Papyri.info

sign in

p.koelnland.8 = HGV P.KölnLand. 8 = Trismegistos 644510



DDbDP transcription: p.koelnland.8 [xml]

r
Traces 2 lines
3  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Π̣τ̣[ολε]μ̣α̣ίου   ̣ γε[ω(ργὸς) ὁ] κλη(ροῦχος)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
  ̣[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣φ̣[υ]λ̣άκων· Ἀρτεμιδώρου τ̣οῦ   ̣  ̣  ̣ε  ̣  ̣δου ι̣[  ̣]
5γεω(γρὸς)   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]ων (πυρῶι) γ κ̣ρ̣(ιθῆι(?))   ̣   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -1-2- ]
[  ̣]  ̣  ̣  ̣δώρου τοῦ Ἀρτεμιδώρου φυ(λακίτου) Πεενσάμοι β 𐅵
γεω(ργὸς) Πάις (πυρῶι(?)) α 𐅵 κρ(ιθῆι) α (γίνονται) β 𐅵
Eται τῶν ἔν⟦  ̣⟧δον παιδαρίων τὸν (πρότερον) Μά̣γ̣α̣ ργ η´
γεω(ργὸς) Ζωΐλος σπ(όρος) (πυρῶι) ν κρ(ιθῆι) κ φα(κῶι) ε (γίνονται) ϙε χέ(ρσου) γ η´ διωρύ(γων) ε
10(γίνονται) η η´ (γίνονται) ργ η´
γίνονται κληρουχικῆς (ἄρουραι) ρμ η´
[β]ασιλικῆς [αἱ λ]οιπαί· δ 𐅵̣ δ´ η´ κη̣ ϛ̣´ γρ(άφει) εἶναι ελ(  ) εδ̣α(  ) ἕως̣ τ̣ο̣ῦ̣   ̣  ̣ (ἔτους(?)).
[  ̣]  ̣  ̣  ̣χ̣  ̣α̣ τ̣[ο]ῦ̣ Β̣[ακ(?)]χ̣ί̣ου ρμ, (ὧν) βασιλί⟦κ⟧σης(*) ἀ̣μπ̣ε(λῶνος) σ̣ι̣(τικοῦ(?)) ι̣β̣
γεω(ργὸς) Π̣ετεν̣σ̣οῦφις (πυρῶι) δ ἀρ(άκωι) δ (γίνονται) δ χέ(ρσου) β χώ(ματος) β (γίνονται) δ (γίνονται) ιβ
15[κλ]η̣(ρου)χι(κῆς) υ̣ἱ̣ο̣ῦ̣ βασιλέως   ̣ [γ]ε̣[ω(ργὸς)]   ̣  ̣[  ̣  ̣] δ̣   ̣ ἀ̣ρ̣(άκωι(?))   ̣
v
  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ r.13. l. βασιλίσσης

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.