Papyri.info

sign in

p.lips.1.119v = HGV P.Lips. 1 119 V = Trismegistos 22442



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lips;1;119v

HGV: P.Lips. 1 119 V [source] [xml]

Title Unbestimmbaren Inhalts
Publications P.Lips. 1 119 V
More in series P.Lips.More in series P.Lips., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 125
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 17. Okt. 273
More from the period between 273 CE and 274 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL I, S. 216 und BL IX, S. 125.
Subjects Eulogium auf Kaiser Aurelian (?)
Images http://papyri-leipzig.dl.uni-leipzig.de/receive/UBLPapyri_sc...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22442 [source]

Publications P. Lips. 1 119 Vo (Mitteis, Ludwig; 1906)
Inv. no. Leipzig, Universität 224 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 22441
Date AD 273 Oct 17 (Aurelianus, year 06, Phaophi 20)
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]

DDbDP transcription: p.lips.1.119v [xml]

AD 212-217 ?

v,1
[⁦ -ca.?- ⁩] τοῖς δημοσί[ο]ις
[⁦ -ca.?- ⁩]μαιας τη[  ̣]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐξορκούντων
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐκ τῆς πατρί̣α̣[ς]
5[⁦ -ca.?- ⁩]α εἰς ὑπουργίαν \  ̣  ̣/
[⁦ -ca.?- ⁩]ν συνγραφομέ-
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιστάντα ταῖς π̣ο-
[νηρίαις ⁦ -ca.?- ⁩]ν τῶν δε   ̣  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ασιν αὐτοῖς ὑπη̣-
10[⁦ -ca.?- ⁩]ενων τήν τε π̣ρ̣ο̣-
[⁦ -ca.?- ⁩]σθῆναι καινὴν
[⁦ -ca.?- ⁩]ως σὺν τοῖς
[⁦ -ca.?- ⁩ μ]έχρι νῦν ἐνο-
[χλεῖν ⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ι̣ν̣ [ἀ]πονοίας
15[⁦ -ca.?- ⁩] περὶ [  ̣]  ̣σο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v,2
εὐφροσύνην ἂν παρέσχεν τὴν τελιοτάτην(*). τούτους πῶς
οὐκ ἂ̣ν πολλῷ δικαιότερον τοσ̣α̣[ῦ]τα καὶ τηλικαῦτα ἀθρόως ἔχον-
τας ἀγαθὰ παρὰ τῆς ἀκηράτου μεγαλοδωρίας τοῦ ἀνδριοτάτου(*)
τῶν πώποτε Αὐτοκρατόρων Αὐρηλιανοῦ εἰς χαράν τε ὁμοῦ
5καὶ σπουδὴν περὶ τὸ ὀρθῶς καὶ ἀ[ζ]η̣λοπραγμόνως τῶν ὑπαρ-
ξάντων ἀγαθῶν ἐμφορουμένους βιοῦν προάγοιτο; ⟦ε (ἔτους)(*) Αὐτοκ⟧
(ἔτους) ε(*) [Α]ὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Δομιτίου Αὐρηλιανοῦ
Γουντ̣ικοῦ(*) Μεγίστου Καρπικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς
Σεβα[σ]τοῦ Φαῶφι κ.

Apparatus


^ v,2.1. l. τελειοτάτην
^ v,2.3. l. ἀνδρειοτάτου
^ v,2.6. BL 1.216 : (ἔτους) ϛ prev. ed.
^ v,2.7. BL 1.216 : ϛ prev. ed.
^ v,2.8. l. Γωθικοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.