within charswords

Convert from betacode as you typeignore capitalizationignore diacritics/accents

TextMetadataTranslations

Series--- All values ---HGV: Aegyptus (1)DDBDP: analpap (1)HGV: AnalPap (1)HGV: BASP (12)DCLP: bkt (2)DDBDP: chla (1)DCLP: cla (127)DCLP: cla.suppl (8)DCLP: cpr (1)DDBDP: cpr (28)HGV: CPR (31)DCLP: mper (1)DCLP: mpern.s (1)DCLP: p.bad (10)DDBDP: p.bas (1)HGV: P.Bas. (2)HGV: P.Cair. Arab. (2)DDBDP: p.cair.arab (2)DDBDP: p.clackson (1)HGV: P.Clackson (2)DDBDP: p.gascou (1)HGV: P.Gascou (8)DDBDP: p.heid (3)HGV: P.Heid. (3)HGV: P.Hoogendijk (1)DDBDP: p.koelnaegypt (1)DDBDP: p.kru (36)HGV: P.KRU (28)HGV: P.Köln (1)HGV: P.KölnÄgypt. (6)DCLP: p.lond.copt (2)HGV: P.Louvre (1)DDBDP: p.louvre.bawit (1)HGV: P.Louvre Bawit (1)DCLP: p.naqlun (1)DCLP: p.oxy (1)DDBDP: p.oxy (1)HGV: P.Oxy. (1)DCLP: p.prag (1)DDBDP: p.prag (2)HGV: P.Prag. (2)HGV: P.Rain. Unterricht (3)DDBDP: p.rain.unterricht (3)DCLP: p.rain.unterrichtkopt (12)DCLP: p.ryl.copt (1)DCLP: p.sijp (1)DDBDP: p.stras (1)HGV: P.Strasb. (1)DCLP: p.vindob.earlyislamic (2)DCLP: psi.com (1)DDBDP: sb (20)HGV: SB (30)DCLP: sb.kopt (1)HGV: SPP (7)DDBDP: stud.pal (7)DCLP: tm (816)HGV: Tyche (1)

or

Collection--- All values ---All DDbDP records (110)All DCLP records (994)All HGV records (145)All APIS records (598)chicago (34)columbia (108)duke (55)hermitage (5)michigan (27)nyu (124)princeton (51)upenn (14)yale (163)

Vol.

