DDbDP transcription: p.bacch.25r [xml]
ca. AD 202-4 Bacchias
[Reprinted from: sb.6.9331] SB6,9331
Κανώπῳ τῷ καὶ Ἀσκληπιάδη̣ι βα̣σ̣ι̣λ̣(ικῷ) γ̣ρ̣α̣(μματεῖ) Ἀρσι(νοίτου) [Ἡρακλ(είδου)
μερίδος διαδεχ(ομένῳ)]
καὶ τὰ κατὰ τὴν στ[ρα]τηγία̣[ν]
παρὰ Ἀμμωνίου Ὥρ̣ο̣υ̣ [καὶ ̣ ̣] ̣ ̣[- ca.17 - ἱερέων]
Σοκνοβραίσεως θεοῦ με[γάλου μεγάλου (?)- ca.15 - ἐν]
5κλήρῳ κωμογρα(μματεὺς(?)) τῆς [κώμης Βακχιάδος - ca.11 -]
πρεσβυτερ( ) ἱνʼ ἰ(*)διωτ̣ι̣κ̣[ -ca.?- ]
κριθέντα ταύτῃ ενακ[ -ca.?- ἐποιησά-]
μεθα θρησκίας(*) τῶν θ[εῶν -ca.?- ]
νου τοῖς τε ἐκλιποῦσι̣ ̣[ -ca.?- ]
10κατ̣ὰ̣ τὰ τ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- πα-]
ρεθέμεθα [ -ca.?- ]
τηγοις καὶ ̣[ -ca.?- ]
ἐπιστῖλαι(*) τ ̣[ -ca.?- ]
θαι μεταις ̣[ -ca.?- προσευ-]
15καιρεῖν αμε[ -ca.?- ]
Μάρκος Ἑρμ̣[ -ca.?- ]
̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 6.
ϊδιωτ̣ι̣κ̣ papyrus^ 8.
l. θρησκείας^ 13.
l. ἐπιστεῖλαι
- No editorial history recorded.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Automated file split into individual parts by distinct HGV numbers.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Deleted original file p.bacch.25. For file history see https://github.com/papyri/idp.data/commits/master/DDB_EpiDoc_XML/p.bacch/p.bacch.25.xml.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.6.9331 [xml]
AD 176/7/208/9 Thebes
(l)
*
[Reprinted in:
p.bacch.25] PBacch 25
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: p.bacch.25v [xml]
ca. AD 202-4 Bacchias
[Reprinted from: sb.6.9331] SB6,9331
[ -ca.?- ] ̣
[ -ca.?- ] α
[ἐκ βιβλιοθή]κ̣ης δημοσίων λόγων ἐκ προγρά(μματος) Φαῶφι
[Κάνωπος ὁ καὶ Ἀ]σ̣κλ̣ηπιάδης βασιλ(ικὸς) γρα(μματεὺς) Ἀρσι̣(νοίτου) Ἡρακλ(είδου)
μερίδος
5[διαδεχ(όμενος) καὶ κα]τὰ̣ [τὴ]ν̣ στρα(τηγίαν) τῆς̣ Ἡ̣ρακ̣λ̣(είδου) μ̣ερί̣δος
[ -ca.?- προσαγ]γ̣έλμα̣τος ὑπ̣ὸ Γεμέλ̣λ̣ο̣υ̣
[ -ca.?- ] κώ(μης) Βακχιάδο̣ς ὀνόμα̣τος
[ -ca.?- ] ̣ε̣ι̣ς πρεσβυτερ( ) ̣ντης
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ν̣ιου ̣ ̣ ̣ ̣οσ̣ ̣ ̣β̣αλ( )
10[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣σθεντο̣. αὐτοῖ̣ς εἶναι
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣]δ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣
[ -ca.?- ] ̣ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ εις
[ -ca.?- ὑ]γιῶς̣ κα̣ὶ π̣ι̣σ̣τ̣ῶ̣ς̣
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ου ̣ ̣ ̣ ̣
15[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
- No editorial history recorded.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Automated file split into individual parts by distinct HGV numbers.
- 2012-05-03 [Elemmire]: Deleted original file p.bacch.25. For file history see https://github.com/papyri/idp.data/commits/master/DDB_EpiDoc_XML/p.bacch/p.bacch.25.xml.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.