DDbDP transcription: o.frange.75 [xml]
r
⳨ ⲛⲓⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)(*) ϥⲣⲁⲛⲅⲉ
ⲙⲛ ⲙⲱⲩ(*)ⲥⲏⲥ ⲉⲩⲥϩⲁⲓ(*) ⲉⲩ-
ϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉⲩⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ
ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲁⲍⲁⲣⲓⲁⲥ
5ⲙⲛ ⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ ⲥⲁⲃⲓⲛⲉ
ⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲉϥⲉϩⲁ-
ⲣⲉϩ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁϩ-
ⲙⲉ ⲉϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ⲧⲉⲡⲣⲱ
ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ
10⳨ ⳨ ⳨ v
⳨ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲍⲁⲣⲓⲁⲥ ⲁⲣⲓ
ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ(*) ⲛⲅⲙⲟⲟϣⲉ ⲙⲛ ⲡⲁ-
ⲥⲟⲛ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲛⲅⲱϣ ⲧⲉⲡⲗⲁⲝ(*)
ⲉⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ ⲃⲁϩⲗⲏⲗⲉ ⲙⲛ ⲕⲓⲗ
15ⲛⲙⲗⲁϩ ⲛⲥⲉϯ ⲡⲉϣⲁⲣ ⲛϩⲏ-
ⲗⲓⲁⲥ ⲛϥⲛⲧϥ ⲛⲁⲓ(*) ⲧⲁⲭⲩ(*) ⲉⲡⲉ-
ϫⲱⲱⲙⲉ ⲛⲧⲁⲓ(*)ⲥⲁϩϥ
ⲛⲁⲩ ⲉⲧⲙ-
ⲛⲕⲏⲡⲟⲩ
⳨ ⲛⲓⲉⲗⲁⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)(*) ϥⲣⲁⲛⲅⲉ
ⲙⲛ ⲙⲱⲩ(*)ⲥⲏⲥ ⲉⲩⲥϩⲁⲓ(*) ⲉⲩ-
ϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉⲩⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ
ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲁⲍⲁⲣⲓⲁⲥ
5ⲙⲛ ⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ ⲥⲁⲃⲓⲛⲉ
ⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲉϥⲉϩⲁ-
ⲣⲉϩ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁϩ-
ⲙⲉ ⲉϣⲱⲛⲉ ϩⲛ ⲧⲉⲡⲣⲱ
ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ
10⳨ ⳨ ⳨ v
⳨ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲍⲁⲣⲓⲁⲥ ⲁⲣⲓ
ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ(*) ⲛⲅⲙⲟⲟϣⲉ ⲙⲛ ⲡⲁ-
ⲥⲟⲛ ϩⲏⲗⲓⲁⲥ ⲛⲅⲱϣ ⲧⲉⲡⲗⲁⲝ(*)
ⲉⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ ⲃⲁϩⲗⲏⲗⲉ ⲙⲛ ⲕⲓⲗ
15ⲛⲙⲗⲁϩ ⲛⲥⲉϯ ⲡⲉϣⲁⲣ ⲛϩⲏ-
ⲗⲓⲁⲥ ⲛϥⲛⲧϥ ⲛⲁⲓ(*) ⲧⲁⲭⲩ(*) ⲉⲡⲉ-
ϫⲱⲱⲙⲉ ⲛⲧⲁⲓ(*)ⲥⲁϩϥ
ⲛⲁⲩ ⲉⲧⲙ-
ⲛⲕⲏⲡⲟⲩ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.