Papyri.info

sign in

p.vind.pher.1 = HGV P.Pher. = Trismegistos 22479



DDbDP transcription: p.vind.pher.1 [xml]

AD 196/7 Pheretnouis

1
Traces 8 lines 2
Traces 3 lines
2Καλ̣λ̣ι̣μ̣[άχ]ο̣υ̣ Κ  ̣  ̣[- ca.12 -]  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ λβ (ἔτους) ἕως]
δ (ἔτους) ὡρίσθ(η) [(δραχμῶν)] η· γί(τονες)(*) [Βορ(ρᾶ)]   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣], Νότ̣(ου) ἐγ̣(*) [μ(έρους) ⁦ -ca.?- ⁩]
ῥύ̣(μη), Λιβ(ὸς) Ἑρ̣γ(έως) ἀδελ̣(φοῦ), Ἀπ(ηλιώτου) πε̣ρ̣[ι](  ) κώ(μης)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) η̣.
5(hand 1) [καὶ] περ[ὶ] τ̣ὴν αὐτ̣ὴ̣ν κώμη[ν] ἰδ̣ι[ω(τικῆς) ⁦ -ca.?- ⁩· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους)]
ὡ̣ρ̣(ίσθη) χω(ρίου) [δ]η̣(μοσίου) (πυροῦ) ς(  ) 𐅵, γ (ἔτους) ἀβρόχ(ου), δ (ἔτους) τ̣ῶ̣[ν προτελ(ουμένων)· γεί(τονες) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀδ]ε̣λ(φ )· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χ[ω(ρίου)] δη(μοσίου) (πυροῦ) [ς](  ) [𐅵].
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩] Π̣ετεήσ̣ιος μητ̣(ρος) Τ̣σ̣(εν)νεχθο̣σί[ριος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ περὶ] Ψῶβθ(ιν) Φερετ(νούεως) τό̣π(ων)   ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10Traces
[⁦ -ca.?- ⁩ ι]κ̣(ὴ) γ(ῆ)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χ̣[ω(ρίου)] δ[η(μοσίου)] (πυροῦ) ς(  ) α̣.
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩ α]ν̣[ο]ύβιδο(ς) γενο(μένου) μισθ(ωτοῦ) εἰ(δῶν) ἰχ[θυικῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
Traces
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑ]παρχ(ο ) αὐτ(  )   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩] Traces 2 lines
16-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
3a
Traces 23 lines 3
[Ἡ]ρ̣ακλήου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]φεβήκιος Νεχ[- ca.10 -] γεν[ο](μένου) σιτολ(όγου)
20[κ]αὶ ἐνοφειλ̣[(ήσαντος)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] νοστ(  ) προσαποδ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩ περὶ] Ψ̣[ῶ]β̣θ̣(ιν) τ̣ῶ̣ν̣ περ̣ὶ
[Φ]ερετ(νοῦιν) τόπ(ων) [(ἀρουρ )]   ̣ 𐅵̣ [  ̣  ̣  ̣]  ̣· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) [ὡρ(ίσθη) ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους)
τ̣ῶν προτελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) Βο̣ρ̣(ρᾶ) ἰδιω(τικὴ) γ(ῆ), [Νότ(ου) ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣, Ἀπη̣λ̣(ιώτου) δημ(οσία) γ(ῆ) καὶ ἄλ(λα),
Λιβ(ὸς) Ἕρμων(ος) λ̣ι̣β̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ⁦ -ca.?- ⁩]   ̣  ̣:
(hand 1) (πρότερον) Ἀγ̣[ά]θωνος Νεχθ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣μ̣η̣δ(  ) ἀπὸ   ̣  ̣π̣ερ  ̣(  ) γεν̣ο(μένου) π̣αρ(  )
25Ἰ̣ουλ(ίου) καὶ Θέω(νος) ἀμφο̣τ̣(έρων)   ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ σ]ιτολ(ογ ) καὶ ἀνακεχω(ρηκότος) ἕνεκ(εν) ἐ̣γδί-
α̣ς θη̣σ(αυροῦ) <μετὰ> τὰ σημ(αινόμενα) ὑπάρχ(ειν) τῷ [αὐτ(ῷ)] π̣ε̣ρὶ Φερετ(νοῦιν) ἀπὸ̣ ψειλ(οῦ)(*) τόπ(ου) περιτετειχ(ισμένου)
β[ε]ίκ(*)(ων) ε τὸ (πέμπτον) ο[  ̣]λ(  ) βεικ(*)(ου) α̣· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν)   ̣· γ̣ί(*)(τονες) Βορ(ρᾶ) Τα-
  ̣  ̣  ̣ιος Ἡρακ̣λ(  ), Ν̣ό̣(του) Σαραπ̣ί̣[ωνος], Λιβὸς σιτικὴ γῆ τοῦ αὐτ̣(οῦ),
Ἀπηλ(ιώτου) [π]αράδ̣(εισος)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμ )   ̣.
30(hand 1) τοῦ α(ὐτοῦ) παραδ(είσου) ὁμοίως τὸ [(πέμπτον) μέρος] ἀ[πὸ] (τρίτου) μέρο(υς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους)
ὡρ(ίσθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) (δραχμῶν) ι̣ϛ· γ̣ί̣(*)(τονες) Β[ο]ρ(ρᾶ) Θερμ̣(ουθ ) [  ̣  ̣]χ(  ) [π]α̣ράδ(εισος), Νότ(ου) Σαραπ(ίωνος) Ἀγάθωνο(ς),
Ἀπ(ηλιώτου) σιτικ̣(ὴ) γ(ῆ), Λ[ιβ(ὸς)]   ̣  ̣[  ̣]λ̣ι̣  ̣ο  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χ]ω̣(ρίου) δη(μοσίου) (δραχμῶν) ιϛ.
(hand 1) Καλλιμάχου   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ [τὸ ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ ⁦ -ca.?- ⁩ μέρο(υς), ὅ] ἐστ(ι) (ἑκκαιδέκατον) μέρο(ς) οἰκ(ίας) (δι)σ̣τ(έγου)
κ̣α̣ὶ̣ ἐκ τ(οῦ) ἀ̣π̣[ὸ - ca.20 -]· γ̣ί̣(*)(τονες) Βορ̣(ρᾶ) Πετε  ̣  ̣(  ) καὶ Εὐ-
35[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]α[- ca.25 -] κ̣α̣ὶ̣ ἄλ(λ ), Λιβ(ὸς) Ἡ[ρ]α̣κ̣λ̣(  )
κ̣[αὶ] τ̣(ῶν) ἀδε̣[λ(φῶν), ⁦ -ca.?- ⁩· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εχ[- ca.22 -] μ̣η̣τ̣(ρὸς) Θατρη[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]χω(  ) πρα[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[- ca.10 -] π(ερὶ) Φερετ(νοῦιν) ὀνό(ματος) Τασε-
[  ̣  ̣  ̣  ̣](  ) καὶ Πετοσ(ίριος) ε̣ν̣(  )   ̣  ̣  ̣  ̣[- ca.10 -] δ̣ιʼ Ἁρ[  ̣]φ(  ) Νεχ(  ) μητ̣(ρὸς) Ἰσα-
40ροῦ̣[το]ς, ὅ ἐγ(*) μ(έρους) ἐξ ἀναπ(αύσεως) γε̣[νό(μενον)] δι̣ῶ̣(ρυξ)· [λβ (ἔτους) ἕως] β̣ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  )
α   ̣, [γ] (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν προτελ(ουμένων)· γ[εί(τονες) πάντοθε]ν̣ ἰδιωτικὴ γῆ καὶ
β̣α̣[σιλι]κ̣ὴ γῆ· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀ̣[ν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α   ̣]
(hand 1) (πρότερον) [Σα]ρα̣πίω[ο]ς τοῦ καὶ   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ μητ(ρὸς) Θατ(  ) δοθ(έντος) εἰς
π̣ρ̣[ακτορ]ίαν καὶ ἀνακεχ[ω(ρηκότος)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τὸ   ̣] μέρο(ς) οἰκ(ίας) κατασπ(ασθείσης)
45[κα]ὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ αἰ[θρίο]υ̣ κ[ο]ι(νοῦ) πρὸ̣[ς]   ̣[  ̣  ̣  ̣· λβ (ἔτους) ἕ]ω̣[ς δ] (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) β· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ),
Νότ(ου), Λιβ(ὸς) δη(μοσία) ῥ[ύ(μη)], Ἀπηλ(ιώτου) ἐ[κ μ(ὲν) τ(οῦ) ἀπὸ] Β̣ο[ρ(ρᾶ)] Νεφ(ερῶτος) Εὐδαί(μονος), ἐγ(*) δὲ τ(οῦ)
ἄ(λλου) μέρο(υς) ἐπ[ί] τ(ι μέρος) τ̣ο̣ῦ̣ α̣ὐ̣τ̣(οῦ) Νεφ(ερῶτος) τ(ῶν) ἀδ[ε]λ̣(φῶν)· [(hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) β.]
