Papyri.info

sign in

o.claud.3.556 = HGV O.Claud. 3 556 = Trismegistos 73739



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;3;556

HGV: O.Claud. 3 556 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Claud. 3 556
More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 3
Inv. Id Claud., 7547
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Mons Claudianus
More from Mons Claudianus
Material Ostrakon
Date 27. Dez. 152 - 25. Jan. 153
More from the period between 152 CE and 153 CE
Print Illustrations Planche XXI
Subjects Quittung; Empfang; Ration; Darlehen
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.971f6w03/254196d5602...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 73739 [source]

Publications O. Claud. 3 556 (Cuvigny, Hélène; 2000)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Claud. 7547
Date AD 152 Dec 27 - 153 Jan 25
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.claud.3.556 [xml]

AD 153 Mons Claudianus

Α -1-2- ωνι̣ -1-2- ρ  ̣[  ̣  ̣]ο̣υ ν̣[ουμέρου Πορ-]
φυρίτου ἀριθμοῦ Κλα[υδιανοῦ ]τοῦ αὐτοῦ [νουμέρου]
Ἡρακλέδῃ Ἀθηνοδώρου [χαίρειν.]
ὁμο̣λογῶ προκεχρῆσται(*) τὸ̣(*) [  ̣  ̣  ̣  ̣]
5μου καὶ τὸ κιβάριν ὑπὲρ μ̣η̣[νὸς]
Μεχειρ τὸ ἀναβαίνων(*) μ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
ρίου δραχμὰς ἐννέα ἃς [ -3-4- ]
⟦  ̣⟧εχρησάμην παρὰ σο̣ῦ̣ ἀπεν̣-
τεῦθεν· ἀναβάντος δὲ αὐ-
10τοῦ ἀποδώσω σοι ἄνευ πάσης
ἀνφιλογίας(*), μηδενὶ ἑτέρῳ
α̣ὐ̣[τὰς πα]ρ̣αχωρήσας (?). ἔτους
ἑ̣[ξκαιδ]εκάτου {ς} Ἀντωνείν(ου)
[Καίσαρος] τοῦ κυρίου, Τυ-
15[βι -1-2- ]

Apparatus


^ 4. l. προκεχρῆσθαι
^ 4. or τὸ̣[ν]
^ 6. l. ἀναβαῖνον
^ 11. l. ἀντιλογίας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.