DDbDP transcription: o.claud.4.841 [xml]
fragment A
part 1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1π̣ρ̣[ -ca.?- ]
•ν(*)[ -ca.?- ]
•ν(*)[ -ca.?- ]
⟦λατο̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣]ε̣υα[ -ca.?- ]⟧
5⟦λατο⟧
•λατ(ομίᾳ) Ἁρπ̣ο̣(κράτου) ̣ ἐνγὺς π̣[ραισιδίου (?)]
πλ̣ασιτ[ ̣ ̣ ̣]ιπος ν(*) α ἀργ(ὸς) δ β α𐅵 [ -ca.?- ]
λατ(ομίᾳ) Ἐπι̣φαν̣[ ̣]ς ̣ιϛδ ιδ𐅵 𐅵δ
⟦κοπ(ῇ) κυριακ(ῇ) λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκόπελον ν(*) α̣ ̣ ̣ ̣⟧
10ϛδ γ𐅵 γ
λατο(μίᾳ) Ευπτικ̣[ ̣] ἀπόκ(ειται) ν(*) α ϛ̣ δ𐅵 γ part 3
κοπ(ῇ) Ἐπαφροδ(ίτου)
λατο(μίᾳ) Διον(ύσου)
•ν(*) νζ ἀργ(ὸς) ιγ𐅵 δ γ𐅵δ
15•ν(*) νθ ἀργ(ὸς) ιη̣ γ𐅵δ γ
•ν(*) πϛ ἀργ(ὸς) [ -ca.?- ] ̣ ̣
•ν(*) πε ἀργ(ὸς) [ -ca.?- ]
ἐν ὁδῷ χαμο̣υ[λκοῦ]
⟦ν(*) λ̣ ἀ̣ρ̣γ̣[ -ca.?- ]⟧
20ἐν κ(ρηπῖδι), λατ(ομίᾳ) τῇ αὐτ̣[ῇ]
⟦ν(*) α[ -ca.?- ]⟧
⟦ν(*) α̣[ -ca.?- ]⟧
⟦λατ(ομίᾳ) Ἁρπο̣κ̣[ράτου -ca.?- ]⟧
⟦ὁμ(οίως) λατ(ομίᾳ) Σερα[ -ca.?- ]⟧
25γ´ (?)
vac. ? lines part 2
κοπ(ῇ) Ἐνκ(ολπίου)
ἐν κ(ρηπῖδι) μεγάλῃ πρὸς τῷ πραισειδ(ίῳ)(*)
•ν(*) η ιϛ ζ𐅵δ γ𐅵 ἀργ( ) α
•ὀπίσω Σαραπ(ιείου) ἀργ( ) ιϛδη β̣β̣ ⟦π̣αρ⟧ ̣κ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
————————
30κοπ(ῇ) Ἐπ̣α̣φρ̣ο̣δ(ίτου)
ν(*) ι̣β̣ λατ(ομίᾳ) Μάρωνος μακρᾷ
ὁμ(οίως) ἕτερος ἰς(*) μακράν
ὁμ(οίως) ν(*) ζ η𐅵 ε β[ -ca.?- ]
vac. ? lines fragment B
part 1
vac. ? lines
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ -ca.?- ]
35[ -ca.?- ]ν(*) κη ε δ α
[ -ca.?- ]β̣ ε γ𐅵 αδ
⟦[ -ca.?- Τ]ραι̣ανῆς⟧
[ -ca.?- ἐν ἀ]ναβάσει Δ̣ιον[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ̣ματ̣α ̣ ι ̣[ -ca.?- ]
40λ̣α̣τ̣(ομίᾳ) Λέοντος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ν(*) λ̣ή ν(*) β ̣ ̣
•λ̣ατ(ομίᾳ) ⟦Ν̣ε̣ρω̣⟧ Μάρωνος κοπ(ῇ) Ἐνκ(ολπίου)
•ὁμ(οίως) ἕτερος λίθ(ος) ἰς(*) μακράν
•ὁμ(οίως) ν(*) ζ η𐅵 ε β
⟦λ̣α̣τ̣[- ca.20 -]⟧
45⟦ὁμ(οίως) [ -ca.?- ] ⟧
⟦ὁμ(οίως) [ -ca.?- ] ⟧
•λατ(ομίᾳ) Φιλοσέραπις ἀργ( ) δ δ βδ̣ ν(*)
⟦κ̣αὶ̣ ὁ̣μ̣(οίως) ρ̣ε̣ν̣( )- ca.7 -] ν(*) α ϛ δ β𐅵 ἄχρηστος
λατ(ομίᾳ) Πο̣ρ( ) λιθ̣ ̣ ν̣(*) α̣ πέτρα κειμένηιϛ β β
50ν(*) β̣ πέτρα ϛ δ𐅵 β ἢ ὡς λέγει Σεραπ( ) Παχ( ) γ