(hand 1) τοῦ α(ὐτοῦ) (ἕκτον(?)) μέ̣ρο̣ς̣ α[ὐ]λ(ῆς) ὅ[λ]ης, ἐ[ν ᾗ   ̣  ̣  ̣ καὶ ψιλ(οῦ) τόπ(ου) περ]ιτετειχ(ισμένου) καὶ χρηστ(ηρίων)
κοιν(ῶν) πρὸς τ(οὺς) [ἀ]δελ(φούς)· λβ (ἔτους) ἕως δ [(ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμ ) ⁦ -ca.?- ⁩] γ̣ί̣(*)(τονες) Ν̣ότ(ου) τοῦ ἐκ Λι̣β(ὸς)
50Ν̣ε̣φ̣(ερῶτος) Εὐδα̣ί(μονος), τοῦ ἐ̣κ̣ Ἀπηλ(ιώτου) [ἐκ μὲν] τ̣(οῦ) <ἀπὸ> Βορ(ρᾶ) ῥύ(μη), ἐγ(*) δὲ τ(οῦ)
ἀπ[ὸ] Νότ(ου) (πρότερον) Τσ(εν)ύριο(ς) Ἀνουβ(  )   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣, Βορ(ρᾶ) ὑπεραιρο(  )
εἰς Λ̣[ί]β̣(α), Ἀπηλ(ιώτου), {Βορ(ρᾶ)} κληρο[νό(μων)   ̣  ̣  ̣]σ̣ιος καὶ ἄλλων,
Λιβ(ὸς) Νεφε[ρ]ῶ(τος) Νεφερῶ(τος)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμ (?)) [  ̣]
(hand 1) κα̣ὶ̣ π̣[ερὶ] Ψ̣ῶ[βθι]ν τῶν περ̣ὶ̣ Φε[ρετ(νοῦιν) τόπ(ων)] ἀ̣π̣ὸ̣ (ἀρούρης) α 𐅵(*) (ἄρουρα) α· λβ (ἔτους)
55[ἕ]ω̣ς̣ β̣ (ἔτους) ὡ̣ρ(ίσθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) πυρ(οῦ) ς(  ) β δ´, [γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν προτ]ε̣λ(ουμένων)· [γεί(τονες) Βορ](ρᾶ)
[  ̣  ̣  ̣  ̣, Ἀπ]η̣λ̣(ιώτου) τοῦ α(ὐτοῦ), Νότ(ου) Ταύ̣ριο(ς)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀ(νὰ) (πυροῦ(?)) ς̣(  ) β̣ [δ´]
(hand 1) [- ca.10 -]νο(  ) ἐ̣π(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὁ]μο̣ί(ως) σιτ̣ικ(η ) γ̣(ῆ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 1 line
61-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
4
Ὥρο̣υ Τοτέ̣ω̣ς μη[τ(ρὸς) Τ]σ̣(εν)θαυβάσθ(ιος) ἀπὸ Σ̣ι  ̣  ̣ο(  ) πρά̣κ̣(τορος) ἀργ(υρικῶν) κ̣[ώμ(ης) Φο]β̣ώου
ἀνακ̣εχ(ωρηκότος)   ̣  ̣  ̣  ̣( ) κ̣ε  ̣[  ̣  ̣]τινα ἀπὸ τ(ῆς) πρακ(τορίας) τὰ̣ π̣ροσγ(ινόμενα) γρ(αφῇ) ἀπράτ(ων) τάξεω(ς)
ς[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣(  ) <μετὰ τὰ> ση(μαινόμενα) αὐτ(ῷ) ὑπάρχ(ειν) ἐν τ(ῷ) καθʼ ἑ[α]υτ(ὰ) ἐνθ̣άδε τιθ(εμένη) περ̣ὶ Φερετ(νοῦιν)
ἀπ̣ὸ (ἀρούρης) α λβ´ [  ̣  ̣] (ἀρούρης) γ´· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ⟦χ⟧ ὡρ(ίσθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α 𐅵, γ (ἔτους) ἀβ̣(ρόχου), [δ] (ἔτους(?)) τ̣ῶν
65π[ρ]ο̣τελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) τῆς ὅλ(ης) (ἄρουρα) α Βορ(ρᾶ) ἰδιω(τικὴ) γ(ῆ), Νό̣τ(ου), Λιβ̣(ὸς), Ἀπηλ(ιώτου) δι̣ῶ̣ρυξ,
Λιβ̣(ὸς) ἰ̣διωτ(ικὴ) γῆ· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α 𐅵.
(hand 1) καὶ δ̣[ι]ὰ̣ προσγινο(μένου) ιδ (ἔτους) (πρότερον) Χεῶτ̣(ος) Παυσίριο(ς) τοῦ Μιαίο(υ) μητ(ρὸς) Ταύρ(ιος)
ἀπὸ Φερετ(νούεως) ἀφ(ανοῦς) γενο(μένου) τῷ η (ἔτει) ἐν Φερετ(νούει) ἐν τ̣(ῷ) ἀπὸ Λιβ(ὸς) μερ̣ο(*) τῆ[ς κ]ώμ(ης)
ψειλ(ὸς)(*) τ̣ό̣π̣(ος) β̣ε̣[ικ](*) γ· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> ἐν διαψείλ(*)(ῳ)· γί(τονες)(*) Λιβ(ὸς) ἀναβ̣ο̣λ(ὴ) τῆς κώ(μης),
70Ἀ[πη]λ̣(ιώτου)   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣π̣ε[  ̣]ρ̣ος, Νότ(ου) Ταύριο(ς) Ἁβρέω(ς) κα̣ὶ Τ[αύ]ριο(ς) θυγ(ατρὸς) οἰκόπ(εδα)
καὶ παράδ(εισος) Ἀ̣μόιτ(ος) Ἀμόιτ(ος) καὶ τῶν ἀδελ(φῶν)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἐ̣ν̣ δ̣ιαψίλ(ῳ).
(hand 1) Ἀμόις Ἀμ̣ο̣ί̣τ̣[ος] τοῦ Ἀμόιτ(ος) μητ(ρὸς) Θαήσ(ιος) ἀπὸ Φερετ(νούεως) ἀφ(ανοῦς) γενο(μένου) τ[ῷ] θ̣ (ἔτει(?)) θεοῦ
Α[ὐρ]η̣λίου Ἀντωνίνου ἐν Φερετ(νούει) ἐν τ(ῷ) ἀπὸ Νότ(ου) κ̣αὶ Λιβ(ὸς) τῆς κώμ̣(ης) [μέρ(ει) ψ]ιλ̣(ὸς) τόπ(ος)
β[ίκ](  ) [  ̣[λ]β̣ (ἔτους(?)) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίωθη)> ἐν διαψείλ(*)(ῳ)· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) Πετοσ(ίριος) Ἀρχεμβ(ρότου) καὶ τ(ῶν) ἀδελ(φῶν)
75κ[αὶ ἄ]λ̣(λων), [Νότ(ου)] ὑ̣π̣όλ(ογος), Ἀπηλ(ιώτου) Τσ(εν)ψονσν(εῦτος) Ψονσν(εῦτος) μητ(ρὸς) Τσ(εν)πε[τ]εήσ(ιος) καὶ Τασι(  )
Ῥ̣ι̣[  ̣]ευ̣τ̣(  ) κα̣ὶ [ἄ]λ̣(λων), Λιβ(ὸς) ἀναβολ(ὴ) κώ(μης)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἐν διαψίλ(ῳ).
(hand 1) κ̣α̣ὶ   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ιζ (ἔτους) ὡ̣ς ἀπὸ τάξ(εως) αὐτενιαυτ(ῶν) ιϛ (ἔτους) (πρότερον) Πετοσ(ίριος) π[ρ]ε̣(σβυτέρου)
[  ̣  ̣  ̣  ̣]αν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μ]ε̣τὰ̣ τ̣ὰ σημ(αινόμενα) ψειλ(ὸς)(*) [τόπ(ος)] β̣είκ(*)(ου) α· [λβ (ἔτους) ἕω]ς δ̣ (ἔτους(?)) ὡ̣[ρ(ίσθη)] (δραχμῶν(?)) δ·
γ̣ί̣(*)(τονες) Ν̣ότ(ου) Τσ̣(εν)[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ Π̣ετεμούνι[ο(ς)], Β̣ορ(ρᾶ) Π  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ε  ̣  ̣ ἱερο(  ), Λι(βὸς)
80Δ̣ιο[  ̣]  ̣ πα̣ρά̣[δ(εισος)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) δ.
(hand 1) (πρότερον) Νεχθν̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]ῆτο(ς) ἀφ(ανοῦς) γενο(μένου) μετὰ τὰ ση(μαινόμενα) ψειλ(ὸς)(*) τόπ(ος) ἐγ(*) μ(έρους) ἐν κ̣οιλ(άδι)
βείκ(ων)(*) γ 𐅵· γ[β (ἔτους) ἕως δ (ἔτους)] ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) η· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) Θερμ(ουθ ) Ἁρβ(έως) κοιλ(ὰς) καθʼ ὕδ(ατος), Ἀπ(ηλιώτου) χω(ρίον)
δη(μόσιον), Λιβ(ὸς) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣, δηλ(ωθεὶς)] μ̣ὴ ὀφείλ(ειν) ὁρίζεσθ(αι) διὰ τὸ κ(αὶ) τῷ κε (ἔτει) ὑπὸ Αὐρηλ(ίου)
Ἀρεί[ο(υ)] στρ(ατηγοῦ) [τοῦ Ὀξυ]ρ̣υν(χίτου) διασεσα(φῆσθαι) εἰς ἀρίθ(μησιν) μηνὸς Τῦβι τοῦ κϛ (ἔτους)·
85(hand 3) ἐπ(εσκέφθη) [(δραχμῶν)] η.
(hand 1) κ̣αὶ διὰ̣ προσ̣γ̣[ινομ]ένου τοῦ διελθ(όντος) κε (ἔτους) (πρότερον) Πετοσ(ίριος) Κικόιτ(ος) μητ(ρὸς)
Ἡ[ρ]ακλ(  ) ἀφ̣(ανοῦς) γεν̣[ο(μένου) ἔ]τ̣ι πάλ̣(αι) ἐν κώ(μῃ) Φερετ(νούει) ἐν̣ τ̣(ῷ) ἀπὸ̣ Β̣[ο]ρ(ρᾶ) καὶ Λιβ(ὸς)
μέρ(ει) τ̣ῆς κώ̣(μης) ψειλ̣(*)(ὸς) [τόπ(ος)] βείκ(ων)(*) γ· λβ(*) (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) <ἐξ οὗ> μηδ̣(ὲν) δύν(αται) π̣ερι-
γίν(εσθαι) διὰ τὸ εἶν(αι) ἐν̣ [δια]ψ̣ε̣ί̣λ(*)(ῳ), δ (ἔτους) (δραχμὰς) γ· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) Ἴσιδ(ος) καὶ Τεφερῶτ(ος)
90θε̣ῶν μεγ(ίστων), Ἀπ̣[ηλ(ιώτου)] Τσ(εν)ν̣ε̣φερῶ(τος) Πετενο(ύφιος), Λιβὶ(*) περίμετρα
κώμης· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) [(δραχμῶν)] γ̣.
