DDbDP transcription: o.trim.1.282 [xml]
[ -ca.?- ] ̣ δι(ὰ) Θεοδώρου
[ -ca.?- ] τάλ(αντα) φ ὑπὲρ τιμ(ῆς)
[ -ca.?- ]αμ( )(*). σε[σ]ημ(είωμαι) Νικοκλῆς̣.
Apparatus
^ 3.
or [σησ(?)]άμ(ου)
- 2012-07-19T10:40:44.74-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2012-07-19T10:40:44.734-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept. Because of doubt expressed in ed
("Restore σησ]άμ(ου)? But see CdÉ 75 (2000) 133–35 for the rarity of reference to
sesame with this word in late antiquity.") I'd prefer adding uncertainty <:(|[.?]αμ|)|alt|([σησ(?)]άμ(ου)):>
- 2012-07-18T12:28:10.437-04:00 [m.zellmann-rohrer]: Added new text for O.Trim. 1.282, copied text from online edition
- 2012-07-18T12:13:49-04:00 [editor]: Automated creation from template
- No further history recorded.
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.