DDbDP transcription: p.athen.30r [xml]
AD 178/9 Arsinoite
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1π̣ροση ̣ ̣[- ca.12 -]ε̣υ̣σ̣[ ̣]γ[ -ca.?- ]
καθαροῦ μετὰ το ̣ ̣ ̣ ̣ε̣πι̣ ̣ ̣ο[ -ca.?- ]
( [ἓν] τετάρτας δέκα̣ τρεῖς κ̣α̣ὶ̣ δέ̣κ̣ ̣ ̣ο̣υ̣ α ̣ ̣α[ -ca.?- ]
( λί[τ]ρας ἓξ ὀνκίας(*) δύ̣ο κ̣αὶ ἱμάτ̣ι̣α̣ κ̣ο̣[ -ca.?- ]
5( (hand 2) κο̣τ̣ων (?)(hand 1) καὶ παρά̣φε̣ρ̣να προσ ̣χ ̣ ̣ης ̣[ -ca.?- ]
( κα ̣σα ̣ικο οἰκονόμου ̣ενε ̣ξαρ̣χ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
εεσχες κλουμενα α ̣α ̣χο ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
——
(hand 3) ἔχω̣ Ἀπολλώνιος τοῦ Πτολεμαίου α̣ν̣[ -ca.?- ]
ἐ̣π̣ι̣δέδωκα τὴν ὑ(*)παλλαγ̣ὴ̣ν̣ [ -ca.?- ]
10κώμηι Σεβεννύτων καὶ υ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ο̣ἰ̣κοπέ̣δ̣ων πρὸς τὰ τῆς φερνῆς̣ ̣[ -ca.?- ]
μναεῖαια(*) δέκα τρί̣[α -ca.?- ]
μνααα̣ῖον(*) ἓν τετάρτα̣[ς -ca.?- ]
ἱ̣μ̣ά̣τ̣ια τρία , ἐν κοσμαρ̣ί̣ῳ̣ [ -ca.?- λί-]
15τρας ἓξ ὀγκίας δύο εν̣ ̣κε[ -ca.?- ἐν]
συντιμήσι(*) δραχμῶν ἐν̣ακ̣οσ̣ί̣[ων καὶ ἀποδώσω καθὼς]
πρόκιται. (ἔτους) ἐννεακαιδεκάτ̣[ου Αὐρηλίου -ca.?- ]
καὶ Κομόδου(*) τῶν Κυρίων Σεβαστ[ῶν -ca.?- ]
(hand 4) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ ((unintelligible)) ̣ ̣ιγκ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
20 ̣ ((unintelligible)) ((unintelligible)) [ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
1π̣ροση ̣ ̣[- ca.12 -]ε̣υ̣σ̣[ ̣]γ[ -ca.?- ]
καθαροῦ μετὰ το ̣ ̣ ̣ ̣ε̣πι̣ ̣ ̣ο[ -ca.?- ]
( [ἓν] τετάρτας δέκα̣ τρεῖς κ̣α̣ὶ̣ δέ̣κ̣ ̣ ̣ο̣υ̣ α ̣ ̣α[ -ca.?- ]
( λί[τ]ρας ἓξ ὀνκίας(*) δύ̣ο κ̣αὶ ἱμάτ̣ι̣α̣ κ̣ο̣[ -ca.?- ]
5( (hand 2) κο̣τ̣ων (?)(hand 1) καὶ παρά̣φε̣ρ̣να προσ ̣χ ̣ ̣ης ̣[ -ca.?- ]
( κα ̣σα ̣ικο οἰκονόμου ̣ενε ̣ξαρ̣χ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
εεσχες κλουμενα α ̣α ̣χο ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
——
(hand 3) ἔχω̣ Ἀπολλώνιος τοῦ Πτολεμαίου α̣ν̣[ -ca.?- ]
ἐ̣π̣ι̣δέδωκα τὴν ὑ(*)παλλαγ̣ὴ̣ν̣ [ -ca.?- ]
10κώμηι Σεβεννύτων καὶ υ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ο̣ἰ̣κοπέ̣δ̣ων πρὸς τὰ τῆς φερνῆς̣ ̣[ -ca.?- ]
μναεῖαια(*) δέκα τρί̣[α -ca.?- ]
μνααα̣ῖον(*) ἓν τετάρτα̣[ς -ca.?- ]
ἱ̣μ̣ά̣τ̣ια τρία , ἐν κοσμαρ̣ί̣ῳ̣ [ -ca.?- λί-]
15τρας ἓξ ὀγκίας δύο εν̣ ̣κε[ -ca.?- ἐν]
συντιμήσι(*) δραχμῶν ἐν̣ακ̣οσ̣ί̣[ων καὶ ἀποδώσω καθὼς]
πρόκιται. (ἔτους) ἐννεακαιδεκάτ̣[ου Αὐρηλίου -ca.?- ]
καὶ Κομόδου(*) τῶν Κυρίων Σεβαστ[ῶν -ca.?- ]
(hand 4) ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ ((unintelligible)) ̣ ̣ιγκ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
20 ̣ ((unintelligible)) ((unintelligible)) [ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.