Papyri.info

sign in

p.corn.26 = HGV P.Corn. 26 = Trismegistos 28522 = michigan.apis.1222



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.corn;;26

HGV: P.Corn. 26 [source] [xml]

Title Official Account of Expenses
Publications P.Corn. 26
More in series P.Corn.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Subjects Rechnung; Ausgaben; offiziell
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1222...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28522 [source]

Publications P. Cornell 26 (Westermann, William Linn / Kraemer, Casper J. Jr.; 1926)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. Cornell I 57 Vo
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.1222 [xml]

Title Account
Author Kapesis Geminus (?)
Summary Travel account of Kapesis Geminus, phylakites.
Citations Westermann WL - Kraemer CJ, PCorn, 26, 1926 -- l. 2: phylaki(tou) for phylaki(stou) (TC); l. 3: prostheiras very doubtful (TC).
P.Corn.:26
Inv. Id P.Corn. Inv. I 57
Support/Dimensions 1 papyrus ; 10.1 x 16.9 cm.
Condition The entire right hand side of this papyrus is missing except the top corner. Three horizontal folds still visible but no kollesis. The papyrus has sustained some damage along the folds as well as in the section of the papyrus containing the lower half of the text.
Lines 1-20
Recto/Verso Source of description: Verso
Hands The writing is in a large and careful hand; ll. 13-20, however, are in a slightly different hand or written at a different time. The writing here is smaller and more cursive. Some margin has been left at the top (2.5 cm.); to the left the margin varies considerably. Line 1 has been moved out towards the edge and the first letter has been magnified in a way which emphasizes that this is the beginning of the text (1.7 cm). The following line starts 3 cm from the left edge and other lines start almost on the middle, approximatele 4 cm. from the left edge. Ll.13-20 maintains an even margin, following that of 4 cm.
Origin Probably Arsinoite nome, province of Egypt
More from Probably Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date Iind century A. D.
More from the period between 100 CE and 199 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Verso; Recto contains a second century A. D. land register
Note (related) -
Subjects Dionysias; Police--Egypt--Arsinoite Nome.; Administration--Egypt--Arsinoite Nome.; Papyrus (The plant)--Taxation--Egypt--Arsinoite Nome.; Documentary; Papyrus
Associated Names Kapesis Geminus; Petnys, son of Polion; Morion
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
Images Verso thumbnail
Images Verso medium
Images Verso large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.corn.26 [xml]

II spc Arsinoite?

λ
λόγος ἀναλ(ωμάτων) ὑπὸ Καπέσι̣τος
Γεμείνου φυλακι(στοῦ) ὑπὲρ ἀποδη(μίας) [⁦ -ca.?- ⁩]
προσθ̣ε̣ραις ὑ(πὲρ) ἀποδη(μίας)
τειμῆς(*) χάρτ(ου) εἰς τὴν [μίσθω-]
5σιν τῶν ι βυρσέων [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐφοδίου στρατιώτου [⁦ -ca.?- ⁩]
αιτων̣ τὰ βιβλία ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τῷ (ἑκατοντάρχῃ) ὑπὲρ τῆς μηνι[αίου καταπομπῆς (δραχμαὶ) ιβ (?)⁦ -ca.?- ⁩]
εἰς τὸν λόγον τῆς στατου[⁦ -ca.?- ⁩]
10⟦Πετνῦ̣τος⟧ Πωλίων[ος ⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς [Δ]ιο̣ν̣υ̣σᾶδος [⁦ -ca.?- ⁩]
τει(μῆς)(*) χιτο(νων)(*) β εἰς το[⁦ -ca.?- ⁩]
Μωρίω̣νι λαογρ(άφῳ) μα[⁦ -ca.?- ⁩]
προθ(  ) ὑ(πὲρ) μη[⁦ -ca.?- ⁩]
15Διονυ̣[  ̣  ̣  ̣]ι ὑ(πὲρ) μη[⁦ -ca.?- ⁩]
τῶ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ υπολ(  ) ὑ(πὲρ) [⁦ -ca.?- ⁩]
τῶ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ὑ(πὲρ) μη[⁦ -ca.?- ⁩]
τῶι [  ̣  ̣  ̣  ̣] ὑ̣π̣ὲρ αν[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]π̣ις[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. τιμῆς
^ 12. l. τι(μῆς)
^ 12. l. χιτώ(νων)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Text is to fragmentary for a satisfactory translation".