Papyri.info

sign in

p.laur.3.116 = HGV P.Laur. 3 116 = Trismegistos 39272



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.laur;3;116

HGV: P.Laur. 3 116 [source] [xml]

Title Καταγραφή d’età araba
Publications P.Laur. 3 116
More in series P.Laur.More in series P.Laur., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date VII - VIII
More from the period between 601 CE and 800 CE
Commentary Zur Datierung vgl. ZPE 177, 2011, S. 248 mit Anm. 26; zu Z. 1, 3 und 7 vgl. ebenda, S. 249, Anm. 28 und 30.
Print Illustrations Tav. LXXXV
Subjects καταγραφή; Steuern; adaeratio; Transportkosten; Kirchensteuer
Images http://www.psi-online.it/documents/plaur;3;116/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39272 [source]

Publications P. Laur. 3 116 (Pintaudi, Rosario; 1979)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PL I 19
Date AD 600 - 799
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.laur.3.116 [xml]

AD 642- Hermoupolis Magna

[† εἰσὶ τὰ] συντελούμμε(να)(*) δ̣η̣μ̣ό̣[σ]ι(α) παρʼ ἐ̣μ̣ο̣ῦ̣ Μ̣η̣ν̣ᾶ̣ Ἀγαπητοῦ ἀπὸ Ἑρμ(ου)π(όλεως) νο(μίσματα) λη κ(εράτια) ιζ κ(αὶ) σί(του) (ἀρτάβαι) λθ 𐅵 (καὶ)   ̣  ̣  ̣?
(οὕτως)
(ὑπὲρ) ἀνη̣λ̣(*)(ογίας) [τῶν]   ̣ χειλ(ιάδων)(*) νο(μίσματα) ιβ κ(εράτια) ϛ δ´ (οὕτως)
(ὑπὲρ) χ̣ρ[υσ]ικ(ῶν) [δημο]σ(ίων) (ὑπὲρ) α 𐅵 κανόν(ος) ἐπὶ νο(μίσματα) [ϛ] κ(εράτια) ιη γ´ νο(μίσματα) ι (κεράτια) γ 𐅵
5(ὑπὲρ) ἀπαρ[γυρισμ]ο̣ῦ̣ 𐅵 ἐμ(βολῆς) τοῦ ι νό(μισμα) α κ(εράτια) ιη κ(αὶ) σί(του) (ἀρτάβαι) λε   ̣  ̣  ̣α
(ὑπὲρ) ναύλο̣[υ   ̣  ̣] κ(εράτια) α δ´ νο(μίσματα) κβ̣ κ(εράτιον) α 𐅵 δ´ κ(εράτια) θ (καὶ) (ἀρτάβαι) δ 𐅵 (καὶ) κ(εράτια) ζ 𐅵
[(ὑπὲρ) ἀν]ηλο̣γί(*)(ας) τῶν φ χειλ(ιάδων)(*) νο(μίσματα) κβ̣ κ(εράτια) α 𐅵 δ´
(οὕτως)
(ὑπὲρ) ϛ κερ(ατίων) νο(μίσματα) γ κ(εράτιον) α 𐅵 δ´
10(ὑπὲρ) προσόδ(ων) νο(μίσματα) ιθ
(hand 2) [†] Μηνᾶς Ἀγαπητοῦ ἀπὸ Ἑρμ(ου)π(όλεως) ἐπιδέδωκα τὴν παροῦσαν καταγραφὴν τῶν συ[ντελ]ουμ̣έ̣ν̣ων
[π(αρʼ) ἐμο]ῦ̣ δημοσίων, ὁμο̣λ[ο]γῶν πρός τε τοῦ θε[οῦ] τοῦ Παντοκράτορος καὶ τῆς σωτη[ρίας] τ̣ῶν δεσ-
[ποτῶν ἡμῶν τῶν] Ἀ[μ]ι̣ράλ̣ων(*) ὡς εἰ φανείην τι παραλείψας ἐν τῇ τοιαύτῃ καταγραφῇ παρασχεῖ̣ν̣ ἐ̣ν̣ διπλῇ
[ποσότητι μετὰ] τ̣ο̣ῦ̣ κα̣ὶ ὑποκεῖσθαί μοι(*) τῷ τῆς ἐφιορκίας ἐγκλήματι †

Apparatus


^ 1. l. συντελούμε(να)
^ 3. l. ἀναλ
^ 3. l. χιλ(ιάδων)
^ 7. l. [ἀν]αλογί
^ 7. l. χιλ(ιάδων)
^ 13. l. Ἀ[μ]ιράτων
^ 14. l. με

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.