DDbDP transcription: sb.1.4748 [xml]
AD 605 Arsinoite
[† ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας καὶ ὁμοουσίου τριάδος καὶ τῆς δεσποίν(ης) ἡμῶν]
τῆς θεοτόκου καὶ πάντων τῶν ἁγίων, βασιλεί[ας τοῦ εὐσεβ(εστάτου)]
δεσπότου ἡμῶν Φλ(αουίου) Φωκᾶ τοῦ αἰων(ίου) Αὐγούστου
[ἔτους] τρίτου, Παῦνι κ, τέλει η ἰν(δικτίονος), ἐπʼ Ἀρ(σινοιτῶν πόλεως). [ -ca.?- ]
5Σύ[μ]μαχος υἱὸς τοῦ μακαρίου Μηνᾶ πραγμ(ατευτὴς) [ἀπὸ τῆς]
[Ἀρ]σι[νοι]τῶν πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου Ἀλυπίου [ -ca.?- ]
[ἑξῆς ὑπογράφ]ων ἰδίᾳ χειρὶ Αὐρηλίῳ Τριβούνῳ
[υἱῷ] Νείλου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χ(αίρειν). [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
τῆς θεοτόκου καὶ πάντων τῶν ἁγίων, βασιλεί[ας τοῦ εὐσεβ(εστάτου)]
δεσπότου ἡμῶν Φλ(αουίου) Φωκᾶ τοῦ αἰων(ίου) Αὐγούστου
[ἔτους] τρίτου, Παῦνι κ, τέλει η ἰν(δικτίονος), ἐπʼ Ἀρ(σινοιτῶν πόλεως). [ -ca.?- ]
5Σύ[μ]μαχος υἱὸς τοῦ μακαρίου Μηνᾶ πραγμ(ατευτὴς) [ἀπὸ τῆς]
[Ἀρ]σι[νοι]τῶν πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου Ἀλυπίου [ -ca.?- ]
[ἑξῆς ὑπογράφ]ων ἰδίᾳ χειρὶ Αὐρηλίῳ Τριβούνῳ
[υἱῷ] Νείλου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χ(αίρειν). [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.