Papyri.info

sign in

p.ifao.1.9 = HGV P.IFAO 1 9 = Trismegistos 21159



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ifao;1;9

HGV: P.IFAO 1 9 [source] [xml]

Title Fin d’un contrat immobilier
Publications P.IFAO 1 9
More in series P.IFAOMore in series P.IFAO, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 91
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date 293 - 294
More from the period between 293 CE and 294 CE
Commentary Zu Z. 9 vgl. AnalPap 10-11, 1998-1999, S. 70.
Subjects Vertrag; Pacht (?); Land (?)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 21159 [source]

Publications P. IFAO 1 9 (Schwartz, Jacques; 1971)
Inv. no. Cairo, IFAO P. 53
Date AD 293 Aug 29 - 294 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.ifao.1.9 [xml]

AD 293/4 ?

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -]δ̣ιδ̣ωμ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -]α̣σασθαι κα[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -] μήτε μ̣α[- ca.17 -]  ̣υθέρους
5[- ca.20 -]ν ἔχιν(*) ι(*)[- ca.18 -]  ̣ερισ̣τω
[- ca.15 -]α  ̣[  ̣  ̣]τας φυτε̣  ̣[- ca.14 -]ρ̣ε̣ι̣ας ἡμῖ̣ν
[- ca.15 -]ς̣   ̣ουπιανοῦ Φή[λ]ικος σ  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ις τὴν παρατη-
[- ca.15 -]κίαν. (ἔτους) ι Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γ[α]ίου Αὐρηλίου Οὐαλερίου Διοκλητιανοῦ
[καὶ (ἔτους) θ Αὐτοκρά]τ̣ορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Οὐαλερίου Μαξιμιανοῦ Γερμανικῶν μεγίστω(ν)
10[Σαρματικῶν μεγίστω]ν καὶ (ἔτους) β Φλαυί(*)ου <Οὐ>αλερίου Κωνσταντίου καὶ Γαλερίου Οὐαλερίου
[Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπι]φανεστάτων Καισάρων Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν Σεβαστῶν

Apparatus


^ 5. l. ἔχειν
^ 5. ϊ papyrus
^ 10. φλαυϊου papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.