Papyri.info

sign in

sb.16.12293 = HGV SB 16 12293 = Trismegistos 14570



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;16;12293

HGV: SB 16 12293 [source] [xml]

Title Quittung für verschiedene Steuern
Publications SB 16 12293
More in series SBMore in series SB, vol. 16
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 213
Translations G. Poethke - P.J. Sijpesteijn, APF 28, 1982, S. 42
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 30. Okt. 139
More from the period between 139 CE and 140 CE
Mentioned Dates
  • Z. 1-3:3. Aug. 139
  • Z. 12:30. Okt. 139
  • Z. 7-8:6. Sept. 139
  • Z. 9:2. Okt. 139
Subjects Quittung; Steuern; Praktoren; Kopfsteuer; Syntaximon; Sold; Wächter; Wachtturmsteuer; Hyike (Schweinesteuer); Flußbewachungssteuer
Images http://berlpap.smb.museum/01862/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 14570 [source]

Publications SB 16 12293 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1985) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 28 (1982), p. 41 no. 3 (Poethke, Günther (Günter) / Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1982)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 6988
Date AD 139 Oct 30
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.16.12293 [xml]

AD 139 Soknopaiou Nesos

ἔτους δευτέρου Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Τίτου Αἰλίου Ἁδριανο̣ῦ̣ Ἀ̣ν̣τ̣ωνίνου
Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Μεσο(ρὴ) ι. διέγρ(αψε) διὰ
[Σ]τοτοήτεως καὶ μετόχ(ων) πρακ(τόρων) Τρύφων
5δ̣οῦλ(ος) Τασεῦτος τ̣ῆς \καὶ/ Στοτοήτεω(ς) τῆ(ς)
Σαταβοῦτ(ος) ἐπικ(εφαλαίου) τοῦ αὐτοῦ ἔτους Σοκνοπ(αίου)
Νήσ(ου) (δραχμὰς) δεκαέξ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ καὶ τοῦ γ (ἔτους) Θὼθ
η ὁ αὐτ(ὸς) συνταξί(μου) δευτέρου ἔτους
Σοκνοπ(αίου) Νήσου (δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η Φαῶφ(ι) δ
10συνταξί(μου) δ̣ευτέρου ἔτους (ἡμιωβέλιον) χ(αλκοῦς) β ὀψω(νίου) φυ̣λ̣(άκων) (δραχμὰς) τρῖς(*),
(γίνονται) (δραχμαὶ) γ μαγδ(ωλοφυλακίας) (ὀβολοὺς) δ 𐅵 χ(αλκοῦς) β ἐπικ(εφαλαίου) δευτέρου ἔτους
(δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η καὶ Ἁθὺρ β ἐπικ(εφαλαίου)
δευτέρου ἔτους (δραχμὰς) δεκατέσσερες(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) ιδ
φυλ(άκων) χ̣(αλκοῦς) β̣ ὑι(κῆς) (δραχμὴν) μίαν [(τριώβολον), (γίνεται) (δραχμὴ)] α (τριώβολον) δεσμο(φυλάκων) (ὀβολὸν) (ἡμιωβέλιον) (δίχαλκον)(*)
15ποτα(μο)φυλ(ακίδων) (ὀβολὸν) (δίχαλκον)(*) μ̣[αγ]δ̣(ωλοφυλακίας) (ὀβολὸν) α 𐅵 χ(αλκοῦς) β.

Apparatus


^ 10. l. τρεῖς
^ 13. l. δεκατέσσαρας
^ 14. N. Gonis, ZPE 200 (2016) 417, n. 3 : δεσμο(φυλακίας) (ἡμιωβέλιον) χ(αλκοῦς) β prev. ed.
^ 15. N. Gonis, ZPE 200 (2016) 417, n. 3 : ποτα(μο)φυλ(ακίας) χ(αλκοῦς) β prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.