Papyri.info

sign in

p.sakaon.64 = HGV P.Sakaon 64 = Trismegistos 13081 = oxford-ipap.apis.2107



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.sakaon;;64

HGV: P.Sakaon 64 [source] [xml]

Title Loan of Money
Publications P.Sakaon 64
More in series P.Sakaon
P.Thead. 10
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 302; IX 231
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 3. Apr. 307
More from the period between 307 CE and 308 CE
Print Illustrations Plate12
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld; Notarsunterschrift
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 13081 [source]

Publications P. Sakaon 64 (Parássoglou, George M.; 1978) = P. Thead. 10 (Jouguet, Pierre; 1911)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 59002 card 2659
Date AD 307 Apr 3 (Maximianus and Severus; Galerius and Constantius I, year 15, 03, 01, Pharmouthi 08)
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
Archive Aurelius Sakaon
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: oxford-ipap.apis.2107 [xml]

Title Loan of money
Summary Ed.: Jouguet, P.Thead. 10. Lit.: Wilcken, APF 4 (1908) 300.
Citations P.Sakaon 64
P.Sakaon:64
Inv. Id uninventoried
Support/Dimensions 1 papyrus ; 16 x 26
Origin Theadelphia
More from Theadelphia
Date A.D. 307
More from the period between 231 BCE and 230 BCE
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.sakaon.64 [xml]

AD 307 Theadelphia
[Reprinted from: .] PThead10

r
ὑπατεία[ς] τῶν κ[υ]ρίων ἡμῶν Σεο̣υ̣ή̣ρου Σεβαστοῦ [καὶ Μαξι]μ̣ίνου
Κ̣α̣ισαρος(*) τὸ α.
Αὐ̣ρ̣ή̣λ̣ιος̣ Σακαῶν Σαταβοῦτος μ̣η̣τρὸς Θερμουθίου ἀ̣π̣ὸ̣ κ̣ώμης
Θεαδελ[φία]ς τῆς Θεμίστου μ[ερί]δος ὡς (ἐτῶν) ν οὐ(λὴ) παρὰ ἀντικ(νημίῳ)
5δ[  ̣]ν̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀριστεροῦ, Αὐρηλίῳ Κωύλῃ Θεον̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἀπὸ κώμης
Φνε  ̣  ̣  ̣ χαίρειν. ὁμολογῶ ἠριθμῆσ[θαι παρὰ σοῦ]
διὰ χειρ[ὸς ἀρ]γυρίου τάλαντα τρία [κα]ὶ δραχμὰς τ̣[ρισχιλ]ία̣ς̣, γ(ίνονται) (τάλαντα) γ (δραχμαὶ) Γ,
χρῆσιν [εἰς] μ̣ῆνα ἕνα ἀπὸ τῆς ἐνεστώση[ς ἡμέρα]ς
καὶ ἐπάναγ[κον] τὴν ἀπόδοσίν σ[ο]ι ποιήσομαι τοῦ [προ]κιμένου
10κεφαλ[α]ί[ου τ]ῇ̣ ἑβδόμῃ τοῦ εἰσιόντος μην[ὸς Παχ]ὼν
ἀνυπ[ε]ρθέτως· ἐὰν δὲ τῇ προθεσμίᾳ μὴ ἀ[π]ο[δ]ῶ, ἐκ-
τίσω(*) σ̣[οι ὑπὲ]ρ̣ τ̣οῦ ὑπερεκπίπτ[ον]τος χρόνου τὸ̣[ν συ]μφω-
νηθέ[ντα μ]ετα̣ξὺ ἀλλήλων τόκον· καὶ ἐπὶ τῆς [ἀπαιτ]ήσεως
γείνεσ[θ]α̣ι̣ τὴν πρᾶξειν(*) ἔκ τε ἐμοῦ καὶ ἐκ τῶ[ν] ὑ[π]αρχόν-
15των μ[οι] πάντων καθάπερ ἐ̣κ̣ δίκης· καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡ̣μ̣ο̣λ̣ό̣γ̣η̣σ̣α̣.
(ἔτους) ιε [καὶ] γ καὶ α τῶν κ[υρ]ίων ἡμῶν Μαξιμιανοῦ καὶ Σεουήρου
Σεβασ̣[τῶν κ]αὶ Μαξιμίνου καὶ [Κω]νσταντίνου τῶν
ἐπιφα[νεστ]άτων (Και)σάρων, Φαρμο[ῦ]θι η. (hand 2) Αὐρήλιος Σακαῶν
Σεταβοῦτος ὁμολογῶ ἔχει[ν] διὰ χειρὸς τὰ τοῦ ἀργυρίου τά-
20λαντα τ[ρί]α καὶ δραχμὰς τρισχιλίας καὶ ἀποδώσω ὡς πρόκιται.
Αὐρήλ̣ιος Σερῆνος Σώτου ἔ̣γραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου.
(hand 1?) ἐ̣π̣ράχ̣θ̣η δι(ὰ) ἐμοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣δου συμβολ̣α̣ι̣ο̣γ̣ρ̣ά̣φ̣ου. v
(hand 3) χ(ει)ρ(όγραφον) Ζακαῶνος ἀπὸ κώ(μης) Θεαδελφί[ας] ἀπ(οχὴ) (ταλάντων) γ (δραχμῶν) Γ.

Apparatus


^ r.2. l. Καισάρων
^ r.11-12. l. ἐκ|τείσω
^ r.14. l. πρᾶξιν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.