DDbDP transcription: o.frange.66 [xml]
r
1.⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ · ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*) ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲉϥⲥⲱⲛⲉ ⲉⲧⲁ-
ⲛⲓⲧ ⲙⲙⲁⲓ(*)ⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲧⲉⲗⲱⲗⲉ
ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ · ⲉⲛⲉϣⲏⲣⲉ ⲡⲁϫⲟ-
5ⲉⲓⲥ ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲙⲛ ⲛⲉϣⲗⲏⲗ ⲛ-
ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲩⲛⲁⲥⲙⲟⲩ
ⲉⲣⲟ ⲙⲛ ⲛⲉϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲛⲉ-
ⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ ⲟⲩϫⲁⲓ(*)
ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ
10ἡ ἁγία Τριάς v
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ · ⲉϥ-
ⲥϩⲁⲓ(*) ⲛⲧⲉϥⲥⲱⲛⲉ · ⲉⲧⲁⲛⲓⲧ
ⲧⲉⲗⲱⲗⲉ ϫⲉ ⲁⲣⲓ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ(*)
ⲛⲧⲉϯ ⲡⲕⲟⲩⲓ(*) ⲛⲛⲉϩ ⲙⲡⲁⲥⲟⲛ
15ⲡⲉⲥⲛⲧⲉ ⲙⲛ ⲥⲛⲧⲉ ⲙⲙⲁϫⲉ ⲛ-
ⲥⲟⲩⲟ ⲛϥⲛⲧⲟⲩ ⲛϥⲉⲓ ⲛⲁⲓ(*)
ⲧⲁⲭⲏ(*) ⲧⲁⲭⲏ(*) ⲡⲉϩⲏⲧ ⲛⲁ-
ⲙⲧⲟⲛ ⲉϫⲛ ⲛⲉⲧⲉⲃ-
ⲛⲟⲟⲩⲉ · ⲉⲙⲁⲧⲉ
20ⲉⲙⲁⲧⲉ
1.⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ · ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*) ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲉϥⲥⲱⲛⲉ ⲉⲧⲁ-
ⲛⲓⲧ ⲙⲙⲁⲓ(*)ⲛⲟⲩⲧⲉ · ⲧⲉⲗⲱⲗⲉ
ϯϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ · ⲉⲛⲉϣⲏⲣⲉ ⲡⲁϫⲟ-
5ⲉⲓⲥ ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲙⲛ ⲛⲉϣⲗⲏⲗ ⲛ-
ⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲩⲛⲁⲥⲙⲟⲩ
ⲉⲣⲟ ⲙⲛ ⲛⲉϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲛⲉ-
ⲧⲃⲛⲟⲟⲩⲉ ⲟⲩϫⲁⲓ(*)
ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ
10ἡ ἁγία Τριάς v
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ · ⲉϥ-
ⲥϩⲁⲓ(*) ⲛⲧⲉϥⲥⲱⲛⲉ · ⲉⲧⲁⲛⲓⲧ
ⲧⲉⲗⲱⲗⲉ ϫⲉ ⲁⲣⲓ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ(*)
ⲛⲧⲉϯ ⲡⲕⲟⲩⲓ(*) ⲛⲛⲉϩ ⲙⲡⲁⲥⲟⲛ
15ⲡⲉⲥⲛⲧⲉ ⲙⲛ ⲥⲛⲧⲉ ⲙⲙⲁϫⲉ ⲛ-
ⲥⲟⲩⲟ ⲛϥⲛⲧⲟⲩ ⲛϥⲉⲓ ⲛⲁⲓ(*)
ⲧⲁⲭⲏ(*) ⲧⲁⲭⲏ(*) ⲡⲉϩⲏⲧ ⲛⲁ-
ⲙⲧⲟⲛ ⲉϫⲛ ⲛⲉⲧⲉⲃ-
ⲛⲟⲟⲩⲉ · ⲉⲙⲁⲧⲉ
20ⲉⲙⲁⲧⲉ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.