Papyri.info

sign in

sb.14.12020 = HGV SB 14 12020 = Trismegistos 41438 = oslo.apis.63



DDbDP transcription: sb.14.12020 [xml]

AD 211-17 Arsinoite

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) Θ]ε(μίστου) καὶ Πολέ(μωνος) μερί(δος)
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἥρων Ἥρωνος καὶ
[  ̣  ̣  ̣  ̣ (εἰσδοθέντες) εἰς σι]τολ(ογίαν) σὺν ἑτέροις τοῦ ἐνεστ(ῶτος)
[ἔτους - ca.13 - ὀ]μνύομεν τὴν Μάρκου
5[Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀντω]νίνου Σεβαστοῦ [τύ-]
[χην - ca.12 -]ως ὑ(πὲρ) τε̣λ̣(  ) κρ[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

To ... strategus of the divisions of Themistes and Polemon in the Arsinoite nome. We ... Heron, son of Heron, and ... (having been presented for) the office of keepers of the public granary, along with others, of the present ... year ..., swear by the fortune of Marcus Aurelius Commodus Antoninus Augustus ... about the tax(es) ...