DDbDP transcription: o.frange.83 [xml]
r
ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉ ⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲛⲁ ⲛⲁⲛ
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲙⲛ
ⲙⲱⲩ(*)ⲥⲏⲥ ⲉⲩⲥϩⲁⲓ(*) ⲉⲩϣⲓⲛⲉ
ⲉⲡⲉⲩⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲛⲁ-
5ⲛⲟⲩϥ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲙⲛ ⲧⲉⲩⲙⲁⲁⲩ
ⲙⲙⲁⲓ(*)ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉⲥⲉⲓ(*)ⲁⲛⲏ
ⲧⲛϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲛⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ
ⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲙⲛ ⲛⲉ-
ϣⲗⲏⲗ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ
10ⲉⲩⲛⲁⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲱⲧⲛ
ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ v
⳨ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ ⲛ-
ⲁⲅⲁⲡⲏ(*) ⲧⲉⲛⲙⲉ-
ⲣⲓⲧ ⲙⲙⲁⲁⲩ ⲙⲙⲁⲓ(*)-
15ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉⲥⲉⲓⲁⲛⲏ ⲛ-
ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲛⲏⲩ
ⲛⲏ ϯ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ(*) ⲛⲛⲉϩ
ⲛⲁϥ ⲛϥⲛⲧϥ ⲛⲁⲛ ⲉϥⲛⲏⲩ
ϫⲉ ⲧⲉⲭⲣⲓⲁ(*) ⲧⲉ · ⲉⲙⲁⲧⲉ
20ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲡⲉϩⲏⲧ ⲛⲁⲙ-
ⲧⲟⲛ ϩⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ
ⲛⲧⲏ ϩⲁⲙⲏⲛ
ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉ ⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲛⲁ ⲛⲁⲛ
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲙⲛ
ⲙⲱⲩ(*)ⲥⲏⲥ ⲉⲩⲥϩⲁⲓ(*) ⲉⲩϣⲓⲛⲉ
ⲉⲡⲉⲩⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲛⲁ-
5ⲛⲟⲩϥ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲙⲛ ⲧⲉⲩⲙⲁⲁⲩ
ⲙⲙⲁⲓ(*)ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉⲥⲉⲓ(*)ⲁⲛⲏ
ⲧⲛϣⲓⲛⲉ ⲟⲛ ⲉⲛⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ
ⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲓ(ⲏⲥⲟⲩ)ⲥ ⲡⲉⲭ(ⲣⲓⲥⲧⲟ)ⲥ ⲙⲛ ⲛⲉ-
ϣⲗⲏⲗ ⲛⲛⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲧⲏⲣⲟⲩ
10ⲉⲩⲛⲁⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲱⲧⲛ
ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ v
⳨ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ ⲛ-
ⲁⲅⲁⲡⲏ(*) ⲧⲉⲛⲙⲉ-
ⲣⲓⲧ ⲙⲙⲁⲁⲩ ⲙⲙⲁⲓ(*)-
15ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉⲥⲉⲓⲁⲛⲏ ⲛ-
ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲛⲏⲩ
ⲛⲏ ϯ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ(*) ⲛⲛⲉϩ
ⲛⲁϥ ⲛϥⲛⲧϥ ⲛⲁⲛ ⲉϥⲛⲏⲩ
ϫⲉ ⲧⲉⲭⲣⲓⲁ(*) ⲧⲉ · ⲉⲙⲁⲧⲉ
20ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲡⲉϩⲏⲧ ⲛⲁⲙ-
ⲧⲟⲛ ϩⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ
ⲛⲧⲏ ϩⲁⲙⲏⲛ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.