⟦ἀνεπίσκεπ(οι) λατ(ομίᾳ) Σερ̣ηνου [- ca.6 -]⟧
⟦ὁμ(οίως) ἀνεπίσκ(επτοι) λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκοπέλω̣ν⟧
⟦ὁμ(οίως) ἀπο̣κ̣(είμενοι) ἐν τῇ̣ λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκόπελ(ον)⟧ πρὸς τῇ ἀναβάσει
λατ(ομίᾳ) Μέσῃ Εἴσειδι ν(*) α ἀργ( ) ε̣ γη´ β𐅵•
55 ν(*) ϛ̣ ε γδ α𐅵
ν(*) η ζ̣ γ β •
⟦ν̣(*) ι̣ ̣[ ̣ ̣]⟧ν α ι δ α𐅵
ν(*) η ν(*) λα β𐅵υ β̣ α𐅵δ
ν(*) ιε [ -ca.?- ] β̣ α𐅵
60ἐν κρηπ(δι) ἐνγὺς [πραι]σειδ(ίου)(*) ν(*) β ε𐅵 γ α𐅵
λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκόπελο̣(ν) ν(*) α
ἀπόκ(ειται) ϛδ γ𐅵 γ
⟦ἀνεπίσκ(επτ) λατ(ομίᾳ) Κόχλαξ vac. ? ⟧
⟦ἀνεπίσκ(επτ) λ̣α̣τ̣(ομίᾳ) Κόχλαξ υπ̣[ -ca.?- ]τ̣ος̣⟧
65⟦Μεγά̣λ̣η λα[τ(ομίᾳ) -ca.?- ] ̣ ̣⟧ part 2
καὶ πρὸ σμειλίων
ἐν τ̣όξῳ ν(*) μ̣γ ἀργ( )
δ β αδ fragment C
[ -ca.?- ] λατο(μίᾳ) κοπ(ῇ) Ἐπαφ(ροδίτου)
70[ -ca.?- ] ̣ς
[ -ca.?- ] ἐν ᾧ ζή̣τ(ει) ν(*) β̣ ἀπόκ(εινται)
[ -ca.?- ὁ]μοί(ως) ν̣(*) α ἀργ(ός)
[ -ca.?- ] ̣ θ γ αδ
[ -ca.?- ] ̣ Διδύμοις
^ A.1.2. or ν(όμαιος)
^ A.1.3. or ν(όμαιος)
^ A.1.7. or ν(όμαιος)
^ A.1.9. or ν(όμαιος)
^ A.1.11. or ν(όμαιος)
^ A.3.14. or ν(όμαιος)
^ A.3.15. or ν(όμαιος)
^ A.3.16. or ν(όμαιος)
^ A.3.17. or ν(όμαιος)
^ A.3.19. or ν(όμαιος)
^ A.3.21. or ν(όμαιος)
^ A.3.22. or ν(όμαιος)
^ A.2.27. l. πραισιδ(ίῳ)
^ A.2.28. or ν(όμαιος)
^ A.2.31. or ν(όμαιος)
^ A.2.32. l. εἰς
^ A.2.33. or ν(όμαιος)
^ B.1.35. or ν(όμαιος)
^ B.1.40. or ν(όμαιος)
^ B.1.42. l. εἰς
^ B.1.43. or ν(όμαιος)
^ B.1.47. or ν(όμαιος)
^ B.1.48. or ν(όμαιος)
^ B.1.49. or ν(όμαιος)
^ B.1.50. or ν(όμαιος)
^ B.1.54. or ν(όμαιος)
^ B.1.55. or ν(όμαιος)
^ B.1.56. or ν(όμαιος)
^ B.1.57. or ν(όμαιος)
^ B.1.58. or ν(όμαιος)
^ B.1.59. or ν(όμαιος)
^ B.1.60. l. [πραι]σιδ(ίου)
^ B.1.60. or ν(όμαιος)
^ B.1.61. or ν(όμαιος)
^ B.2.67. or ν(όμαιος)
^ C.71. or ν(όμαιος)
^ C.72. or ν(όμαιος)
part 1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1π̣ρ̣[ -ca.?- ]
•ν(*)[ -ca.?- ]
•ν(*)[ -ca.?- ]
⟦λατο̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣]ε̣υα[ -ca.?- ]⟧
5⟦λατο⟧
•λατ(ομίᾳ) Ἁρπ̣ο̣(κράτου) ̣ ἐνγὺς π̣[ραισιδίου (?)]