(hand 1) (πρότερον) Ἁ̣ρ̣μ̣ιύσιος Νεχ̣(  ) μητ(ρὸς) Τσ(εν)παυσίριο(ς) ἀφ(ανοῦς) γενο(μένου) ἐν τ(ῷ) ἀπὸ Λιβ(ὸς) μερο(*)
ψειλ(ὸς)(*) τόπ(ος) βείκ(ων)(*) δ· [γ]β (ἔτους) ἕ̣ως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) ἐξ ο(ὗ) μηδ(ὲν) δύν(αται) πε̣ργίν(*)(εσθαι) διὰ
τὸ εἶν(αι) ἐν διαψ̣[ίλ(ῳ)]· γί(τονες)(*) [Βο]ρ̣(ρᾶ) δρόμ(ος) Ἴσιδο(ς) καὶ Τεφερῶτ(ος) θεῶν
95μεγ(ίστων), Νότ(ου) Πα  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣], Ἀ̣[π]η̣λ(ιώτου) ἐ̣γ(*) μ(ὲν) τοῦ̣ π̣ρὸς Βορ(ρᾶ) Πετ̣ενο(ύφιος), ἐγ(*) δὲ τ(οῦ) πρὸς
Νότ(ου) Ἀμόιτο̣ς̣ [καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ ἀμ]φο̣τέρω̣[ν] Ἀμόιτος, Λιβὸς
περίμετ(ρα) κώ(μης)· [(hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἐξ ο(ὗ) μηδ(ὲν) δύν(αται) περιγίν(εσθαι).]
(hand 1) καὶ διὰ προσγ̣ι̣ν̣[ομένου τοῦ   ̣ (ἔτους) (πρότερον) τοῦ ⁦ -ca.?- ⁩ ]ιτο̣(ς) μητ(ρὸς)
Ταύσ̣ιο(ς) ἀπὸ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ ψιλ(ὸς) τό]π(ος) βείκ(ων)(*) γ·
100λβ (ἔτους) ἕως δ̣ (ἔτους) [ὡρ(ίσθη) - ca.25 -]   ̣(  ) Λ̣ε̣π̣  ̣(  )
Ταύριο(ς) [- ca.20 - ἐκ μὲν τ(οῦ) πρὸς ⁦ -ca.?- ⁩ ἐκ] δὲ τ(οῦ) πρ[ὸς]
Βορ(ρᾶ) π̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
5
λη  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (ἀρουρ ) ιδ̣ 𐅸 η´· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη) ἐξ οὗ> δύν(αται) περιγίν(εσθαι) οἴνο(υ) κερά(μια) α̣  ̣  ̣  ̣·
γί(τονες)(*) Νό̣[τ(ου) ἐκ] μὲν τ(οῦ) πρὸ(ς) Ἀπ(ηλιώτου) δη(μόσιον) χ[ῶ](μα), ἐγ(*) δὲ τ(οῦ) πρὸς Λιβ(ὸς) ἰδιω(τικὴ) γ(ῆ) (πρότερον) Δη[μο-]
105φί̣[λου Σα]ραπ(ίωνος) καὶ οἰκο(  ) Ἰουλ(ίου) Καίσαρ(ος), Βορ(ρᾶ) ὑπόλ(ογος), μεθʼ (ἣν) ἰδ[ι]ω(τικὴ) γ(ῆ), Λιβ(ὸς)
ἡ ἑξ̣[(ῆς) σ]φ̣ρ̣(αγὶς) καὶ <ἀμπελικὴ> γῆ, μεθʼ (ἣν) πεδ(ία) Ὀξυρυνχείτ(ου), δηλ(ωθεῖσαι) μὴ ὀφείλ(ειν) ὁρίζ(εσθαι)
διὰ τ̣[ὸ κυρω]θ(ῆναι)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) κεκυρω(μένων).
(hand 1) καὶ ἀπ[ὸ] Λ̣ι̣β̣(ὸς) [τ]ο̣ῦ κτήματος (ἄρουρα) α 𐅵 ἐγ(*) μ(έρους) ὑφʼ ὕδατ(ος)· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους(?)) <ὡρ(ίσθη)>
<ἐξ οὗ> μηδ(ὲν) δ[ύν(αται) <περιγίν(εσθαι)>] πλέ(ον) τῶ̣ν δη(μοσίων), γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) <ἐξ οὗ> μηδ(ὲν) δύν(αται) περιγίν(εσθαι) πλ(έον) τῶν δη(μοσίων)·
110γί(τονες)(*) Ν[ό]τ(ου)   ̣  ̣  ̣δη[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣(  )   ̣  ̣, Β̣ορ(ρᾶ) ὑπόλογο(ς), Λιβ(ὸς) πεδ̣(ία) Ὀ̣ξυρυνχ(είτου), <Ἀπηλ(ιώτου)> ἀμπε̣λ(ικὸν)
κτῆ(μα) δημ̣(όσιον) κ̣ώ̣(μης)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) τῶν δη(μοσίων).
(hand 1) καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) (μοναρταβίας) γ(ῆς) (ἄρουραι) ιη η̣´ ἐγ(*) μ̣(έρους) ἐ̣φʼ ὕδωρ· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ὡρ(ίσθη) χω(ρίου) δη(μοσίου)
ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) 𐅵, γ (ἔτους) ἀβ̣(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν προτελ̣(ουμένων)· γί(τονες)(*) Νότ(ου) δη(μόσιον) χῶ(μα), Ἀπη(λιώτου) ἰδ(ιωτικὴ) γ(ῆ)
ἀφήλ(ικος) Διοσκ̣(  ) Σαραπ(ίωνος), Λιβ(ὸς) πεδ(ία) Ὀξυρυνχ(ίτου), Ἀπ̣(ηλιώτου) ἐγ(*) μ(ὲν) τοῦ πρὸς Νότ(ου) δη(μόσιον) χῶ(μα),
115ἐγ(*) δὲ τ(οῦ) πρὸς Β̣ο̣ρ(ρᾶ) ἰδιω̣(τικὴ) γ(ῆ) ἑτέρ̣ω̣ν̣ δη̣μ̣ο̣σί̣ω(ν)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) 𐅵̣.
(hand 1) καὶ ἀπὸ ὑπολ(όγου) ὁμοίω(ς) τῶν τῷ δ̣ (ἔτει)·
Σαραπίων Ε̣ἰ̣ρ̣η̣νίωνο(ς) τοῦ κ(αὶ) Ἑργ(έως) μητ(ρὸς) Θαήσ(ιος) ἀπὸ Φερετνού(εως)
118ὑπεσχ(ισμένον) γ̣εώργ(ιον) ἐπὶ (πενταδραχμίᾳ) ἀπὸ ἐνεστ̣ῶ(τος)   ̣[ (ἔτους)] εἰς δη(μόσιον) χῶ(μα) ἐν β τόπ(οις) συν̣ συνηννω(*)(μένοις) ἀλ(λήλοις) (ἀρούρας) ε δ´, ἐξ (οὗ) ἐδ̣[η]λ̣(ώθη) ὑπὸ Κ̣ολ(  ) [  ̣  ̣]  ̣  ̣(  ) (ἄρουρα) α, τὴν λοιπ(ὴν) ὑπεσχ(ισμένου)
120γεωργ(ίου) (ἄρουραν) α̣ δ´ ἐπιτελ(οῦσαν) δ´, οὖσ(αν) ἐν β̣ σφρ(αγῖσι), ὧν (πρώτη) σφραγ(ὶς)
(ἀρούρης) 𐅸· λβ (ἔτους) ἕ̣ως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> ἀν̣(ὰ) (πυροῦ(?)) ς(  ) α δ̣´, (ὀκταδραχμίας) α {δ´} <(ἡμιωβέλιον)> χ(αλκοῦ) 𐅵, γ̣ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν προτ(ελουμένων)·
α̣ἱ γιτνίαι(*) ἑξ(ῆς) θεωρ(οῦνται)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἀν̣(ὰ) (πυροῦ) [ς](  )[ α] δ̣´, (ὀκταδραχμίας) α (ἡμιωβέλιον) χ(αλκοῦ) 𐅵.
β κοί(τη) (ἀρούρης) 𐅵· λβ (ἔτους) ἕως δ̣ (ἔτους(?)) <ὡρ(ίσθη)> ἀν̣(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α δ´, (ὀκταδραχμίας) α̣ {[δ´]} <(ἡμιωβέλιον)> χ(αλκοῦ) 𐅵̣· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) καὶ Λιβὸς χῶ̣(μα),
Ἀπηλ(ιώτου) ὁδό(ς), Καίσαρο(ς) ο̣ἰ̣κο(  ), Λ[ι]βὸς χῶ(μα) ἀρχαῖον, Νότω(*) βα-
125σιλικὴ γῆ· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α̣ δ´, (ὀκταδραχμίας) α̣ (ἡμιωβέλιον) χ(αλκοῦ) 𐅵.
