DDbDP transcription: o.frange.69 [xml]
r
1.⳨ ⲁⲛ̣ⲟ̣ⲕ̣ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ⲫ̣ⲟ̣ⲓ̣ⲃ̣ⲁⲙⲱⲛ ⲛⲧⲓ-
ϩ̣ⲉ̣ ϫ̣ⲉ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ⲕ̣ⲙⲟⲟϣⲉ
̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ⲁ̣ⲕ̣ϫ̣ⲟⲟⲥ ⲛ̣ⲁ̣ⲓ̣ ϫⲉ
5ϯ̣ⲛ̣ⲁ̣Traces
ⲥⲟⲩⲟ ⲟ̣ⲩ̣ ̣ ̣ ̣
ⲛⲁⲕ ̣ ̣ ̣
ⲕⲉ - v
ⲣⲁⲓⲁ(*) · ⲁⲕⲁⲙⲉⲗⲓ(*) ϣⲁ ⲧⲉ-
10ⲛⲟⲩ · ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲣ ⲧⲏⲡⲟⲥ(*)
ⲛⲓⲙ ⲛⲅϫⲟⲟⲩ ⲡϩⲟ ⲛ-
ⲥⲟⲩⲟ ⲛⲁⲓ(*) ϫⲓⲛ ⲣⲁⲥⲧⲉ ⲉ-
ϩⲣⲁⲓ(*) ⲛⲧⲁⲥⲁϩⲙⲉϥ ⲙⲛ-
ⲧⲉⲕϫⲟⲟⲩϥ ⲧⲁⲭⲏ(*)
15ϫⲟⲟⲩ ⲛϩⲟⲙⲛⲧ
ⲛⲁⲓ(*) ϩⲁⲣⲟϥ
ϩⲛ ⲟⲩϭⲉ-
ⲡⲏ
1.⳨ ⲁⲛ̣ⲟ̣ⲕ̣ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲉϥ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ⲫ̣ⲟ̣ⲓ̣ⲃ̣ⲁⲙⲱⲛ ⲛⲧⲓ-
ϩ̣ⲉ̣ ϫ̣ⲉ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ⲕ̣ⲙⲟⲟϣⲉ
̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ⲁ̣ⲕ̣ϫ̣ⲟⲟⲥ ⲛ̣ⲁ̣ⲓ̣ ϫⲉ
5ϯ̣ⲛ̣ⲁ̣Traces
ⲥⲟⲩⲟ ⲟ̣ⲩ̣ ̣ ̣ ̣
ⲛⲁⲕ ̣ ̣ ̣
ⲕⲉ - v
ⲣⲁⲓⲁ(*) · ⲁⲕⲁⲙⲉⲗⲓ(*) ϣⲁ ⲧⲉ-
10ⲛⲟⲩ · ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲣ ⲧⲏⲡⲟⲥ(*)
ⲛⲓⲙ ⲛⲅϫⲟⲟⲩ ⲡϩⲟ ⲛ-
ⲥⲟⲩⲟ ⲛⲁⲓ(*) ϫⲓⲛ ⲣⲁⲥⲧⲉ ⲉ-
ϩⲣⲁⲓ(*) ⲛⲧⲁⲥⲁϩⲙⲉϥ ⲙⲛ-
ⲧⲉⲕϫⲟⲟⲩϥ ⲧⲁⲭⲏ(*)
15ϫⲟⲟⲩ ⲛϩⲟⲙⲛⲧ
ⲛⲁⲓ(*) ϩⲁⲣⲟϥ
ϩⲛ ⲟⲩϭⲉ-
ⲡⲏ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.