o.did.82 = HGV O.Did. 82 = Trismegistos 144648

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.did;;82

HGV: O.Did. 82 [source] [xml]

Title	Comptes
Publications	O.Did. 82 More in series O.Did.
Inv. Id	Did. inv. 49 + 51
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Didymoi More from Didymoi
Material	Papyrus
Date	vor (?) ca. 125 - 140 More from the period between 125 CE and 140 CE
Commentary	Rückseite: literarisch (Scholia minora zur Odyssee).
Subjects	Aufstellung; Waren; Lebensmittel
Images	http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=84...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 144648 [source]

Publications	O. Did. 82 Ro (Cuvigny, Hélène; 2012)
Inv. no.	Qift, Archaeological storeroom Did. 49 Ro; Qift, Archaeological storeroom Did. 51 Ro
Reuse Type	blank side reused by: 145031
Date	AD 125 - 140 about before
Language	Greek
Provenance	Egypt, Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)[found & written]

DDbDP transcription: o.did.82 [xml]

κολοκύντια ια
κράμβ[ης] δέσμαι η
καθαρίων̣ ζεύγη κδ
ῥαφανιδ[ίω]ν δέσμη α̣
5σφυρίδιν [ -2-3- ]ι̣δίων ὅπου   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[ἐ]λ̣εῶν(*) μά[τ]ια β
[  ̣]  ̣ι̣σαιπε  ̣[  ̣]  ̣ τέσσαρε̣ς   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ι  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] ⁦ vac. ? ⁩   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[φο]ι̣νικίων̣   ̣ν̣ δ̣ύ̣ο
10  ̣  ̣  ̣\α/(  )   ̣[  ̣]ε̣  ̣  ̣  ̣σεφαμ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
⟦  ̣  ̣  ̣⟧κ̣  ̣ο̣υ̣ ἐ̣λ̣α̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μαρσίππιν̣ [τ]υ̣ρίων ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
κεράμια δέκα οἴνου [⁦ -ca.?- ⁩]
λ̣ου   ̣[  ̣]  ̣  ̣ι̣ου φ̣ο̣ιν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15  ̣ασκ̣[  ̣]υλα̣  ̣α η
⁦ vac. ? ⁩   ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ ⁦ vac. ? ⁩

Papyri.info