Papyri.info

sign in

Trismegistos 704687 = LDAB 704687



Introduction

This is a preliminary re-edition by S. Ammirati and B. Stolte produced in the context of the ERC project REDHIS (Adv.Gr. nr. 341102, P.I. D. Mantovani). The full edition with commentaries and apparatus will appear in the forthcoming Corpus of Latin and Greek juristic papyri edited by Dario Mantovani, Serena Ammirati, Marco Fressura, Luigi Pellecchi. In the spirit of amicitia papyrologorum and in respect of intellectual property rights REDHIS asks that the preliminary editions of REDHIS are not used to produce new editions that anticipate the printed Corpus. Suggestions and remarks communicated to the REDHIS staff and leading to an improvement of the texts will be most welcome and fully acknowledged: please contact D. Mantovani (email:dario.mantovani@college-de-france.fr).

DCLP transcription: 704687 [xml]

with-fibers
Alex(ander) q(ui) n(on) accip  ̣  ̣  ̣[  ̣] οὐκ ἀναγκάζετ[αι καταβαλεῖν ὁ μη]
ἀριθμηθείς εἰ κ(αὶ) τὰ μάλιστα ἐχ<ε>ιρο[γράφησην]
Alex(ander) pater tuus· τότε δύναται̣ [exceptioni](*) [n(on) nu-]
merạtae
κέχρησθ(αι) οτ̣[ -ca.?- ]
5χρόνον λέγω οὐκ̣ ἀκ̣ου[ -ca.?- ]
οἱ λέγοντες μὴ ἠρ[ι]θ[μ]
τὸν (con)dicticion εἶν̣[αι -ca.?- ]
τὴν n(on) numerataṃ [pecuniam](*)
κ(αὶ) ἀυτὰ ἐξῆς. Al[ex- -ca.?- numera-]
10tae
παραγρά(φῇ(?)) τ  ̣[ -ca.?- ]-
νις τῆς ἀπαι̣τ[ήσεως -ca.?- ]-
φον μετ  ̣[ -ca.?- ἀρί-]
θμησιν ἀλλ̣[ -ca.?- ] [Alex(ander)]
f̣rustrạ opiṇ[aris]
[ -ca.?- ]
15[  ̣  ̣]ς̣ ἔνοχο[ς (?) -ca.?- ]
marginalia left
[ -ca.?- ]ιγ
((diple))
[ -ca.?- ]ἡ̣ ι̣η̣ ὁμ(οία)
[ -ca.?- ]καὶ ιγιδ
5κ̣
κβιε
against-fibers
[ -ca.?- ]υτου ἀπολύεται ὁ reοs ὃμοιον ἐν
[ -ca.?- ]  ̣ ιβ ((punctuation-mark)) Ant(oninus) cum fidem · ὁ μέρος καὶ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ [  ̣]δ̣ύναται ἀντιθεῖναι τῆν n(on)   ̣
[ -ca.?- ]το ((punctuation-mark)) οτ  ̣  ̣ους ἔθελο(ν)
20[ -ca.?- ]ωτ  ̣ασον οὐ δύναται
[ -ca.?- ]πε̣ριόντος̣ δ̣εομένου
[ -ca.?- ]ερο̣ς οὐ πιστεύεται
[ -ca.?- ]ραφηκε  ̣ει μη  ̣  ̣α
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ Ant(oninus) cum ex
25[ -ca.?- ]  ̣ τῷ (con)dicticio
[ -ca.?- ]  ̣ aρηχολου
[ -ca.?- ]ανις τοῦ δο
[ -ca.?- ]του ἠριθμη̣   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]- ca.6 - ω̣
30[ -ca.?- ][ -ca.?- ]
marginalia right
ἡ̣ λ̣ ὁ̣μ(οία)
τῇ̣[ -ca.?- ]
ε̣ ἀλλ  ̣υ̣
τὸ ἑπ̣[ -ca.?- ]
5στρατι-
ώ̣του[ -ca.?- ]
σ̣η̣μ̣(είωσαι)

Apparatus


^ with-fibers.3. or [παραγραφῇ]
^ with-fibers.8. or [παραγραφήν]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Notes

  • 1.

    Marginalia ll. 1-4 aligned to text ll. 1-2.

  • 5.

    Marginalia l. 5 aligned to text l. 5.

  • 6.

    Marginalia l. 6 aligned to text l. 9.

  • 17.

    This mark looks like r rotunda, or rounded r (Ꝛ), and seems to be a filling-sign and is presumably used to point out a strong pause or change of subject between two topics.

  • 19.

    This mark looks like r rotunda, or rounded r (Ꝛ), and seems to be a filling-sign and is presumably used to point out a strong pause or change of subject between two topics.

  • 1.

    Marginalia ll. 1-6 aligned to text ll. 21-24.

  • 7.

    Marginalia l. 7 aligned to text l. 26.