(hand 1) Ψώβθεως Φερετ̣νούεως·
διὰ τῶν ἀπὸ τῆς κώμης Φερετ(νούεως) διὰ τ(ῶν) <τῆς(?)> κώ̣μ̣(ης) πρεσ̣β(υτέρων) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) {δ 𐅵},
{(ὀκταδραχμίας)} α η´ <(ὀκταδραχμίας) χ(αλκοῦ) >⁦ -ca.?- ⁩, (ἄρουραι) δ ἐπιδειχθ(εῖσαι)(*) ὑπὸ Νεφ(ερῶτος) Θμοισκ̣(  )· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ὡρ(ίσθη)
χω(ρίου) <δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α η´ (ὀκταδραχμίας) χ(αλκοῦς) γ, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους)> τ(ῶν) προτ̣ελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) συνορία Ὀξυρυνχ(ίτου), Ν̣ό̣τ(ου) Λιβ(ὸς) ἰδιω(τικὴ) γ(ῆ)
130Ἰσχυρ(  ), Ἀπ(ηλιώτου) βασιλ(ικὴ) γ(ῆ)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) <δη(μοσίου)> {τῶν π̣ρ̣ο̣τελ(ουμένων)} <ἀν(ὰ)> (πυροῦ) ς(  ) α̣ η´ <(ὀκταδραχμίας)> χ̣(αλκοῦς) γ.
ἄλλο ὁμοίως (ἀρούρης) 𐅸 ὑποσχ(ιζομένη) ὑπὸ Πτολ(  ) Ἀμμ̣ω̣(ν ) <ἀν(ὰ)> (ὀκταδραχμίας) {(ὀκταδραχμίας)} < (?)> [τ]ῷ̣ α̣  ̣ (ἔτει(?))
ὑ̣πε̣[σ]χ̣(ισμένη) ὑ̣πὸ Σαραπ(ίωνος) Σαραπ(ίωνος) αμαλ(  ) δ̣ιʼ ἐπ(  ) (ἄρουραι) β 𐅸̣ [μ]ε̣τ̣ʼ [ἐπι]θ(έματος)
τ̣[ῶν] ὅ̣[λ](ων) (ὀκταδραχμίας(?)) χ(αλκοῦς) β· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (ὀκταδραχμίας) Traces·
γ̣ί̣(*)(τονες) Βορ̣(ρᾶ) ἐξομβ(ριστήριον), Νότ(ου) τρικ(λίνιον), ψειλ(ὸς)(*) τόπ(ος) Διον(  ) τοῦ κ̣(αὶ) [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τ(ῶν)]
135ἀ̣δ[ε]λ(φῶν), [Ἀπ(ηλιώτου) π]αράδ(εισος) Διοσκο(  ) κεραμ(έως) καὶ βασιλ(ικὴ) γ(ῆ), Λιβ(ὸς) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ τῶν ἀδε]λ̣(φῶν) [κ]α̣ὶ βασ̣[ι]λ(ικὴ) γ(ῆ)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου)(*) δ̣η̣(μοσίου) [ἀν(ὰ) (ὀκταδραχμίας) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣[πι]δεχ[θ ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
6
(hand 1) καὶ περὶ Ψῶβθ(ιν) ὁμοίως (ἄρουρα) α δ´ ιϛ´ [  ̣  ̣ καὶ] ὑ̣πολ(όγου) (ἄρουραι) ζ ιϛ´ λβ´ ϙϛ´ τῶ(ν) ὅλ(ων) (πυροῦ) χ(οίνικας) β,
ἐπισκ(εφθεῖσαι) ἀν(ὰ) (ὀκταδραχμίας) α, ἡ λοιπ(ὴ) καὶ ὑπέγ̣[γυ(ος) τῷ   ̣]β (ἔτει) ἐδηλ(ώθη) ὑ̣π̣εσχ(ισμένη) ὡς π(ρόκειται) <ἀνὰ> (ὀκταδραχμίας) α·
140λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> ἀν(ὰ) (δραχμὰς) β· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] γ(ῆ), Νότ(ου) καὶ Ἀπ(ηλιώτου) δημόσ(ιον) χῶ(μα),
Λιβὸ(ς) Ἀμμω(ν ) ἰδ(ιωτικὴ) γ(ῆ) καὶ ἄλ(λα)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ὑπ[εσχ(ισμέναι) ἀν(ὰ)] (ὀκταδραχμίας(?)) α̣.
(hand 1) ἄλ(λη) κοί(τη), (ἀρούρης) 𐅵 ὑποσχ(ιζομένη) ὑπὸ τ(οῦ) αὐτ(οῦ), [τῷ ια (ἔτει) ἕω]ς̣ τ̣(οῦ) ιδ (ἔτους) ὑπεσχ(ισμένη) ὑπὸ Σαρ(απίωνος)
Σαραπ(ίωνος) αμαλ(  ) μετʼ ἐπιθ(έματος) τῶν ὅλ(ων) (πυροῦ(?)) <ς(  )> α· λβ̣ (ἔτους(?)) ἕ̣ω̣[ς] β̣ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> ἀν(ὰ) (πυροῦ) <ς(  )> β, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου),
δ (ἔτους) τῶν προτελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) ὑπόλ(ογος) ἐν ἐπ[ι]δ̣οχῇ, Νότ(ου) καὶ Ἀπ(ηλιώτου) χῶμα,
145Λ̣[ι]βὸ(ς) ὑπόλογος· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) β.
ἄλ(λη) σφρ(αγίς), (ἄρουραι) γ δ´ η´ ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) β 𐅵(*) ἐπιδεχθ(εῖσαι) τῷ ιε (ἔτει) ὑπὸ Ἀμμ̣(ων )
Ἀ̣νου̣β̣(  )· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> χω(ρίου) δη(μοσίου) <ἀν(ὰ)> (πυροῦ) ς(  ) α, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τ̣ῶν προτελ(ουμένων)·
γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) βασιλ(ικὴ) γ(ῆ), Νότ(ου) ἰδιω(τικὸν) χῶ(μα) καὶ β̣ασιλ(ικὴ) γ(ῆ), Ἀπ(ηλιώτου) κοιλ(ὰς) ἐν ἐ̣π̣ιδ(οχῇ),
Λ[ι]βὸ(ς) χ[ω(ρίον) δη](μόσιον)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α̣.
150(hand 1) ἄλ(λη) [κ]ο̣ί(τη), [ὁ]μοίω(ς) (ἀρούρης) δ´ η´ ιϛ´ <ἀν(ὰ)> (δραχμὰς) θ <καὶ> (ἀρούρης) 𐅵 ἀν(ὰ) (πυροῦ) [ς](  ) α̣ η´, {(πυροῦ)} <(ὀκταδραχμίας)> χ(αλκοῦς) γ, ἐν̣ ᾧ ἀκ̣ανθ(ών),
ἐπιδε̣χ̣(θεῖσα) τῷ ια (ἔτει) {μετʼ ἐπιθ(έματος)} <ἕως> ιδ (ἔτους) ὑ̣π̣ὸ Σαραπ(ίωνος) αμαλ(  ) μετʼ ἐπ̣ιθ(έματος)
τῶν ὅ̣λ̣(ων) (ὀκταδραχμίας) {ς̣(  )} χ(αλκοῦς) γ· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ὡρ(ίσθη) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς̣(  ) α η´ (ὀκταδραχμίας) χ(αλκοῦς) [γ με]τ̣ʼ [ἐπι]θ(έματος),
γ̣ [(ἔτους)] ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) [τ]ῶν προτελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) ἡ ἑξ(ῆς) σφρ(αγίς), Νότ(ου), Λ̣[ιβ]ό(ς), Ἀπ(ηλιώτου)
ψειλ(οὶ)(*) τ̣[όπ(οι)· (hand 3) ἐ]π̣(εσκέφθη) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α η´, (ὀκταδραχμίας) χ(αλκοῦς) γ με̣τʼ ἐπιθ(έματος).
155(hand 1) ἄλ(λη) κ̣[ο]ί̣(τη), {(ἀρουρ )} [ἀν(ὰ)] (δραχμὰς) θ (ἀρούρης) δ´ η´ ιϛ´, ἐν ὡ(*) ἐδηλ(ώθη) εἶν(αι) ἀκανθ(ών), ἐπι̣δ̣ε̣χ̣θ(εῖσα)
[ὑ]π̣ὸ τ(οῦ) [α]ὐτ(οῦ) α̣μαλ(  ) <ἀν(ὰ)> {(ὀκταδραχμίας)} <(πυροῦ)> ς(  ) χ(οίνικας) β μετʼ ἐπιθ(έματος) τῶν ὅλ(ων) ια (ἔτει) ἕως ιδ (ἔτους)
{μετʼ (ἐπιθέματος)} Σαρα̣π̣(ίωνος) Σαραπ(ίωνος)· ὡρ(ίσθη) λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) χ(οίνικας) γ, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν̣
προτελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) βασιλ(ικὴ) γ(ῆ) καὶ ἡ ἑξ(ῆς) σφρ(αγίς), Νότ(ου) καὶ Λιβ(ὸς) χῶμ̣α̣,
Ἀπηλ(ιώτου) βασιλ(ικὴ) γ(ῆ)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) χ(οίνικας)(*) γ.
160(hand 1) ἄλ(λη) κοί(τη), (ἄρουρα) α ἐπηδεχθ(εῖσα)(*) ὑπὸ τοῦ αὐτ(οῦ) ἀ̣[ν(ὰ) (ὀκταδραχμίας)] χ(αλκοῦς) γ, ἐν ᾗ συκά(μινος) α ὡς
διὰ γρ(αφῆς) φυτ(ῶν), μετʼ <ἐπιθέματος τῶν ὅλων τῷ ια (ἔτει) ἕως> ιδ (ἔτους) ἐπιδεχθ(εῖσα) ὑπὸ Σ̣α̣ραπ(ίωνος) Σαραπ(ίωνος)· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους)
ὡρ(ίσθη) ἀν(ὰ) (ὀκταδραχμίας) α, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τ̣ῶν προτε̣λ̣(ουμένων)· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) δη(μόσιον) χῶ(μα), ἐν ᾧ
λιθουργ(εῖον), Νότ(ου) [β]α̣σ̣ι̣[λ(ικὴ) γ(ῆ)], Ἀπηλ(ιώτου) Μ̣[ε]ν̣χέως· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἀν(ὰ) (ὀκταδραχμίας) α.