πλ̣ασιτ[ ̣ ̣ ̣]ιπος ν(*) α ἀργ(ὸς) δ β α𐅵 [ -ca.?- ]
λατ(ομίᾳ) Ἐπι̣φαν̣[ ̣]ς ̣ιϛδ ιδ𐅵 𐅵δ
⟦κοπ(ῇ) κυριακ(ῇ) λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκόπελον ν(*) α̣ ̣ ̣ ̣⟧
10ϛδ γ𐅵 γ
λατο(μίᾳ) Ευπτικ̣[ ̣] ἀπόκ(ειται) ν(*) α ϛ̣ δ𐅵 γ part 3
κοπ(ῇ) Ἐπαφροδ(ίτου)
λατο(μίᾳ) Διον(ύσου)
•ν(*) νζ ἀργ(ὸς) ιγ𐅵 δ γ𐅵δ
15•ν(*) νθ ἀργ(ὸς) ιη̣ γ𐅵δ γ
•ν(*) πϛ ἀργ(ὸς) [ -ca.?- ] ̣ ̣
•ν(*) πε ἀργ(ὸς) [ -ca.?- ]
ἐν ὁδῷ χαμο̣υ[λκοῦ]
⟦ν(*) λ̣ ἀ̣ρ̣γ̣[ -ca.?- ]⟧
20ἐν κ(ρηπῖδι), λατ(ομίᾳ) τῇ αὐτ̣[ῇ]
⟦ν(*) α[ -ca.?- ]⟧
⟦ν(*) α̣[ -ca.?- ]⟧
⟦λατ(ομίᾳ) Ἁρπο̣κ̣[ράτου -ca.?- ]⟧
⟦ὁμ(οίως) λατ(ομίᾳ) Σερα[ -ca.?- ]⟧
25γ´ (?)
vac. ? lines part 2
κοπ(ῇ) Ἐνκ(ολπίου)
ἐν κ(ρηπῖδι) μεγάλῃ πρὸς τῷ πραισειδ(ίῳ)(*)
•ν(*) η ιϛ ζ𐅵δ γ𐅵 ἀργ( ) α
•ὀπίσω Σαραπ(ιείου) ἀργ( ) ιϛδη β̣β̣ ⟦π̣αρ⟧ ̣κ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
————————
30κοπ(ῇ) Ἐπ̣α̣φρ̣ο̣δ(ίτου)
ν(*) ι̣β̣ λατ(ομίᾳ) Μάρωνος μακρᾷ
ὁμ(οίως) ἕτερος ἰς(*) μακράν
ὁμ(οίως) ν(*) ζ η𐅵 ε β[ -ca.?- ]
vac. ? lines fragment B
part 1
vac. ? lines
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ -ca.?- ]
35[ -ca.?- ]ν(*) κη ε δ α
[ -ca.?- ]β̣ ε γ𐅵 αδ
⟦[ -ca.?- Τ]ραι̣ανῆς⟧
[ -ca.?- ἐν ἀ]ναβάσει Δ̣ιον[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ̣ματ̣α ̣ ι ̣[ -ca.?- ]
40λ̣α̣τ̣(ομίᾳ) Λέοντος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ν(*) λ̣ή ν(*) β ̣ ̣
•λ̣ατ(ομίᾳ) ⟦Ν̣ε̣ρω̣⟧ Μάρωνος κοπ(ῇ) Ἐνκ(ολπίου)
•ὁμ(οίως) ἕτερος λίθ(ος) ἰς(*) μακράν
•ὁμ(οίως) ν(*) ζ η𐅵 ε β
⟦λ̣α̣τ̣[- ca.20 -]⟧
45⟦ὁμ(οίως) [ -ca.?- ] ⟧
⟦ὁμ(οίως) [ -ca.?- ] ⟧
•λατ(ομίᾳ) Φιλοσέραπις ἀργ( ) δ δ βδ̣ ν(*)
⟦κ̣αὶ̣ ὁ̣μ̣(οίως) ρ̣ε̣ν̣( )- ca.7 -] ν(*) α ϛ δ β𐅵 ἄχρηστος
λατ(ομίᾳ) Πο̣ρ( ) λιθ̣ ̣ ν̣(*) α̣ πέτρα κειμένηιϛ β β
50ν(*) β̣ πέτρα ϛ δ𐅵 β ἢ ὡς λέγει Σεραπ( ) Παχ( ) γ
⟦ἀνεπίσκεπ(οι) λατ(ομίᾳ) Σερ̣ηνου [- ca.6 -]⟧