ID #

Author--- All values ---Abraham of Nephtar (1)Abu Salih 'abd al-Ghaffar ibn Da'ud (2)Adalpertus (1)Addaeus (1)Aethicus Ister (1)Alanus (8)Alaric (3)Alaricus (2)Alcuinus (8)Aldhelmus (4)Ali ibn Ma'bad jr. (1)Ali ibn Ma'bad sr. (1)Ambrosiaster (4)Ambrosius (8)Ambrosius Autpertus (1)Amphilochius of Iconium (1)Anastasius Bibliothecarius (1)Anonymus (44)Ansileubus (1)Aponius (?) (1)Apophthegmata patrum (1)Apuleius (2)Aristoteles (1)Arius (1)Arnobius iunior (3)Asad ibn Musa (1)Asper (1)Asper Min. (1)Athanasius (3)Augustinus (51)Augustinus grammaticus (1)Baqiyah ibn Al-Walid (1)Basilius of Seleucia (1)Beda Venerabilis (25)Benedictus (3)Besas (1)Boethius (1)Bonifatius (4)Caesarius Arelatensis (11)Cassianus (6)Cassiodorus (12)Cassius Felix (1)Charisius (1)Chrodegangus (1)Chrysermus of Corinthus - FGrHist 2 (2)Clemens Romanus (1)Columbanus (1)Commodianus (2)Consentius (1)Cresconius (1)Cuchuimneus (1)Cyprianus (5)Cyprianus of Antiochia (1)Cyrillus of Jerusalem (1)Defensor (5)Diomedes (4)Dionysius Exiguus (2)Dionysius exiguus (2)Dioscurides Pedanius (2)Donatus (7)Emporius (1)Ephraim Syrus (1)Eucherius (8)Eugenius Toletanus (1)Eulogius Alexandrinus (1)Eusebius (1)Eusebius Gallicanus (1)Evagrius (1)Fada'il al-Ansar (1)Fadl ibn Ghanim (1)Faraghani (1)Faustinus (2)Faustus (1)Fredegarius (2)Galenus (1)Gelasius (15)Gennadius (6)Georgius of Amiens (1)Grattius (1)Gregorius Magnus (70)Gregorius Turensis (3)Gregorius monachus (1)Gregorius of Nazianze (3)Gregorius of Nyssa (1)Gregorius of Turensis (2)Gregorius presbyter (1)Hieronymus (64)Hieronymus - Gennadius (2)Hippolytus Romanus (1)Hugeburg (1)Ibn Hisham (2)Ibn Lahiya (1)Ibn ‘Uqdah (1)Idacius (1)Iohannes Damascenus (1)Iordanes (2)Isaac Syrus (1)Isidorus Pacensis (1)Isidorus of Sevilla (82)Iulianus Toletanus (2)Iulianus antecessor (2)Iulius Hilarianus (1)Iulius Severianus (1)Iustus Urgellensis (2)Iuvencus (2)Jacobus of Batnae (2)Jacobus of Edessa (1)Johannes Chrysostomus (6)Johannes Constantinopolitanus (1)Johannes Damascenus (1)Johannes Naqar (1)Johannes monachus (2)Johannes of Dalyatha (1)Johannes of Thessalonica (1)Lathcen (2)Laurentius Mellifluus (1)Leo Magnus (1)Livius (1)Macrobius (1)Malik ibn Anas (1)Mallius Theodorus (4)Marculfus (1)Marius Victorinus (1)Martialis (1)Martianus Capella (1)Maximus Taurinensis (2)Maximus Victorinus (5)Metrorius (1)Mohamed (1)Mutianus (1)Origenes (3)Orosius (6)Ovidius (1)Papirius (1)Paterius (3)Paulinus of Nola (1)Paulus Diaconus (3)Pelagius (3)Pelagius Saloninus (1)Petrus Archidiaconus (1)Petrus Diaconus (2)Petrus of Pisa (1)Philippus presbyter (1)Philoxenus (1)Phocas gramm. (2)Pompeius gramm. (5)Porphyrius of Tyrus (1)Potamius (1)Primasius (1)Priscianus (6)Proba (3)Probus (1)Proclus Constantinopolitanus (1)Pseudo- Alcuinus (1)Pseudo- Ambrosius (1)Pseudo- Athanasius (1)Pseudo- Augustinus (6)Pseudo- Basilius (1)Pseudo- Cicero (1)Pseudo- Cyrillus Alexandrinus (1)Pseudo- Dionysius (1)Pseudo- Dionysius Areopagites (2)Pseudo- Dositheus (1)Pseudo- Gallenus (1)Pseudo- Gregorius (1)Pseudo- Hegesippus (1)Pseudo- Hieronymus (6)Pseudo- Ildefonse (1)Pseudo- Isidorus of Sevilla (4)Pseudo- Macarius (1)Pseudo- Melito of Sardes (1)Pseudo- Methodius (1)Pseudo- Paulus (1)Pseudo- Seneca (1)Quodvultdeus (1)Qutaibah ibn Sa'id al Balkhi (1)Remedius (1)Rishdin ibn Sa'd (1)Rufinus (12)Sedatus Nemausensis (1)Sedulius (3)Sergius (4)Sergius Stylites (1)Sergius of Ras’ain (1)Servius (3)Servius Honoratus (2)Severianus of Gabala (1)Shenoute (1)Simplicius (2)Sisebutus (1)Solinus (1)Sophronius hegoumenos (1)Sophronius of Jerusalem (2)Stephanus (1)Sulpicius Severus (6)Symphosius (2)Tatuinus (1)Tertullianus (1)Testamentum (Vetus Latina) (2)Testamentum Novum (Hieronymus, vulg (3)Testamentum Novum (Vulgata, Hierony (4)Testamentum Novum, Iacobus (Coptic) (2)Testamentum Novum, Iacobus (Peshitt (1)Testamentum Novum, Iacobus (Vetus l (1)Testamentum Novum, Iohannes (Coptic (8)Testamentum Novum, Iohannes (Greek) (5)Testamentum Novum, Iohannes (Peshit (5)Testamentum Novum, Iohannes (Vetus (9)Testamentum Novum, Iohannes (Vulgat (36)Testamentum Novum, Lucas (Coptic) (4)Testamentum Novum, Lucas (Greek) (3)Testamentum Novum, Lucas (Peshitta) (8)Testamentum Novum, Lucas (Vetus lat (9)Testamentum Novum, Lucas (Vulgata, (38)Testamentum Novum, Marcus (Coptic) (2)Testamentum Novum, Marcus (Greek) (2)Testamentum Novum, Marcus (Peshitta (5)Testamentum Novum, Marcus (Vetus la (6)Testamentum Novum, Marcus (Vulgata, (32)Testamentum Novum, Matthaeus (Copti (4)Testamentum Novum, Matthaeus (Greek (4)Testamentum Novum, Matthaeus (Peshi (6)Testamentum Novum, Matthaeus (Vetus (7)Testamentum Novum, Matthaeus (Vulga (34)Testamentum Novum, Paulus (Coptic) (1)Testamentum Novum, Paulus (Greek) (2)Testamentum Novum, Paulus (Peshitta (3)Testamentum Novum, Paulus (Vetus la (1)Testamentum Novum, Paulus (Vulgata, (12)Testamentum Novum, Petrus (Coptic) (1)Testamentum Novum, Petrus (Peshitta (2)Testamentum Novum, Petrus (Vetus la (1)Testamentum Vetus (Coptic) (8)Testamentum Vetus (Hebrew) (1)Testamentum Vetus (Peshitta) (7)Testamentum Vetus (Septuaginta) (8)Testamentum Vetus (Syriac Hexapla) (1)Testamentum Vetus (Vetus Latina) (13)Testamentum Vetus (Vulgata, Hierony (48)Themistius (1)Theodoretus of Cyrrhus (1)Theodorus (2)Theodorus of Mopsuestia (1)Theodosius diaconus (1)Theodosius imperator (2)Theodulfus of Orleans (2)Theophilus Alexandrinus (2)Venantius Fortunatus (4)Vergilius (1)Vergilius Salisburgensis (2)Vincentius Lirinensis (1)Wahb ibn Munabbih (2)Willibaldus (1)Winithar (2)Yahya ibn Sa'id al-Ansari (1)Zuhri (1)abba Paulus (1)unknown (1008)