(hand 1) καὶ ἐν κυ̣νοταφ̣[ί]ῳ̣ [τ]ο̣ῦ̣ α(ὐτοῦ) < >· λβ̣ [(ἔτους) ἕ]ως δ (ἔτους) ὡριθ(*)(η)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
165καὶ τὰ ὑπογεγρ[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀπ(ηλιώτου) υἱο(  ) πρ(εσβυτερο ) [⁦ -ca.?- ⁩]
εἰς̣ τὸ ὁρι[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Θερμου[⁦ -ca.?- ⁩]τα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Traces 2 lines
169-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
7
170καθʼ ἑαυτὰ ὁμοίως·
Π[ε]τοσίριος Κολλούθου μητ(ρὸς) Ἀπολλωνίας μέρο(ς)   ̣ [ο]ἰκ̣ί̣ας καὶ αὐλ(ῆς),
ἐ̣ν̣ ᾗ κ[ο]ι̣(τὼν) α· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) η· γί(τονες)(*) τῆς ὅλ(ης) Βορ(ρᾶ) Ἑργ̣(έως) [Ἀ]νχῆ(τος) Νεφερῶ(τος)
κ̣αὶ [ἄ]λ̣(λων), Νότ(ου) Θερ(μουθ ) Νεφερῶτο̣(ς) καὶ ἄλ(λων), Ἀπηλιώτ(ου) Ἑργ̣(έως) [Ἀ]νχῆ(τος) κ̣αὶ̣ ἀδ̣ελ̣(φῶν),
Λ̣ι̣[β(ὸς)] ῥύ(μη)· (hand 3) ἐ̣π̣(εσκέφθη) (δραχμῶν(?)) η.
175(hand 1) (πρότερον) Πετ̣[ε]νο(ύφιος) Ἁρβέως μητ(ρὸς) Ταύριο(ς) γενο(μένου) ἀρχεφόδ(ου) Φερετ(νούεως) (τέταρτον) (ὄγδοον) μέρο(ς)
οἰκ(ίας)   ̣[σ]τ(έγου) ὑποκεκαμ(αρωμένης) [κ]αὶ αὐλ(ῆς), ἐν ᾧ ἐστ(ὶ) μέρο(ς) γ ἀπὸ μέρο(υς) γ < >· λβ (ἔτους) ἕως
δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν(?)) η· γί(τονες)(*) τῆς ὅ̣λ(ης) οἰκ(ίας) καὶ αὐλ(ῆς) Βορ(ρᾶ) δη(μοσία) ῥύ(μη), Νότ(ου) κλ(ηρονόμων) Ἀμόιτ(ος) Εὐτυχ(  ),
Ἀπ(ηλιώτου) Ἁρπ(  ) καὶ τ(ῶν) ἀδελ(φῶν), Λιβ(ὸς) περι(  ) κώ(μης)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) η.
(hand 1) Ἁρμιύσιος ἐν (δευτέρῳ(?)) Ἀνουβᾶτος μητ(ρὸς) Τσ(εν)νεφ(ερῶτος) ἐν τ(ῇ) α(ὐτῇ) Φερετ(νούει) οἰκ(ία)
180καὶ αὐλ(ὴ)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) δ (ὀβολοῦ) α 𐅵, γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) δημοσ(ία) ῥύ(μη), Νότ(ου) Ἁρμ(ιύσιος)
πρεσβ(υτέρου) Ἀ[ν]ουβ(ᾶτος), Ἀπ(ηλιώτου) καὶ Λιβ(ὸς) ἴσοδ(ος)(*) καὶ ἔξοδ(ος)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) δγ⟧ (ὀβολοῦ) α 𐅵.
(hand 1) (πρότερον) Ἁρμιύ[σ]ιος Νεφερῶτο(ς) μητ(ρὸς) Τσ(εν)πετεήσ(ιος) μέρο(ς) (ἓν) ἀπὸ μέρο(υς) (πέμπτον) οἰκ(ίας) καὶ αὐ̣λ̣(ῆς)·
λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> (δραχμῶν) δ· γ[εί(τονες)] Νότ̣(ου), Λιβὸ(ς) οἰκόπ(εδα), Βορ(ρᾶ) ῥύ(μη), Ἀπ(ηλιώτου) οἰκόπ(εδα) Εὐτυχ(  ) Νεφ(ερῶτος)·
(hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) δ.
185(hand 1) Ἡρακλήου Ἡρακλήου μητ(ρὸς) Τσ(εν)τεηίτ(ος) (ἥμισυ) μέρο(ς) οἰκ(ίας) κατασπ(ασθείσης) καὶ
εἴσοδ(ος) καὶ ἔξοδ(ος)· [λβ] (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) ι· γί(τονες)(*) τῆς ὅλ(ης) οἰκ(ίας) Βορ(ρᾶ) Ταύσιος
Καλλιμ(άχου), Νότ(ου) δημοσ(ία) ῥύ(μη), Ἀπ(ηλιώτου) Κι̣φο(  ) τοῦ κ(αὶ) Ἁ̣ρμ(ιύσιος) Ἀμόιτ(ος) καὶ τ(ῶν) ἀδελ(φῶν), Λιβὸ(ς)
Παποντ(ῶτος) Παποντ(ῶτος)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) ι.
(hand 1) Ἀμόιτος Πετεήσιος μητ(ρὸς) Ταύριος (τρίτου) μέρο(υς), (ἕκτον) μέρο(ς), ὅ ἐστ(ι) (ὀκτωκαιδέκατον) μέρο(ς)
190οἰκ(ίας) καὶ αὐλ(ῆς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) η· γί(τονες)(*) τῆς ὅλ(ης) Βορ(ρᾶ) δη(μοσία) ῥύ(μη),
Νότ(ου) καὶ Λιβ(ὸς) Τοτοέως Κάστορο(ς), Ἀπηλ(ιώτου) εἴσοδ(ος) καὶ ἔξοδ(ος)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) η.
(hand 1) (πρότερον) Ἰόλλου πρ̣(εσβυτέρου) μητ(ρὸς) Ταύσιο(ς) ἀφ(ήλικος) (δωδέκατον) μέρο̣(ς) οἰκ(ίας) καὶ α[ὐ]λ̣(ῆς) καὶ ἴσοδ(ος)(*) καὶ
ἔξοδ(ος)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῆς) α· γί(τονες)(*) Βο̣ρ̣(ρᾶ) π̣[ερ]ι̣(  ) τῆς κώ̣(μης), Ν̣ό̣τ(ου) Τ̣σ̣(εν)τ̣α̣ύ̣σ̣ιο(ς)
Ἁρμιύ̣σιος καὶ κατά τι μέρο(ς) Πεκύσιος Π̣[ετε]μ̣ούνιος, Λιβ(ὸς)(*)
195Ἀμμω̣νίου· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῆς) α.
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]σιος μητ(ρὸς) Τα̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[εἴσοδο(ς) και ἔξ]ο̣δ̣ο(ς)· λβ (ἔτους) ἕ̣[ως ⁦ -ca.?- ⁩ (ἔτους) ὡρ(ίσθ ) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8
200καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) ψειλ(ὸς)(*) τ̣[όπ(ος)] π̣εριτετειχ(ισμένος) βείκ(ου)(*) 𐅵· λ̣β (ἔτους) ἕως δ̣ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> κατʼ ἔτος (δραχμῶν) γ·
γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) Πανεχ(ώτου) [Ἀ]νουβ(ίωνος) κ[αὶ] ἄ̣λ̣(λων), Νότ(ου) κλ(ηρονόμων) Ε̣ὐ̣δαί(μονος) Πετοβάσθ(εως), Ἀπ(ηλιώτου) εἴσοδο(ς)
καὶ ἔξοδ(ος), Λιβὸ(ς) οἰκόπ(εδα)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) γ.
(hand 1) καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) (ἡμίσους) μέρο(υς) (τέταρτον) μέρο(ς), ὅ ἐστ(ι) (ὄγδοον) μέρο(ς) ψειλ(οῦ)(*) τόπ̣(ου) π̣ε̣ριτετειχι̣σ̣(μένου)·
λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) δ· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) δη(μοσία) ῥύ(μη), Νότ(ου) Ἑργ(έως) Ἑρ[γ(έως)], Ἀπηλ(ιώτου) οἰκόπ(εδα),
205Λιβὸ(ς) Τανεχώτ(ου) Ἀνουβᾶτ(ος) καὶ τ(ῶν) ἀδελ(φῶν)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) δ.
(hand 1) καὶ περὶ τὴν α(ὐτὴν) Φερετ(νοῦιν) ἰδιω(τικῆς) (μοναρταβίας) ἀπὸ (ἀρουρῶν) β 𐅸 το(ῦ) (ἡμίσους) τὸ (τέταρτον), ὅ ἐστ(ι)
(ἀρούρης) δ´ ιϛ´ λβ´· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ὡρ(ίσθη) χω̣(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) β δ´, γ (ἔτους) ἀβρ(όχου),
δ (ἔτους) τῶν προτελου(μένων)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) β δ´(*).
(hand 1) πρότερον Πετοσ(ίριος) Πετοσ(ίριος) μητ(ρὸς) Θάιδ(ος) (τρία μέρη) <μέρος> οἰκ(ίας) κατασπ(ασθείσης) καὶ εἴσο(δος)
210καὶ ἔξοδ(ος)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) η· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) η.
(hand 1) καὶ(*) ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) (τέταρτον) μέρο(ς) φοι(νικῶνος) (ἄρουραι) β λβ´ ρκη´ πωλ(ηθέντος) φοι(νικῶνος)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους)
ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) δ· γί(τονες)(*) της(*) ὅλ(ου) Βορ̣(ρᾶ) περι(  ) κώ(μης), Νότ(ου) Ἀχιλ(λέως), Ἀπηλ(ιώτου) οἰκόπεδ(α) Traces,
Λιβὸ(ς) ψειλὸ(ς)(*) τόπ(ος)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) δ.
