum (1)The book of holy women (1)Vita S. Columbae (1)Vitae patrum (1)Zacharias (1)ars grammatica (1)breviarium (1)commentarii in Donatum (1)epitoma chronikou (1)glossarium (1)glossarium abba abavus (3)in Genesim (1)lex Alamannorum (1)lex Salica (1)lex romana Visigothorum (2)liber collectaneus (1)oracula (1)sacramentarium leonianum (1)unknown (1682)
Provenance--- All values ---Akoris (Hermopolites) (1)Alexandru (Arsinoites) (1)Antaiopolites bzw. Apollonopolites (1)Antinoopolis (5)Antinoopolis (?) (1)Antinoopolis ? (1)Aphrodites Kome (= Išqawh) (Antaiop (2)Aphrodites Kome (Antaiopolites) (230)Aphrodites Kome (Antaiopolites) (?) (2)Aphrodites Kome (Antaiopolites) ? (1)Aphrodites Kome (Antaiopolites) Aph (7)Aphrodites Kome (Antaiopolites) Aph (7)Aphrodites Kome (Antaiopolites, Ägy (7)Apollonopolis (31)Apollonopolis, Ägypten (1)Apollonopolites (33)Arabon (Arsinoites) bzw. Arsinoiton (2)Arsinoites (114)Arsinoites (?) (4)Arsinoites (Egypt) (1)Arsinoites (Ägypten) (1)Arsinoites ?, Ägypten (1)Arsinoites oder Herakleopolites (1)Arsinoites oder Herakleopolites (?) (1)Arsinoites oder Herakleopolites? (1)Arsinoites, Ägypten (10)Arsinoites, Ägypten oder Herakleopo (1)Arsinoiton Polis (36)Arsinoiton Polis (?) (8)Balaizeh (5)Bawit (Hermopolites) (10)Bawit (Hermopolites) (?) (1)Bawit (Hermopolites, Ägypten) (2)Bubastos (Arsinoites) (1)Chorion Ampeliu (Arsinoites) (1)Djeme (4)Djeme (Theben) (6)Epoikion Krustu (Arsinoites) (1)Fundort: Aphrodites Kome (Antaiopol (1)Gaza (Palästina) (2)Herakleopolis (12)Herakleopolis (?) (1)Herakleopolis (Herakleopolites, Ägy (3)Herakleopolites (12)Herakleopolites (?) (1)Herakleopolites oder Arsinoites (1)Hermopolis (3)Hermopolis (Hermopolites, Ägypten) (1)Hermopolites (8)Hermopolites (?) (4)Hermopolites (oder Arsinoites) (1)Hermopolites ? (1)Hermoupolis (1)Hermupolis (3)Ibion Eikosipentaruron? (Arsinoites (1)Kom el - Haryane (Arsinoites) (1)Latopolis (1)Leukogion (Herakleopolites) (2)Memnoneia (1)Narmuthis (Arsinoites) (1)Nessana (Palästina) (28)Oberägypten (?) (1)Oberägypten (um Theben) (3)Oxyrhynchites (2)Oxyrhynchites (?) (1)Oxyrhynchites, Ägypten (1)Oxyrhynchos (2)Phanamet (Arsinoites) bzw. Arsinoit (2)Qurnat Mar‘y (bei Ta Memnoneia, The (1)Saqqara (1)Saqqara ? (1)Schreibort: Babylon; Fundort: Antin (1)Syron Kome oder Palosis (Oxyrhynchi (1)Ta Memnoneia (1)Ta Memnoneia (Theben) (6)Ta Memnoneia (Theben) (Ägypten) (6)Tebtynis (Arsinoites) (1)Theaxenis (Arsinoites) (2)Theben (740)Theben (?) (1)Theben (Ägypten) (24)Theben (Ägypten) Theben (2)Theben ? (Ägypten) (1)Thinites, Ägypten oder Arsinoites ? (1)Titkois (Hermopolites) ? (1)Western Thebes (1)Zielort: Philagris bzw. Perkethayt (1)unbekannt (108)unbekannt bzw. Bawit (Hermopolites) (4)unbekannt unbekannt (2)Ägypten (2)
Nome--- All values ---Aemilia (2)Antaiopolites (255)Apollonopolites (33)Apulia (1)Arabia (2)Arsinoites (148)Britannia (36)Chorasmia (1)Desert (22)Etruria (1)Gallia (65)Germania (1)Herakleopolites (25)Hermopolites (29)Hibernia (1)Hispania (1)L (3)Latium (4)Liguria (13)Lykopolites (2)Noricum (4)Oxyrhynchites (6)Palestina (1)Panopolites (2)Peri (18)Raetia (15)Sinai (10)Sogdiana (1)Syria (7)Thebas (18)Theben (3)Thinites (1)Thracia (1)Transpadana (2)Venetia (6)Western (22)
Language--- All values ---Ancient Greek (1318)Coptic (758)Latin (190)Arabic (31)syc (22)Ancient Greek in Latin script (3)
Translation language--- All values ---German (1)English (38)French (28)None (1880)
Show only records with images from:
Papyri.infoOther sitesPrint publications
Has Transcription--- All values ---true (1396)false (551)
1947 hits.