Papyri.info

sign in

psi.3.166 = HGV PSI 3 166 = Trismegistos 8354



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;3;166

HGV: PSI 3 166 [source] [xml]

Title Istanza di una donna all’Hipparches per ottenere ciò che il marito ancora le deve
Publications PSI 3 166
More in series PSIMore in series PSI, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 393; IX 312; XI 243
Origin Thinites
More from Thinites
Material Papyrus
Date vor 30. Aug. 118 v.Chr.
More from the period before 118 BCE
Commentary Zu Z. 29-30 vgl. Tyche 25, 2010, S. 216, Korr. Tyche 668.
Mentioned Dates
  • Z. 1:30. Aug. 118 v.Chr.
  • Z. 16:22. Sept. - 21. Okt. 119 v.Chr.
  • Z. 17:20. Apr. - 19. Mai 118 v.Chr.
Print Illustrations Pap.Flor. XXX, Tav. XCVII
Subjects Petition; Forderung; Rückgabe; Mitgift
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;3;166...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 8354 [source]

Publications PSI 3 166 (Norsa, Medea; 1914)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 13797; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 166
Date BC 118 Aug 30 before (year 52, Mesore 13)
Language Greek
Provenance Egypt, U08 - This (Girga)[place of writing & destination]; Egypt, U08 - Thinites[found]
Archive Ammonios strategos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: psi.3.166 [xml]

118 BC Thinite

FrA
(hand 2) παρα(γγεῖλαι)(*) (ἔτους) νβ Μεσο(ρὴ) ιγ
(hand 1?) Ἀμμωνίωι τῶν (πρώτων) φίλων καὶ
ἱππάρχηι ἐπʼ ἀνδρῶν καὶ
πρὸς τῆι στρατηγίαι τοῦ Θινίτου
5παρὰ Σεννήσιος τῆς Ἀρείου τῶν
ἀπὸ Θινός. [ἀδικοῦμαι ὑπὸ]
Ἐργενούπι̣ο̣ς̣   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[τ]ῶν ἀπ[ὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
9[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐμοῦ τ[  ̣  ̣  ̣]
10[⁦ -ca.?- ⁩] ἐν δ̣ὲ τῶι
[ἀ]νὰ μέ[σον συ]μ̣βάντος(*) χωρισ-
[θ]ῆναι ἀ[πʼ ἀλλ]ήλων ἐξ ὧν
[σ]υνετελ̣[έσ]α̣το εἰς ἐμὲ ἀδικιῶν,
κ̣αὶ τὴν τοῦ συνοικεσίου
15[σ]υγγραφὴν ἐπιλυσάντων
[ἐν] τῶι Θὼθ μηνὶ τοῦ νβ (ἔτους)
[ἐ]ν δὲ τῶι Φαρμ[οῦ]θι συναρμοσ-
[θ]είσης Πατο  ̣[  ̣]λοῦτί τινι
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrC
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
19[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]η̣ τὰ κατʼ ἐμὲ διε-
[ξα]χθῆναι τοῦ Παρθεν[ίου]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]εντος. τῶν οὖν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- FrD
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
24κ̣ρ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
25χωρι̣ς̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣ε  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣λωιε  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπὶ σε καὶ διὰ τοῦ ἐπιδο[θέντος]
τῶι Παρθενίωι ὑπομνή[ματος]
δεδηλωκότος καὶ διότι γ̣ε̣[ωργῶι](*)
30σου σύνειμι ἐν τῆι σῆι κη̣δ[είᾳ].
διὸ ἀξιῶ, διὰ παντὸς καταφθειρο-
μένη ὑ[πὸ] τοῦ ἀνθρώπου,
ἐὰν φαίνηται, συντάξαι κατα-
στῆσαι αὐτόν, ἔτι δὲ καὶ προ-
35νοηθῆναι ὡς τεύξομαι
ἀντιλήψεως.
——
εὐτύχει.
——

Apparatus


^ FrA.1. BL 9.312 :   ̣  ̣ρ(  ) prev. ed.
^ FrB.11. BL 9.312 : [το]ῦ̣ γάμο[υ συμ]βάντος prev. ed.
^ FrD.29. D. Kaltsas, Tyche 25 (2010) 216 : π[αιδι(?)] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.