DDbDP transcription: p.daris.3 [xml]
AD 155/6 ?
[Reprinted from: sb.16.12750] SB 16 12750
[Reprinted from: pap.congr.xxv.353] PapCongr. 25 353
Ὀν̣[ομ]άσ̣τ̣[ῳ στρ(ατηγῷ) Ἀ]ρσι(νοίτου) Θεμίστου καὶ Πολ(έμωνος) μερίδω(ν)
π̣αρὰ̣ τῶ[ν τῶν] δυοῖν μερίδων κωμογραμματ(έων)
ὧν δὲ κω[μῶν] μή εἰσι πρεσβ(υτέρων) διαδεχο(μένων) καὶ τὰ κα-
τὰ τὴν κω[μογρ(αμματείαν)]
5[πρὸς ἐπιστολὴν] γραφεῖσαν ὑπὸ Σεμπρωνίου
[Λιβεράλιος τοῦ λαμ]πρωτάτου(*) ἡγεμόνος ἧς ἐστι ἀντ(ίγραφον)·
[Σεμπρώνιος Λιβ]ελᾶρις(*) Ὀνομάστῳ στρ(ατηγῷ) Θ̣ε̣μ̣ί̣σ̣τ̣ου καὶ
[Πολ(έμωνος) μερίδων χα]ίρειν· τοὺς ὑπογεγρ(αμμένους) οὓς ἐδήλ(ωσας)
[λειτουργίας τιν]ὰς ἐνχιρισθείσας(*) αὐτοῖς
10ἐ̣κ[φυγόντας] ἀ̣ν̣ακεχωρηκέναι, ὡς ἠξίωσ(ας)
π̣ρ̣ο̣[γραφῆναι ἐ]κέλευσα{ς}, ἵν̣α̣ [ἐ]ντὸς ἡμερῶν
πεν[τεκαίδεκα] ἐνφανεῖς(*) γενόμενοι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
τα[- ca.10 -] ̣ ̣των αὐτοῖς· ἐὰν δὲ μηδὲ
τα[- ca.10 -] ̣ ̣ας ἵνα ̣ ̣ ̣ ̣επιτ[ ̣ ̣ ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 6.
l. [λαμ]προτάτου^ 7.
l. [Λιβ]ερᾶλις^ 9.
l. ἐγχειρισθείσας^ 12.
l. ἐμφανεῖς
- 2020-11-19T08:25:09-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2020-11-16T16:01:43-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2020-11-13T15:53:32-05:00 [ngonis]: Submit - Text updated after P.Daris 3. Rename at finalization.
- 2018-05-25T12:37:43-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2017-01-25T11:03:07-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lower case Tau in lin8. Fine
- 2017-01-25T10:05:53-05:00 [mkotyl]: Submit - Improved according to Jördens in Proceedings of the 25th International Congress
of Papyrology, p. 353.
- 2014-01-10T06:49:44.237-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2014-01-10T06:49:44.224-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2014-01-10T06:30:01.859-05:00 [james.cowey]: Added a comment that had become lost through submission. This makes clear that the
correction was to line 7.
- 2014-01-09T10:58:29.684-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2014-01-09T10:58:29.668-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2013-12-19T13:06:14.397-05:00 [cisca.hoogendijk]: l. 7 added app corrected reading Liberalis (see edition)
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.16.12750 [xml]
AD 155/6 ?
[Reprinted in: pap.congr.xxv.353] PapCongr. 25 353
- 2018-05-25T12:37:43-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2018-05-25T12:33:07-04:00 [james.cowey]: Add dummy header for original identifier 'papyri.info/ddbdp/sb;16;12750' pointing
to new identifier 'papyri.info/ddbdp/pap.congr.xxv;;353'
- 2017-01-25T11:03:07-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - lower case Tau in lin8. Fine
- 2017-01-25T10:05:53-05:00 [mkotyl]: Submit - Improved according to Jördens in Proceedings of the 25th International Congress
of Papyrology, p. 353.
- 2014-01-10T06:49:44.237-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2014-01-10T06:49:44.224-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2014-01-10T06:30:01.859-05:00 [james.cowey]: Added a comment that had become lost through submission. This makes clear that the
correction was to line 7.
- 2014-01-09T10:58:29.684-05:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2014-01-09T10:58:29.668-05:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.
- 2013-12-19T13:06:14.397-05:00 [cisca.hoogendijk]: l. 7 added app corrected reading Liberalis (see edition)
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.