Papyri.info

Apparatus

^ 1.1. i.e. Greek οἰκονόμος
^ 1.1. i.e. Greek ὁρίζειν
^ 1.2. i.e. Greek κατάγνωσις
^ 1.2. i.e. Greek πρός
^ 1.3. i.e. Greek κατά
^ 1.3. i.e. Greek διασταλμός
^ 1.4. i.e. Greek ἐνάγειν
^ 1.5. i.e. Greek οἰκονόμος
^ 1.6. i.e. Greek ἐνάγειν
^ 1.6. i.e. Greek οὔτε
^ 1.7. i.e. Greek οὔτε
^ 1.8. i.e. Greek οὔτε
^ 1.9. i.e. Greek κάστρον
^ 1.9. i.e. Greek ἐνάγειν
^ 1.9. i.e. Greek δικαστήριον
^ 1.10. i.e. Greek ἤ
^ 1.10. i.e. Greek δικαστήριον
^ 1.10. i.e. Greek πραιτώριον
^ 1.11. i.e. Greek πραιτώριον
^ 2.12. i.e. Greek τόπος
^ 2.14-15. i.e. Greek θυσιαστήριον
^ 2.15. i.e. Greek χριστιανός
^ 3.16. i.e. Greek κέλευσις
^ 3.17. i.e. Greek ὅλως
^ 3.17. i.e. Greek οὖν
^ 3.18. i.e. Greek μοναχός
^ 3.18. i.e. Greek πρεσβύτερος
^ 3.19. i.e. Greek οἰκονόμος
^ 3.20. i.e. Greek ἔγγραφον
^ 3.21. i.e. Greek πείθειν
^ 3.22. i.e. Greek ἀπάτη
^ 3.22-23. i.e. Greek συναρπαγή
^ 4.24. i.e. Greek παντοκράτωρ
^ 5.28. i.e. Greek εὐλαβέστατος
^ 5.30. l. ⲧϩⲩⲡⲟⲧⲁⲅⲏ (l. ὑποταγή)
^ 5.30. i.e. Greek τόπος
^ 5.32. i.e. Greek καταφρόνησις
^ 5.33. i.e. Greek κατάγνωσις
^ 5.33. i.e. Greek ἤ
^ 5.33. i.e. Greek ἀκαταξία

Editorial History; All History; (detailed)

• 2017-01-30T06:08:02-05:00 [esthergarel]: Finalized - Ready.
• 2017-01-16T06:09:07-05:00 [esthergarel]: Vote - AcceptText - lin11=> remove spaces : .1ⲏ.4[.?] ; lin15=> space before and after [.?] ; lin20=> space after ⲛⲥⲁ ; lin22=> space after [.?] ; ϫⲓ ⲛ]ϭⲟⲛⲥ ; lin24=> space after [.?] ; lin29=> remove spaces ;
• 2017-01-10T09:21:20-05:00 [anne.boudhors]: Vote - AcceptText - lin2=> ⲛϥⲁⲁⲩ; lin3=> space after ϣⲣⲡ and then {ⲡ}ⲟⲩⲟⲛϩⲟⲩ ; lin4=> space after ϫⲉ ; ⲛⲧⲁⲓⲟⲩⲱⲛϩ{ⲡ}ϥ ; lin6=> ⲛⲏⲧⲛ ; lin11=> space before [.6]; lin14=> space after ϩⲛ ; lin16=> correct ⲧⲱϥ ; lin17=> space after [.?]; lin18=> there is an abbreviation mark after ]ⲁⲃⲕ ; lin20=> add hyphen at the beginning; lin25=> no [.?] at the beginning; lin30=> add hyphen at the beginning; ϩⲁ <:ⲧ<:ὑποταγή=grc|reg|ϩⲩⲡⲟⲧⲁⲅⲏ:>|reg|ⲑⲩⲡⲟⲧⲁⲅⲏ:>; lin32=> add hyphen at the beginning; lin33=> space after [.?]; correct κατάγνωσις ; after lin34, add a line with 34. lost.?lin
• 2017-01-05T10:38:16-05:00 [Georg]: Submit - Coptic text
• 2016-12-30T10:29:13-05:00 [editor]: Automated creation from template

• No further history recorded.