Work--- All values ---1 Maccabaei (3)1 Paralipomenon (4)1 Regum (2)1 Samuel (1)2 Maccabaei (3)2 Paralipomenon (6)2 Regum (5)2 Samuel (1)3 Maccabaei (1)4 Maccabaei (2)423 (1)Ab urbe condita (1)Abdia (5)Acta Apostolorum (11)Acta Ioannis apostoli (1)Acta S. Sebastiani (1)Ad Glauconem de medendi methodo (1)Ad Laodicaeos (1)Admonitio ad filium spiritualem (1)Adversus Iovinianum (1)Adversus haereticos (1)Aeneis (1)Aenigmata (2)Aggeus (4)Allegoriae (3)Allegoriae scripturae sacrae (2)Amos (4)Ars ambianensis (1)Ars grammatica (9)Ars grammatica, de nomine et de ver (1)Ars metrica (1)Ars veterinaria (1)Baruch (3)Breviarium (2)Breviarium apostolorum (1)Breviarium contra Arianos (1)Caedmon's hymn (1)Canones (4)Canones apostolorum (1)Canticum Canticorum (4)Capitula (1)Capitulare (1)Carmen Eucheriae (1)Carmen Paschale (3)Carmen apologeticum (1)Carmen de eclipsibus solis et lunae (1)Carmen de virginitate (1)Carmina (6)Categoriae (1)Chronica (2)Chronicon (6)Chronicum (1)Codex Theodosianus (2)Collationes (5)Collectio canonum conciliorum afric (1)Commemoratio geneseos (1)Commentarii in Danielem (2)Commentarii in Esaiam (3)Commentarii in Exodum (1)Commentarii in Ezechielem (2)Commentarii in Genesim (1)Commentarii in Gregorium Nazianzenu (1)Commentarii in Ieremiam (4)Commentarii in Matthaeum (9)Commentarii in Paulum apostolum (3)Commentarii in Zachariam (1)Commentarii in prophetas (4)Commentarii in prophetas minores (2)Commentarii in psalmos (4)Commentarius (1)Commentarius in Canticum canticorum (1)Commentarius in Mattheum (1)Commentarius in Paulum (1)Commentarius in epistulas Pauli (1)Commentarius in psalmos (3)Commentary on Vergilius Aeneis (1)Computus (2)Concordantia canonum (1)Contra Arrianos (2)Contra Faustum (1)Contra Iovinianum (1)Contra Iudaeos (1)Cosmographia Aethici Histri (2)Cursus lunae per XII signa (1)Cyclus paschalis (2)Cynegetica (1)Daniel (9)De Ecclesiae officiis (1)De Trinitate (5)De arte dialectica (1)De arte metrica (3)De bello Iudaico (1)De caelesti et ecclesiastica hierar (1)De civitate Dei (5)De consensu evangelistarum (1)De correptione et gratia (1)De cursu stellarum (1)De cursu temporum (1)De cursus stellarum (1)De dialectica (1)De divinis nominibus (1)De doctrina christiana (1)De dono perseverantiae (1)De duobus temporibus (1)De ecclesiasticis officiis (1)De ecclesiastis dogmatibus (5)De expositione veteris et novi test (1)De fide (2)De fide catholica (1)De fide sanctae trinitatis (1)De finalibus metrorum (3)De finalibus syllabis (3)De grammatica (1)De gratia et libero arbitrio (1)De littera (2)De materia medica (2)De medicina (1)De metris (4)De metris et aenigmatibus ac pedum (1)De moribus (1)De musica (1)De mutatione lunae (1)De natura et gratia (1)De natura rerum (11)De numeris (1)De officiis ecclesiasticis (3)De officiis ministrorum (1)De ordine creaturarum (1)De orthographia (2)De ortu et obitu patrum (5)De passione domini (1)De perfectione iustitiae hominis (1)De predestinatione sanctorum (1)De promissionibus et praedictionibu (1)De proprietate sermonum (1)De ratione metrorum (1)De ratione paschae (1)De rhetorica (1)De scansione heroyci versus et spec (1)De schematibus et tropis (3)De spiritu sancto (1)De temporum ratione (4)De ultimis syllabis (1)De vera religione (1)De viris illustribus (3)Decretum (1)Deuteronomium (6)Dhikr al-nabi (1)Dialogi (4)Dicta Candidi et Albini (1)Differentiae (3)Disputation with a Jew (1)Doctrina (1)Ecclesiastes (4)Ecclesiasticus (5)Enarrationes in Psalmos (9)Encheiridion (2)Enchiridium ad Laurentium (1)Encomium on apa Elias (1)Epigrammata (1)Epistula 1 Iohannis (3)Epistula 1 Petri (4)Epistula 1 ad Corinthios (5)Epistula 1 ad Thessalonicenses (4)Epistula 1 ad Timotheum (2)Epistula 2 Iohannis (1)Epistula 2 Petri (1)Epistula 2 ad Corinthios (5)Epistula 2 ad Thessalonicenses (6)Epistula 2 ad Timotheum (2)Epistula 3 Iohannis (1)Epistula Iacobi (4)Epistula Ieremiae (1)Epistula S. Columbani (1)Epistula ad Colossenses (4)Epistula ad Ephesios (3)Epistula ad Eustochium (1)Epistula ad Galatas (4)Epistula ad Hebraeos (4)Epistula ad Massonam (2)Epistula ad Philemonem (3)Epistula ad Philippenses (3)Epistula ad Romanos (6)Epistula ad Titum (2)Epistulae (31)Epistulae canonicae = epistulae cat (3)Epistulae, series completa (8)Epitome latina novellarum Iustinian (2)Esdras (5)Esther (6)Etymologiae (25)Evangelium secundum Iohannem (55)Evangelium secundum Lucam (54)Evangelium secundum Marcum (46)Evangelium secundum Matthaeum (53)Exhortatio ad tenendam caritatem (1)Exodus (5)Explanationes in Isaiam (1)Expositio IV evangeliorum (1)Expositio in Epistulas Pauli (3)Expositio in Iob (1)Expositio in Psalmos (7)Expositio in evangelium Lucae (3)Expositio symboli (1)Expositiones in Ezechielem (1)Ezechiel (7)Formulae (1)Formulae Andegavenses (1)Formulae spirituales (2)Genesis (3)Getica (2)Glosa psalmorum ex traditione senio (1)Glossae in apocalypsim (1)Glossae spirituales (2)Glossarium Teutonicum (1)Grammatica (1)Habacuc (4)Halieutica (1)Hexaemeron (3)Historia Francorum (2)Historia Langobardorum (2)Historia adversus paganos (6)Historia ecclesiastica gentis Anglo (6)Historia monachorum in Aegypto (3)Homilia (1)Homilia in mysticam cenam (1)Homiliae (26)Homiliae in Ezechielem (11)Homiliae in Leviticum (1)Homiliae in canticum canticorum (1)Homiliae in evangelia (16)Homiliarium (8)Hosea (4)Hymni (madrashe) (1)Hymnus de dedicatione ecclesiae (1)Hymnus in laudem S. Mariae (1)Hypomnesticon against the Pelagians (1)Ieremias (7)In Apocalypsin (1)In Lucam (1)In Tobiam (1)In acta apostolorum (1)In apocalypsim (1)In cantica canticorum (2)In epistulas Pauli (1)In evangelium Johannis (8)In quattuor evangelia (1)Institutio de nomine et pronomine e (3)Institutiones (4)Institutiones grammaticae (3)Instructiones (4)Interpretatio evangeliarum (2)Interpretationes Vergilianae (2)Interpretationes mysticae evangelio (1)Interpretationes nominum hebraicoru (1)Iob (5)Ioel (4)Iosue (3)Isagoge (introduction to the catego (1)Isaias (9)Iudices (1)Iudith (6)Jonas (5)Lamentationes (4)Leviticus (4)Liber Apocalypsis (6)Liber apologeticus (1)Liber contra Adamantium haereticum (1)Liber de diversis sententiis (1)Liber de quaestiunculis (1)Liber de situ et nominibus locorum (1)Liber differentiarum (1)Liber graduum (1)Liber historiae francorum (1)Liber in gloria martyrum (1)Liber pontificalis (2)Liber prooemiorum (1)Liber sapientiae (4)Liber scintillarum (5)Liber testimoniorum veteris testame (1)Libri Carolini (1)Life of Mohammed (2)Magical texts (1)Malachias (3)Martyrologium Hieronymianum (1)Martyrologium hieronymianum (1)Micheas (4)Miracles of St. Demetrius (1)Moralia in Iob (21)Moralia in Iob , ecloga (2)Muwatta' (Quran commentary) (1)Nahum (4)Nehemias (4)Numeri (5)Odes (2)Opus completum (1)Opus incertum (12)Ordines romani (1)Passio Sancti Clementis (1)Passio Sancti Vincentii (1)Passio of S. Alexander (1)Passio of S. Germanus Parisensis (1)Pervigilium Veneris (1)Poenitentiale (1)Praedicationes et dicta (1)Prologus in Danielem (1)Prooemia in libros veteris et novi (4)Prophetae (2)Prophetae Minores (1)Proverbia (4)Psalmi (24)Quadraginta Martyres Sebastae (1)Quaestiones et responsiones in Gene (1)Quaestiones in Genesim (1)Quaestiones in Novum Testamentum (1)Quaestiones in Vetus Testamentum (8)Quaestiones in Vetus et Novum Testa (3)Quaestiones in vetus et novum Testa (1)Quaestiones selectae in Genesin (1)Qur’an (1)Recognitiones (1)Regula (1)Regula S. Benedicti (3)Regula canonicorum (1)Regula pastoralis (9)Retractationes (2)Romana (1)Ruth (1)Sacramentarium Gelasianum (14)Sacramentarium gallicanum (2)Sacramentarium gregorianum (2)Sahifa (1)Saturnalia (1)Sententiae (13)Sermo de die iudicii (1)Sermo de fine mundi (1)Sermones (7)Sermones (memre) (3)Soliloquium de Trinitate (1)Solutiones /Quaestiones (1)Solutiones diversarum quaestionum (1)Sophonias (4)Speculum (1)Super Danielem (1)Super psalmos graduum (1)Susanna (2)Synonyma (9)Tabulae paschales (1)Testamentum Novum completum (3)Testamentum Vetus completum (3)Testimonia ad Quirinum (1)Testimonia divinae scripturae et pa (1)The book of holy women (1)Tobias (4)Translatio Benedicti (2)Translatio S. Mariae virignis (1)Visio Baronti (1)Vita Antonii (1)Vita Bonifatii (1)Vita Hilarionis (2)Vita Malchi (2)Vita Mariae in Aegypto (1)Vita Pauli (2)Vita S. Cuthberti metrica (1)Vita S. Martini (5)Vita S. Vedasti (1)Vita Sanctae Marinae (1)Vita Sancti Patricii (2)Vita patrum (1)Vita sanctae Eugeniae (1)Vita sancti Potiti (1)Vitae Patrum (1)Vitae romanorum pontificum (1)Zacharias (4)acta concilii Ephesi (1)ars grammatica (1)canones poenitentiales (1)cento Vergilianus (3)commentarii in Aristotelem (1)commentarii in Donatum (4)commentarii in canticum canticorum (1)commentarius in Donatum (1)commentarius in Paulum (1)commentarius in evangelia (1)dialogues (1)epistula ad Eusebium (1)epistulae (4)expositio locorum (1)glossae (1)glossae affatim (2)glossarium (2)hadith traditions (12)laudatio of Gregorius of Nazianze (1)lex Alamannorum (2)lex Salica (2)lex romana Visigothorum (3)liber collectaneus (1)liber comitis (6)unknown (1034)

