Papyri.info

sign in

p.stras.1.37 = HGV P.Strasb. 1 37 = Trismegistos 31020



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;1;37

HGV: P.Strasb. 1 37 [source] [xml]

Title Familienbrief
Publications P.Strasb. 1 37
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Rückseite: ChLA XIX 686.
Print Illustrations S. 131 (Z. 1 - 6)
Subjects Brief (privat); Apollinarios an seinen Sohn Ammonianos; Nachricht von der Ankunft im Hafen; Bitte; ihn abzuholen und Lasttiere mitzubringen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31020 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 1 37 (Preisigke, Friedrich; 1912)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 1777 Vo
Reuse Type other text(s) on the same object: 31019
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.stras.1.37 [xml]

III spc ?

χαίροις Ἀμμωνι̣[ανὲ]
παρὰ τοῦ πατρὸς Ἀπ̣ο̣[λ-]
λιναρίου. γείνω[σκέ](*)
με παραγενόμεν̣[ον]
5ἰς(*) τὸν ὅρμον σὺν τῇ
μητρί σου καὶ τῶν
ἀδελφῶν σου. φρ[όν-]
τισον οὖν ἡμῶν [περὶ(?)]
ὄνων εκαὶ τοῦ ἐ̣χ̣-
10ιγνατ̣[ου](*)[ κα]ὶ τῆς σῆς
κάπη̣ς̣ [και]ηνς(*) καὶ
πτυκ̣τ̣ῶν τριῶν κα̣[ὶ]
τῆς ἡμῶν σαργάν[ης]
ὀρθρέτερον ο̣ὖν [  ̣  ̣  ̣  ̣]
15τὴν ἀδελφή\ν/ σου κ̣[αὶ]
τὰ παιδ̣ία καὶ αμ  ̣  ̣[  ̣]
β δισακκίων, ἐρεῖς
δὲ καὶ π̣αρ̣εῖνα̣[ι]
τῷ Φιλ[ίππ(?)]ῳ, ἵ(*)ν̣[α]
20κατέλθῃ ἐπὶ [τὸν]
υἱ(*)ὸ(ν) αὐτοῦ.
22,ms(hand 2) Ἀμμωνιανῶι.

Apparatus


^ 3. l. γίνω[σκέ]
^ 5. l. εἰς
^ 9-10. l. ἐχ |εγνάθ[ου(?)]
^ 11. l. καινῆς
^ 19. ϊν̣[α] papyrus
^ 21. υϊο papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.