(hand 1) (πρότερον) Ἁρμιύσιο(ς) πρ(εσβυτέρου) Ἀνουβ(ᾶτος) μητ(ρὸς) Τσ(εν)νεφ(ερῶτος) οἰκ(ία) (δί)στ(εγος) καὶ αἴθ(ριον) καὶ
215εἴσοδ(ος) καὶ ἔξοδ(ος)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) ϛ· γί(τονες)(*) τῆς ὅλ(ης) οἰκ̣(ίας) Βορ(ρᾶ),
Νότ(ου) Ἁρ(μιύσιος) νεω(τέρου) Ἀνουβ(ᾶτος), Ἀπ(ηλιώτου) κλ(ηρονόμων) Τοτ(οέως) Ἀρχ(  )· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) ϛ.
(hand 1) (πρότερον) Ἁρμιύσιος Θομπεκ(ύσιος) γενο(μένου) σιτολ(όγου) ἐπʼ ὀνό(ματος) τῆς γ(υναικὸς) αὐτ(οῦ)
οἰκ(ία) (δί)στ(εγος) καὶ αἴθ(ριον)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) η· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ), Νότ(ου), Λιβὸ(ς)
Παποντ(ῶτος) Παποντ(ῶτος) καὶ Θερ(μουθ ), Ἀπ(ηλιώτου) Καλ̣λ̣ιμ(άχου)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) η̣.
220(hand 1) καὶ περὶ τὴν α(ὐτὴν) Φερετ(νοῦιν) ἰδιω(τικῆς) (ἄρουρα) α 𐅸 η´· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ὡ̣[ρ(ίσθη)] χ̣ω(ρίου)
δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) α, [γ (ἔτους)] ἀ̣β(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν π̣ρ̣[ο]τ̣ε̣λ̣(ουμένων)· γ̣ί̣(*)(τονες) [Βορ(ρᾶ)] Ἀπολ(  ), α[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣(  ),
Νότ(ου) Ἡ̣ρ̣ακλ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ε̣ρ̣(  ) Ἡ̣[ρ]α̣κλ(  )   ̣  ̣  ̣
Traces 2 lines
224-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9
225καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπῳ \(hand 2) (πρότερον) Ἁρμιύσιο̣(ς) Πετοσίρ̣ι̣ο̣(ς)/ (hand 1) παραδ(είσου) (ἄρουρης) ιϛ´ λβ´ σνϛ´ (πέμπτον καὶ δέκατον) μέρο(ς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> τῶν δημ(οσίων)·
γί(τονες)(*) των(*) ὅλ(ου) Βορ(ρᾶ), Νότ(ου) οἰκόπ(εδα) καὶ ἄλ(λα), Ἀπ(ηλιώτου) περι(  ) κώμης, Λιβὶ(*) ο[ἰ]κόπε-
δα καὶ ἄλλα· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) τῶν δη(μοσίων).
(hand 1) καὶ ἐν ἄλλῳ τόπ(ῳ) ψειλ(οῦ)(*) τόπ(ου) περιτετειχ(ισμένου) μέρη γ ἀπὸ μέρο(υς) (πέμπτου), ὅ ἐστ(ι) (πέμπτον καὶ δέκατον) μέρο(ς)·
λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> ἐν διαψείλ(*)(ῳ)· γί(τονες)(*) τοῦ ὅλ(ου) Βορ(ρᾶ) ῥύ(μη), Ἀπ(ηλιώτου), Νότου ῥύμαι, Λιβὸς
230οἰκόπεδ(α)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἐν διαψίλ(ῳ).
(hand 1) καὶ ἐν ἄλλῳ τόπῳ οἰκ(ίας) (δι)στ(έγου) καὶ ἀπὸ Βορ(ρᾶ) αὐλ(ῆς) (πέμπτον καὶ δέκατον) μέρο(ς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> ἀοίκ(ητος).
γί(τονες)(*) τοῦ ὅλ(ου) Βορ(ρᾶ) δημο(σία) ῥύ(μη), Νότ(ου) Πετοσ(ίριος) Νεφ(ερῶτος), Λιβὸ(ς) Ἀριμουθ(  ) Ἀμόιτ(ος) καὶ τ(ῶν)
ἀδελ(φῶν), Ἀπηλιώτ(ου) οἰκόπ(εδα)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἀοίκ(ητος).
(hand 1) καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) οἰκ(ίας) (τρι)στ(έγου) καὶ ἐκ τ(οῦ) ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ αὐλ(ῆς) μέρη β ἀπὸ μέρο(υς) (πέμπτου), ὅ ἐστ̣(ι) {(δέκατον)}
235(τρίτον(?)) (πέμπτον καὶ δέκατον) μέρο(ς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) ιβ· γί(τονες)(*) [τ]ῆ̣ς ὅλ(ης) Βορ(ρᾶ) ῥύ(μη), Νότ(ου) οἰκόπ(εδα) καὶ
παράδ(εισος), Ἀπ(ηλιώτου), Λιβὸ(ς) οἰκόπ(εδα)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) ιβ.
(hand 1) καὶ ἐκτὸς τῆς κώ(μης) (ἀρούρης) 𐅸 τὸ (τρίτον) (πέμπτον καὶ δέκατον) μέρο(ς)· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> τῶν δημο(σίων),
γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν δημ(οσίων)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) τῶν δη(μοσίων).
(hand 1) (πρότερον) Ὥρου Ὥρου τοῦ Νεφερῶτ̣(ος) (τρίτον) μέρο(ς) οἰκ(ίας) κατασπ(ασθείσης) καὶ αὐλ(ῆς) καὶ ἐκ τ(οῦ)
240ἀπὸ Λιβὸ(ς) αἰθ(ρίου) ἐν συμπ(τώσει)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)> ἐν συμπ(τώσει)· γί(τονες)(*) ὅλ(ης) τῆς οἰκ(ίας) Νότ(ου)
ἱερὸν Ἴσιδο(ς) καὶ Νεφερῶτ(ος), Βορ(ρᾶ) δη(μοσία) ῥύ(μη), Ἀπηλιώτου Λιβὸς
οἰκόπεδα· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἐν συμπ(τώσει).
Ἑργέως Καλλίο(υ) μητ(ρὸς) Τανεχώ(του) (πρότερον) το[ῦ] πατ(ρὸς) ψειλ(ὸς)(*) τόπ(ος)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους)
<ὡρ(ίσθη)> ἐν διαψείλ(*)(ῳ)· γί(τονες)(*) Β̣ορ(ρᾶ), Ἀπ(ηλιώτου) οἰκόπεδα̣, Νότου Ἀ̣[πο]λλωνίου
245Πτολεμαίου· (hand 3) ἐ̣[π(εσκέφθη)] ἐ̣ν διαψίλ(ῳ).
(hand 1) Ἰδίου Λό[γ]ο̣υ̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
Νεφ[ερῶτος ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ μητ̣(ρὸς) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
10
καὶ κατά τι μέρος π̣ερίμετρ̣ον κώμης, Ἀπηλ(ιώτου) Νεφερῶτ(ος) Ἀσκληπ(ιάδου)
250καὶ τ(ῶν) ἀδελ(φῶν), Νότ(ου) καὶ Λ̣[ιβ(ὸς)] π̣εριστ(ερεὼν) κώ(μης) καὶ ἄλ(λα)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) β {(ὀβολοῦ) α 𐅵} (ἡμιωβελίου) (χαλκοῦ) α.
(hand 1) καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) βεί[κ](*) [  ̣] ψειλ(οῦ)(*) τόπ(ου) περιτετειχ(ισμένου) ὁμ(οιώς) τὸ (τρίτον) <μέρος>· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους)
ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) β· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) ῥύμη, Νότ(ου) Θερμουθιο  ̣ Πετεήσ(ιος), Ἀπηλ(ιώτου) Νεχθ(  ),
Λιβ(ὸς) Κάσ̣τ(ορος) Ἀνουβ(  ) καὶ ἄλ(λων)· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) β.
(hand 1) καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) ψειλ(οῦ)(*) τόπ(ου) βείκ(ου)(*) 𐅵 τὸ (τέταρτον) μέρο(ς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) ιβ·
255γί(τονες)(*) Νότ(ου) Πα̣ν̣εχώτ(ου) Ἀνουβ(  ) καὶ τ(ῶν) ἀδελ(φῶν), Βορ(ρᾶ) κληρονό(μων) Εὐδαί(μονος)
Πετοσ(ίριος), Ἀπ(ηλιώτου) κοι(νὴ) εἴσοδο(ς) καὶ ἔξοδος καὶ οἰκόπ(εδα), Λιβὸς Νεφερῶτ(ος)
Πετοσί̣ριος· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) ιβ̣.