Provenance--- All values ---Abba Apollotos Monasterion (Bawit) (1)Aegypten (1)Arsinoites (15)Arsinoites (Egypt) (1)Arsinoites, Ägypten (1)Arsinoiton Polis (2)Bawit (Hermopolites) (1)Djeme (Theben) (1)Egypt (7)Herakleopolis (1)Herakleopolites (1)Hermopolis (4)Hermopolis (?) (2)Hermopolis (Hermopolites, Egypt) (1)Hermopolites (1)Hermopolites ? (1)Hermupolis (2)Ibion Eikosipentaruron? (Arsinoites (1)Italien (1)Madīnat al-Fayyūm (7)Oxyrhynchos (1)Teschlot ? (Hermopolites, Egypt) (1)Theadelpheia (Arsinoites) (1)Theben (43)Theben (Ägypten) (11)Thinites, Ägypten oder Arsinoites ? (1)White Monastery - 2007 (2)al-Ušmūnayn (2)unbekannt (31)

Nome--- All values ---Aemilia (6)Aethiopia (2)Arabia (2)Arsinoites (32)Britannia (48)Calabria (1)Campania (1)Chorasmia (1)Desert (25)Eastern (1)Etruria (6)Gallia (181)Germania (33)Herakleopolites (3)Hermopolites (3)Hibernia (6)L (5)Latium (4)Liguria (5)Macedonia (2)Mesopotamia (2)Noricum (39)Oxyrhynchites (2)Palestina (5)Panopolites (7)Peri (1)Raetia (147)Sinai (25)Syria (6)Thebas (1)Thinites (2)Thracia (1)Transpadana (3)Umbria (1)Venetia (20)Western (24)

Language--- All values ---Arabic (521)Latin (459)Ancient Greek (194)Coptic (163)syc (23)Undetermined (8)Hebrew - Hebrew script (3)Persian (1)Hebrew (1)ita (1)

Translation language--- All values ---English (54)None (1661)

Show only records with images from:

Papyri.infoOther sitesPrint publications

Has Transcription--- All values ---true (117)false (1598)

1715 hits.