Papyri.info

sign in

cpr.2.200 = HGV CPR 2 200 = Trismegistos 82093



DDbDP transcription: cpr.2.200 [xml]

[⁦ -ca.?- ⁩] ⲕⲟⲥⲙⲁ ⲡⲁ [ϫⲉⲃ]ⲉⲛⲟⲩⲧⲓ
[⁦ -ca.?- ⁩]ϫⲉ ϩⲉⲓ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ⲟ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ⲡⲕⲁⲣⲁⲙⲉⲱⲥ(*) ⲉϥ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ⲉⲩⲧⲓⲙⲓⲛ(*) ⲛⲧⲉ[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]ⲛⲕⲧⲱϣ ⲉⲕⲉⲩ ⲃⲁⲗ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ϩⲟϥ ⲉⲧⲉⲓⲃ ϩⲁ ⲉⲙⲡⲟⲗⲏ(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ⲧⲗⲁⲙⲡⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲁⲕ
[⁦ -ca.?- ⁩]κ(  ) ἀπὸ χ(ωρίου) Τουρου(βεστι) μαρτυ(ρῶ) †
[⁦ -ca.?- ⁩] ⲡϣⲏ ⲛⲕⲟⲥⲙⲁ ⲉϥⲥⲧⲓⲭ(ⲉⲓ)(*)

Apparatus


^ 3. i.e. Greek κεραμέυς
^ 4. i.e. Greek τιμή
^ 6. i.e. Greek ἐμβολή
^ 9. i.e. Greek στοιχεῖν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.