(hand 1) καὶ περὶ τὴν α(ὐτὴν) Φ̣ερετν̣[ο]ῦιν (μοναρταβίας) (ἀρουρῶν) β 𐅸 τοῦ (τετάρτου) μέρο(υς) τὸ (τέταρτον)
ὅ ἐ̣σ̣τ̣(ι) (ἑκκαιδέκατον) μέρο(ς)· λβ̣ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) ὡρ(ίσθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) δ, (ὀκταδραχμίας) β, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου),
260δ (ἔτους) τῶν προτελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) τῶν ὅ̣λ(ων) κοι(νῶν) ὄντ(ων) πρὸς τ(οὺς) ἀδελ(φοὺς) Β[ο]ρ̣(ρᾶ) ὁδό(ς), Νότ(ου) Θερ(μουθ )
καὶ [ἀ]μπ̣[ε]λ̣ών, Λιβὸ(ς) συνορία Ὀξυρυνχείτου, Ἀπηλ(ιώτου) πλινθούλ-
κιον τ̣ῆς κώμης· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) χω(ρίου) δη(μοσίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) δ, (ὀκταδραχμίας) ⟦ἐπ(εσκέφθη)⟧ β̣  ̣
(hand 1) Ὥρου Ἀρχεββίου μητρὸς Τσ(εν)φάσλεω(ς) ὀνό(ματος) < > ἐνλ(  ) <οἰκία> (δί(?))στ(εγος) διαπε(πτωκυῖα)
καὶ μετὰ τὸ προν(ήσιον) μὴ ὀφθ(ὲν) ἐν τ(ῇ) Φερετ(νούει) οἰκ(ία) (δί)στ(εγος) καὶ ἐκ τοῦ
265ἀπὸ Ἀπ[η]λ(ιώτου) μέρο(υς) αὐλ(ή), ἐν ᾗ κέλ(λα) κοι(νὴ) πρὸς τοὺς ἀδελ(φοὺς) καὶ ἄλ(λους)· λβ (ἔτους)
ἕως δ (ἔτους) ὡρίσθ(η) (δραχμῶν) η̣ (τριωβόλου)· γί(τονες)(*) Νότ(ου) ῥύ(μη) καὶ ἄ(λλα), Βορ(ρᾶ) κλ(ηρονόμων) Νεφ(ερῶτος) το̣ῦ κ(αὶ) Ἀσκλ(ηπιάδου)
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ατ  ̣ν̣τος καὶ ἄλ(λ )· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) η (τριωβόλου).
(hand 1) καὶ ἐγ(*) Λιβ[ὸ(ς)] Νότ(ου) ὑπεραίρο(υσα) εἰς τὸν Βορ(ρᾶν) [οἰ]κ(ία) (δί)στ(εγος) καὶ ἐκ τ(οῦ)
ἀ̣π̣ὸ̣ Ν̣ό̣τ̣[(ου) Ἀπη]λ̣(ίωτου) καὶ εἰ(ς) Νότ(ον) Λι[βὰ ⁦ -ca.?- ⁩ μέρος] κ̣έλ(λας) τῆς ἀπὸ Νότ(ου)
270[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ψειλ(ο )(*) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ μέρο(ς)
[⁦ -ca.?- ⁩] ϛ̣´ [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11
καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπ(ῳ) ψειλ(οῦ)(*) τόπ(ου) περιτετειχ(ισμένου), ἐν ᾧ κ̣έλ(λα), τὸ (δίμοιρον) μέρο(ς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους)
ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) δ (ὀβολοῦ) α 𐅵· γί(τονες)(*) Βορ(ρᾶ) περιστ(ερεὼν) τῆς κώ(μης), Νότ(ου) παράδ(εισος), Ἀπ(ηλιώτου) Νεφερῶτ(ος) Ἐρ-
γοφ(ίλου) χη(νοβοσκοῦ), Λιβ(ὸς) Ἁρβ(έως) Σιτάλ(κου)· (hand 3) ἐπ(σκέφθη) (δραχμῶν) δ (ὀβολοῦ) α 𐅵.
275(hand 1) Νεφερῶτο(ς) Αρ(  ) μητ(ρὸς) Τσ(εν)νεφερῶτ(ος) ἀπὸ τῆς α(ὐτῆς) ὁ(μοίως) ἐν τ̣ῇ α(ὐτῇ) Φερετνούει
οἰκ(ίας) (μονο)στ(έγου) ὑποκεκα(μαρωμένης) καὶ ἐκ τ(οῦ) ἀπὸ Βορ(ρᾶ) αὐλ(ῆς), ἐν ᾗ οἰκοδο(μή), (ἡμίσους(?)) μέρ̣ο̣(υς) τὸ (πέμπτον),
ὅ ἐστ(ι) (δέκατον) μέρο(ς)· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) ε· γί(τονες)(*) τῶν ὅλ(ων) Βορ(ρᾶ) κ[αὶ Ἀ]π̣(ηλιώτου) ῥύ(μη), Νότ(ου)
εἴσοδ(ος) καὶ ἔξοδ(ος) καὶ ἐπί τι (μέρος) ῥύ(μη), Λιβὸς Ἁρβέως ν[εω]τέρου Ἑργέω(ς)·
(hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) ε.
280(hand 1) υἱοῦ Σενουι ἀνθʼ (οὗ) Ἁρομσούνιο(ς) μητ(ρὸς) Ἀπολ(  ) δ [(ἔτει) ἀν]αγεγρα(μμένου)
Ἀρχεμβ(  ) ὁ κ(αὶ) Σιτάλ̣(κης) μητ(ρὸς) Ἀπολ(  ) ἐν τῇ α(ὐτῇ) Φερετ(νούει) (πρότερον) [ ]  ̣το(  ) (τετάρτου(?)) μέρο(υς)
(τρίτον) μέρο(ς), ὅ ἐστ(ι) (δωδέκατον) μέρο(ς) οἰκ(ίας) (τρι)στ(έγου) καὶ αὐλ(ῆς) κ[αὶ εἴσοδ(ος) καὶ ἔξοδ(ος)]· λβ (ἔτους) ἕως
δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) β· γί(τονες)(*) <Νότ(ου)> ἐγ(*) μὲν τ(οῦ) ἀπὸ Λιβὸ(ς) αἴθ(ριον) Πετενο(ύφιος), ἐγ̣(*) [δὲ τ(ου) ἀπὸ] Ἀ̣π̣(ηλιώτου)
Πετεμούνιο(ς) καὶ ἄλ(λων), Βορ(ρᾶ) Ἁρβέω(ς) Νεφερῶτ(ος), ἐγ(*) δὲ τ(οῦ) ἀ̣π[ὸ Ἀπηλ(ιώτου) περι]σ̣τε(ρεὼν)
285ὑπ(ερ)αίρο(υσα) εἰς τ(ὴν) Ἀπ(ηλιωτικὴν) δη(μοσίαν) ῥύ(μην), Λιβ(ὸς) Νεφερῶτ(ος) Πεκ(ύσιος) καὶ τ(ῶν) ἀ̣δ̣ε̣λ̣(φῶν)   ̣  ̣  ̣  ̣·
(hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) ιβ.
(hand 1) καὶ ἐν ἄλ(λῳ) τόπῳ (τέταρτον) μέρος ψειλ(οῦ)(*) τόπ(ου) περιτετειχ(ισμένου), ἐν ᾧ κ̣έ̣λ̣(λα)· λ̣β̣ (ἔτους(?)) ἕως
δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) δ· γί(τονες)(*) Νότ(ου) παραδρο(μίς), Βορ(ρᾶ) περι(  ) κώ(μης), Ἀπη̣λ̣(ιώτου) ψ̣ε̣ι̣λ̣(*)(ὸς) τόπ(ος), χ̣ῶ̣(μα),
Λιβὸς Σιτάλκου· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) ⟦  ̣⟧ {(δραχμῶν)} δ.
290(hand 1) (πρότερον) Ὥρου Σιτάλ(κου) (δραχμ ) θ Ἁρείου δη(μοσίου) [ὀ]νηλ(άτου) ἀναγρ(φομένου) δ  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣( )
μ̣ητ(ρὸς) Τετεαθ(ύρεως) ἐν τ̣(ῇ) [α](ὐτῇ) Φ̣ε̣ρ̣[ε]τ̣(νούει) (τρίτον) μέρο(ς) οἰκ(ίας) (τρι)[στ(έγου) καὶ] αὐ[λ(ῆς)]
[κα]ὶ αἰθ(ρίου)· λβ (ἔτους) ἕ̣ω̣[ς δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) ⁦ -ca.?- ⁩ γεί](τονες) Ν̣ότ(ου) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩](  )   ̣  ̣( ) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
12
καὶ ἐ̣ν ἄλλῳ τόπῳ [τ]ρ̣[ίτον] μέρος ψειλ(οῦ)(*) τόπ(ου) βείκ(ου)(*) α 𐅵· [γ]β (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) β̣·
295γί(τονες)(*) των(*) ὅλ(ου) βορ(ρᾶ) δημο(σία) ῥύ(μη), Νότ(ου) (πρότερον) Ἑργ(έως) καὶ ἄλ(λων), Ἀπηλ(ιώτου) ἀ̣δελφ̣ῶ(ν)
Πανεχώτ(ου) Ἀνουβ(  )· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) (δραχμῶν) β.
(hand 1) καὶ περὶ τὴν α(ὐτὴν) κώ(μην) ἰδιω(τικῆς) (μοναρταβίας) ἀπὸ (ἀρτάβης) 𐅸 η´ λβ´ σνϛ´· λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) <ὡρ(ίσθη)>
κατ(αβρόχου) χω(ρίου) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) η´, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους) τῶν προτελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) Νότ(ου) Θέω(νος) Δημητ(ρίου),
Ἀπηλ(ιώτου) πλινθούλκ(ιον) τῆς κώ(μης), Λιβὸς ὁδός, συνορία Ὀξυρυν-
300χείτου· (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) ἀν(ὰ) (πυροῦ) ς(  ) η´ χω(ρίου) δη(μοσίου).
