DDbDP transcription: o.frange.21 [xml]
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲡⲓⲁⲧϣⲁⲩ
ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*) ⲉϥϣⲓⲛⲉ· ⲉⲡⲉϥ-
ⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲛ-
ⲥⲟⲛ ⲁⲡⲁ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ
5ϣⲗⲏⲗ ⲙⲙⲟⲛ
[ -ca.?- ] ̣ⲓ̣· ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲉ
ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*) ⲉϥϣⲓⲛⲉ· ⲉⲡⲉϥ-
ⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲛ-
ⲥⲟⲛ ⲁⲡⲁ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ
5ϣⲗⲏⲗ ⲙⲙⲟⲛ
[ -ca.?- ] ̣ⲓ̣· ⲉⲣⲁⲕⲟⲧⲉ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 140910 Translation (French) [xml]
1 C'est l'indigne Frangé qui écrit et salue son cher maître et frère apa David. 5 Prie, car […] Rakoté