Papyri.info

sign in

t.vindol.2.154


open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/t.vindol;2;154

Trismegistos: 114419 [source]

Publications T. Vindol. 2 154 (1994) = Année épigraphique 1991 1162 (1991 [1994]) = Année épigraphique 1992 1114 (1992 [1995])
Inv. no. London, British Museum Prehistorian Europe Vindolanda 88.841
Date AD 85 - 92 about
Language Latin
Provenance United Kingdom, Britannia - Vindolanda (Chesterholm)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: t.vindol.2.154 [xml]

ca. AD 85-92 Vindolanda

xv K(alendas) Ịuṇịas n(umerus) p̣(urus) [co]ḥ(ortis) ị Tụng̣rọ-
ṛụṃ cui praest(*) iulius vere-
c̣ụndus praef(ectus) dc̣c̣lịị in is (centuriones) vi
ẹx ẹis absentes
5sing̣ulares leg̣(ati) xlvi
officio f̣ẹrocis
coris c̣c̣cxxxvịị
⁦ vac. ? ⁩ ịn is (centuriones) iị
londinio (centurio) [i]
10uạṣ  ̣  ̣aḍ[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ap̣aḍụṇ  ̣  ̣  ̣ vi
⁦ vac. ? ⁩ in is (centurio) i
[⁦ -ca.?- ⁩]ạc̣  ̣  ̣  ̣  ̣aḷlia viiii
⁦ vac. ? ⁩ in is (centurio) i
  ̣  ̣  ̣c  ̣  ̣  ̣ip̣ẹndiaṭuṃ xi
15ịṇ  ̣ạ ị
⁦ vac. ? ⁩ xxxxv
ṣụṃma absentes cccclṿị
⁦ vac. ? ⁩ in is (centuriones) v
reliqui praesenṭes cclxxx̣x̣ṿị
20⁦ vac. ? ⁩ in is (centurio) i
ẹx eis
aegri xv
uolnerati vi
ḷịp̣p̣ientes [x]
25summa eoṛ[um] x̣xxi
reliqui ualent[es cc]lx̣ṿ
⁦ vac. ? ⁩ in [is (centurio) i ]

Apparatus


^ 2. l. prae<e>st

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.