(hand 1) Πε̣τοσ(ίριος) καὶ Σαραπ(ίωνος) καὶ Εἰρη(νίωνος) τοῦ κ(αὶ) Ἑργ(έως) κοι(νωνῶν) Πανε̣χ(ώτου) κατα̣δικ(ασθέντος)
περὶ Ψῶβθ(ιν) τῶν περὶ Φερετ(νοῦιν) τόπ(ων) ἀπὸ (ἀρουρῶν) ϛ 𐅵 ἐν ἀμπ(ελῶνι) ἐκκεκο(μμένῳ) γῆς ἀδ(εσπότου)
(ἄρουραι) β δ´ {ἀπὸ (ἀρουρῶν) θ} μετὰ τὰ ση(μαινόμενα) <ὑπάρχειν> τῷ κατ(αδικασθέντι)· (ἄρουραι) β δ´ ἀπὸ τ(ῶν) λοιπ(ῶν) ἐδηλ(ώθησαν)   ̣  ̣  ̣
Πετοσ(ίρει) ἀδελ(φῷ) αὐτ(οῦ) διὰ τὰ λ(οιπὰ) ἐναφ(εῖσθαι) τῷ ιϛ (ἔτει)· (ἀρούρας) β δηλ(ωθείσας) φησί πεπ̣ρ̣(ᾶσθαι)
305ἐκ προκηρύξεως Αὐρηλ(ίου) Ἀρείου στρ(ατηγοῦ) Εἰρη(νίωνι) τῷ κ(αὶ) Ἑργ(εῖ) ἀδελ(φῷ)   ̣  ̣τ̣(  )·
ὁμοίω(ς) ἐδηλ(ώθη) ἐν τῷ θ [(ἔτει)] τῆς διοικ(ήσεως) {ἐση(μ )} (ἄρουρα) α πραθ(εῖσα) κατὰ χρη̣(ματισμὸν)
ἥτις ἐν προσγι(νομένοις) τετάχθ(αι) Πετενο(ῦφι) κω(μάρχῃ) ἐδηλ(ώθη), τὰ το(ῦ) καταδικ̣(ασθέντος)
πεπράσθ(αι) ἔτι πάλαι καὶ μεταδ(εδόσθαι) εἰς ὁρισ(θέντα) ἐπʼ ὀνό(ματος) Εἰρη(νίωνος) Τοτόεω(ς)
(ἄρουρα) α, <ἐπʼ> ὀνό(ματος) Σαραπ(ίωνος) ἀδελ(φοῦ) ἐν (δευτέρῳ) σ̣φρ(αγίδι) (ἄρουρα(?)) α̣ δ̣´, καὶ ἐν κ̣ώ̣(μῃ) Φ[ε]ρ̣[ε]τ̣(νούει)
310ἀπὸ οἰκ(ίας) (τρι)στ(έγου) ὑποκεκαμ(αρωμένης) <καὶ >  ̣  ̣  ̣ νυνὶ ἐν διαψείλ(ῳ)(*) τὸ ση(μαινόμενον) <ὑπάρχειν> τῷ καταδ(ικασθέντι)
(πέμπτον) μέρο(ς) ἀπὸ τῶν λ[οι]πῶν μερῶν· ἐδηλ(ώθη) ἐ̣πιβάλ(λεσθαι) γί(τουσι)(*) (πέμπτον) μέρος
(δευτέρου) μέρο(υς) τὸ καὶ δια  ̣[  ̣]  ̣ο(  ) καθ(  ) τῆς διοικ(ήσεως) (πέμπτον) μέρο(ς) εἶναι Σαραπ(ίωνος) ἑτ(έρου)
[ἀδ]ελ(φοῦ) ἐν̣ τῇδε τῇ   ̣  ̣( ) ἐτάγη· λβ (ἔτους) ἕως δ (ἔτους) ὡρ(ίσθη) (δραχμῶν) δ· γί(τονες)(*) τῶν
[ὅλ]ω(ν) [Ν]ότ(ου), Λιβ̣[ὸς ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ερ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
13
00[5 lines missing] FrA
315[⁦ -ca.?- ⁩]Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]κα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
FrB
[⁦ -ca.?- ⁩ πε]ρίμετ(ρα) κώ(μης)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[καὶ διὰ προσ]γεινομ(ένου) ιε (ἔτει)
320[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ο(  ) α  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]Traces[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ο(  ), Νότ(ου) ἰδ  ̣[  ̣  ̣] (hand 3) ἐπ̣(εσκέφθη) [⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩ Δ]ιονυσ̣οδώ̣ρ̣ο̣υ̣ Η[⁦ -ca.?- ⁩]
325[⁦ -ca.?- ⁩] λβ (ἔτους) ἕως β (ἔτους) [⁦ -ca.?- ⁩, γ (ἔτους) ἀβ(ρόχου), δ (ἔτους)]
[τῶν προτ]ελ(ουμένων)· γί(τονες)(*) [πά]ντ(οθεν) σιτικ(ὴ) γ(ῆ) (hand 3) ἐπ(εσκέφθη) [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2.3. l. γεί(τονες)
^ 2.3. l. ἐκ
^ 3.22. l. γεί(τονες)
^ 3.26. l. ψιλ(οῦ)
^ 3.27. l. βίκ
^ 3.27. l. γεί
^ 3.31. l. γεί
^ 3.34. l. γεί
^ 3.40. l. ἐκ
^ 3.45. l. γεί(τονες)
^ 3.46. l. ἐκ
^ 3.49. l. γεί
^ 3.50. l. ἐκ
^ 3.54. corr. ex
^ 4.65. l. γεί(τονες)
^ 4.68. l. μέρει
^ 4.69. l. ψιλ(ὸς)
^ 4.69. l. β[ίκ(ων)]
^ 4.69. l. διαψίλ
^ 4.69. l. γεί(τονες)
^ 4.74. l. διαψίλ
^ 4.74. l. γεί(τονες)
^ 4.78. l. ψιλ(ὸς)
^ 4.78. l. βίκ
^ 4.79. l. γεί
^ 4.81. l. ψιλ(ὸς)
^ 4.81. l. ἐκ
^ 4.82. l. βίκ(ων)
^ 4.82. l. γεί(τονες)
^ 4.88. l. ψιλ
^ 4.88. l. βίκ(ων)
^ 4.88. corr. ex
^ 4.89. l. διαψίλ
^ 4.89. l. γεί(τονες)
^ 4.90. l. Λιβὸς
^ 4.92. l. μέρει
^ 4.93. l. ψιλ(ὸς)
^ 4.93. l. βίκ(ων)
^ 4.93. l. περ<ι>γίν
^ 4.94. l. γεί(τονες)
^ 4.95. l. ἐκ
^ 4.99. l. βίκ(ων)
^ 5.104. l. γεί(τονες)
^ 5.104. l. ἐκ
^ 5.108. l. ἐκ
^ 5.110. l. γεί(τονες)
^ 5.112. l. ἐκ
^ 5.113. l. γεί(τονες)
^ 5.114. l. ἐκ
^ 5.115. l. ἐκ
^ 5.118-119. l. |ηνω
^ 5.122. l. γειτνίαι
^ 5.123. l. γεί(τονες)
^ 5.124. l. Νότου
^ 5.128. l. ἐπιδεχθ(εῖσαι)
^ 5.129. l. γεί(τονες)
^ 5.134. l. γεί
^ 5.134. l. ψιλ(ὸς)
^ 5.136. corr. ex
^ 6.140. l. γεί(τονες)
^ 6.144. l. γεί(τονες)
^ 6.146. corr. ex
^ 6.148. l. γεί(τονες)
^ 6.153. l. γεί(τονες)
^ 6.154. l. ψιλ(οὶ)
^ 6.155. l. ᾗ
^ 6.158. l. γεί(τονες)
^ 6.159. corr. ex
^ 6.160. l. ἐπιδεχθ(εῖσα)
^ 6.162. l. γεί(τονες)
^ 6.164. l. ὡρί<σ>θ
^ 7.172. l. γεί(τονες)
^ 7.177. l. γεί(τονες)
^ 7.180. l. γεί(τονες)
^ 7.181. l. εἴσοδ(ος)
^ 7.186. l. γεί(τονες)
^ 7.190. l. γεί(τονες)
^ 7.192. l. εἴσοδ(ος)
^ 7.193. l. γεί(τονες)
^ 7.194. corr. ex
^ 8.200. l. ψιλ(ὸς)
^ 8.200. l. βίκ(ου)
^ 8.201. l. γεί(τονες)
^ 8.203. l. ψιλ(οῦ)
^ 8.204. l. γεί(τονες)
^ 8.208. corr. ex
^ 8.211. corr. ex παι
^ 8.212. l. γεί(τονες)
^ 8.212. l. τοῦ
^ 8.213. l. ψιλὸ(ς)
^ 8.215. l. γεί(τονες)
^ 8.218. l. γεί(τονες)
^ 8.221. l. γεί
^ 9.226. l. γεί(τονες)
^ 9.226. l. τοῦ
^ 9.226. l. Λιβὸς
^ 9.228. l. ψιλ(οῦ)
^ 9.229. l. διαψίλ
^ 9.229. l. γεί(τονες)
^ 9.232. l. γεί(τονες)
^ 9.235. l. γεί(τονες)
^ 9.240. l. γεί(τονες)
^ 9.243. l. ψιλ(ὸς)
^ 9.244. l. διαψίλ
^ 9.244. l. γεί(τονες)
^ 10.251. l. βί[κ](  )
^ 10.251. l. ψιλ(οῦ)
^ 10.252. l. γεί(τονες)
^ 10.254. l. ψιλ(οῦ)
^ 10.254. l. βίκ(ου)
^ 10.255. l. γεί(τονες)
^ 10.260. l. γεί(τονες)
^ 10.266. l. γεί(τονες)
^ 10.268. l. ἐκ
^ 10.270. l. ψιλ(ο )
^ 11.272. l. ψιλ(οῦ)
^ 11.273. l. γεί(τονες)
^ 11.277. l. γεί(τονες)
^ 11.283. l. γεί(τονες)
^ 11.283. l. ἐκ
^ 11.284. l. ἐκ
^ 11.287. l. ψιλ(οῦ)
^ 11.288. l. γεί(τονες)
^ 11.288. l. ψιλ
^ 12.294. l. ψιλ(οῦ)
^ 12.294. l. βίκ(ου)
^ 12.295. l. γεί(τονες)
^ 12.295. l. τοῦ
^ 12.298. l. γεί(τονες)
^ 12.310. l. διαψίλ(ῳ)
^ 12.311. l. γεί(τουσι)
^ 12.313. l. γεί(τονες)
^ FrB.326. l. γεί(τονες)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.