⟦ὁμ(οίως) ἀνεπίσκ(επτοι) λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκοπέλω̣ν⟧
⟦ὁμ(οίως) ἀπο̣κ̣(είμενοι) ἐν τῇ̣ λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκόπελ(ον)⟧ πρὸς τῇ ἀναβάσει
λατ(ομίᾳ) Μέσῃ Εἴσειδι ν(*) α ἀργ( ) ε̣ γη´ β𐅵•
55 ν(*) ϛ̣ ε γδ α𐅵
ν(*) η ζ̣ γ β •
⟦ν̣(*) ι̣ ̣[ ̣ ̣]⟧ν α ι δ α𐅵
ν(*) η ν(*) λα β𐅵υ β̣ α𐅵δ
ν(*) ιε [ -ca.?- ] β̣ α𐅵
60ἐν κρηπ(δι) ἐνγὺς [πραι]σειδ(ίου)(*) ν(*) β ε𐅵 γ α𐅵
λατ(ομίᾳ) ὑπὸ σκόπελο̣(ν) ν(*) α
ἀπόκ(ειται) ϛδ γ𐅵 γ
⟦ἀνεπίσκ(επτ) λατ(ομίᾳ) Κόχλαξ vac. ? ⟧
⟦ἀνεπίσκ(επτ) λ̣α̣τ̣(ομίᾳ) Κόχλαξ υπ̣[ -ca.?- ]τ̣ος̣⟧
65⟦Μεγά̣λ̣η λα[τ(ομίᾳ) -ca.?- ] ̣ ̣⟧ part 2
καὶ πρὸ σμειλίων
ἐν τ̣όξῳ ν(*) μ̣γ ἀργ( )
δ β αδ fragment C
[ -ca.?- ] λατο(μίᾳ) κοπ(ῇ) Ἐπαφ(ροδίτου)
70[ -ca.?- ] ̣ς
[ -ca.?- ] ἐν ᾧ ζή̣τ(ει) ν(*) β̣ ἀπόκ(εινται)
[ -ca.?- ὁ]μοί(ως) ν̣(*) α ἀργ(ός)
[ -ca.?- ] ̣ θ γ αδ
[ -ca.?- ] ̣ Διδύμοις
Apparatus
^ A.1.2. or ν(όμαιος)
^ A.1.3. or ν(όμαιος)
^ A.1.7. or ν(όμαιος)
^ A.1.9. or ν(όμαιος)
^ A.1.11. or ν(όμαιος)
^ A.3.14. or ν(όμαιος)
^ A.3.15. or ν(όμαιος)
^ A.3.16. or ν(όμαιος)
^ A.3.17. or ν(όμαιος)
^ A.3.19. or ν(όμαιος)
^ A.3.21. or ν(όμαιος)
^ A.3.22. or ν(όμαιος)
^ A.2.27. l. πραισιδ(ίῳ)
^ A.2.28. or ν(όμαιος)
^ A.2.31. or ν(όμαιος)
^ A.2.32. l. εἰς
^ A.2.33. or ν(όμαιος)
^ B.1.35. or ν(όμαιος)
^ B.1.40. or ν(όμαιος)
^ B.1.42. l. εἰς
^ B.1.43. or ν(όμαιος)
^ B.1.47. or ν(όμαιος)
^ B.1.48. or ν(όμαιος)
^ B.1.49. or ν(όμαιος)
^ B.1.50. or ν(όμαιος)
^ B.1.54. or ν(όμαιος)
^ B.1.55. or ν(όμαιος)
^ B.1.56. or ν(όμαιος)
^ B.1.57. or ν(όμαιος)
^ B.1.58. or ν(όμαιος)
^ B.1.59. or ν(όμαιος)
^ B.1.60. l. [πραι]σιδ(ίου)
^ B.1.60. or ν(όμαιος)
^ B.1.61. or ν(όμαιος)
^ B.2.67. or ν(όμαιος)
^ C.71. or ν(όμαιος)
^ C.72. or ν(όμαιος)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.