Papyri.info

sign in

o.frange.763 = HGV O.Frange 763 = Trismegistos 220301



DDbDP transcription: o.frange.763 [xml]

⳨ ⲁⲛⲟⲕ
[  ̣]  ̣ⲕⲗⲉ ⲉⲧⲥϩⲁⲓ(*) ⲉⲧϣⲓ-
ⲛ̣ⲉ̣ ⲁ̣ⲙⲱⲩ(*)ⲥⲏⲥ ⲙ ⲯⲁⲧⲉ
ⲙⲁⲓ(*)ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲧⲁⲏⲩ
5ⲕⲁⲧⲁ(*) ⲥⲙⲟⲧ ⲛⲓⲙ ⲉⲓⲥ ⲟⲩⲛⲟϭ
ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ϯ ⲟⲩⲃⲱⲕ ϩⲟⲟⲩ ⲛ-
ⲥⲁ ϩⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲉⲕⲁⲧⲛⲟⲟⲩ
ⲡ̣ϫ̣ⲱⲙⲉ ⲛⲁⲓ(*) ⲡⲕⲧⲛⲛⲟⲟⲩϥ
ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲙⲡⲣⲕⲟ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ϩⲟ-
10ⲥⲉ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲕⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲛ-
ⲛⲟⲟⲩ ⲡⲧⲣⲏⲙⲏⲥⲉ(*) ⲛⲁⲓ ⲧⲛ-
ⲛⲟⲟⲩϥ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲡⲉⲧⲉⲕⲛⲁⲧ-
ⲛⲟⲟⲩϥ ⲛⲁⲓ(*) ⲡⲁϩⲏⲧ ⲙⲟⲧⲛⲉ
ⲁⲣⲓ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ(*)ⲛⲟⲟⲩ ⲧⲗⲓⲧⲣ-
15(*) ⲥⲁⲣⲧ ⲛⲁⲓ(*) ⲁⲡⲉⲕϩⲁ̣ⲧ̣[⁦ -ca.?- ⁩]-
ⲧⲉ ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩ
ⲡϫⲟⲉⲓⲥ †

Apparatus


^ 2. ⲉⲧⲥϩⲁⲓ̈ papyrus
^ 3. ⲁ̣ⲙⲱⲩ̈ⲥⲏⲥ papyrus
^ 4. ⲙⲙⲁⲓ̈ⲛⲟⲩⲧⲉ papyrus
^ 5. i.e. Greek κατά
^ 8. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 11. i.e. Greek τριμήσιον
^ 13. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 14. i.e. Greek ἀγάπη
^ 14-15. i.e. Greek λίτρα
^ 15. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 16. ⲟⲩϫⲁⲓ̈ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.