Papyri.info

sign in

sb.20.14221 = HGV SB 20 14221 = Trismegistos 23693 = p.lond.3.1100



DDbDP transcription: sb.20.14221 [xml]

AD 177-9 ?
[Reprinted from: p.lond.3.1100] PLond 3,1100

[ὁ δεῖνα τοῦ Ἀγα]θοῦ Δαίμονος καμηλείτου(*)
[ἀπὸ κώμη]ς̣ Τ̣α̣μμούνεως Πεχύσι
[τοῦ δεῖνος] ἀ̣π̣ὸ̣ Ν̣ή̣σ̣ο̣υ̣ τοῦ Ἀρσενοείτ(ου) χαίρειν.
[πέπρακά σ]οι καμηλι̣ν(*) θῆλυ τέλιον(*)
5[⁦ -ca.?- ⁩ κεχαρ]αγμέ̣ν̣η̣ν̣ ἐν τῷ δεξιῷ
[μηρῷ ὀπι]σθίῳ(*) χαράγματι θῆτα ει καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣υ̣τ̣ι̣α   ̣  ̣  ̣  ̣μ  ̣  ̣χα
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]ν τω δεξι ω σιαγονος(*) ἄλφα
[καὶ ⁦ -ca.?- ⁩]πωλον καὶ πώλους δύο
10[⁦ -ca.?- ⁩] θηλί̣α̣ς̣(*) ἀχαράκτους
[καὶ ἔδωκάς] μ̣οι τ̣ι̣μ̣ὴν πάντων
[τῶν ζῴων ἀργυρίο]υ δρα̣χ̣μὰς ἐννακοσίας
[(γίνονται) (δραχμαὶ) ϡ ⁦ -ca.?- ⁩.] ⁦ vac. ? ⁩
[(hand 2) (ἔτους)   ̣  ̣ Αὐτοκ]ρατόρων Καισάρων Μάρκου
15[Αὐρηλίου Ἀν]των[ί]νου καὶ Λουκίου Αὐρηλίου
[Κομμόδου] Σεβαστῶν Ἀρμενιακῶν
[Μηδικῶν] Φαρτικῶν(*) Γερμανικῶν
[Σαρματικ]ῶν μεγίστων (hand 3?) Φαῶφι ε.
(hand 3) [⁦ -ca.?- ⁩]α̣λων(*) Ἀρίστων ἔγρα-
20[ψα ὑπὲρ] αὐτοῦ μὴ εἰδότος γράμμα(τα)
[(hand 4) ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣η γρ(αμματεὺς) Περικλέμματος
[⁦ -ca.?- ⁩] π̣αραστήσω τὴν ὠνὴν
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣δ̣ε̣ξάμην καὶ πέπρα-
[κα ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ικτος καὶ οὐδὲν ἐνκα-
25[λῶ](*)[ σοι ⁦ -ca.?- ⁩]ο̣υσα αὐτῆς.

Apparatus


^ 1. l. καμηλίτου
^ 4. l. καμήλιον
^ 4. l. τέλειον
^ 6. or [προ]σθίῳ (or [ἐμπρο]σθίῳ)(*)
^ 8. l. τῇ δεξιᾷ σιαγόνι
^ 10. l. θηλείας
^ 17. l. Παρθικῶν
^ 19. or [⁦ -ca.?- ⁩]λ̣λων
^ 24-25. l. ἐγκα |[λῶ]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.