DDbDP transcription: p.ross.georg.3.31 [xml]
V/VI spc ?
† τῷ ἀδελ(φῷ) Φιβίῳ μαγίρ(ῳ)(*) Λεόντιος. παράσχ(ου) εἰς λόγ(ον)
τῆς οἰκ(ίας) κρέως λίτρ(ας) τρεῖς μό(νας) κ(ρέως) λ(ίτρας) γ μόνας. Μεχεὶρ θ ι ἰνδ(ικτίονος).
Λεόντιος συμφ(ωνῶ). διʼ ἐμοῦ Γεωργίου υἱοῦ ἐγράφ(η).
τῆς οἰκ(ίας) κρέως λίτρ(ας) τρεῖς μό(νας) κ(ρέως) λ(ίτρας) γ μόνας. Μεχεὶρ θ ι ἰνδ(ικτίονος).
Λεόντιος συμφ(ωνῶ). διʼ ἐμοῦ Γεωργίου υἱοῦ ἐγράφ(η).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
To brother Phibius, the cook, from Leontius. Give on account of the house 3 liters of meat, no more. The 9th of Mecheir of the 10th indiction. I, Leontius, am in agreement. This was written by me, Georgius, the son.