Papyri.info

sign in

p.petr.3.53m = HGV P.Petr. 3 53 (m) = Trismegistos 7479



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.petr;3;53m

HGV: P.Petr. 3 53 (m) [source] [xml]

Title Correspondence
Publications P.Petr. 3 53 (m)
More in series P.Petr.More in series P.Petr., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 226 - 225 v.Chr.
More from the period between 226 BCE and 225 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. Mooren, Aulic Titulature, S. 80.
Print Illustrations Plate IV
Subjects Bericht (?); Vorbereitungen für den Besuch des Dioiketen Chrysippos; verschiedene Vögel
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 7479 [source]

Publications P. Petrie 3 53 m (Mahaffy, John P. / Smyly, J. Gilbart; 1905)
Inv. no. Dublin, Trinity College Pap. E 30 [53 m]
Date BC 226 Oct 19 - 225 Oct 17 (P03, year 22)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[place of writing & destination]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.petr.3.53m [xml]

264/3 BC Gurob
[Reprinted from: .] P.Petr. 2 24

M
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ι ⟦ἀπέσταλ⟧κα  ̣  ̣  ̣  ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ὥ̣στε Χρυσίππωι τῶι ἀρχ[ι]σ[ω]ματοφ(ύλακι)
καὶ διοι[κητ]ῆ̣ι λευκομετώπους ι,
ὄρνιθας [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ κ, περιστεριδεις σ,
5σῦκα   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] β, μῆλα ἠαρ̣ινὰ τ,
ευς[⁦ -ca.?- ⁩] τούτων κοφίνιον α,
ῥαφαν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] γογγυλίδας ν,
[  ̣]τα[⁦ -ca.?- ⁩]κα̣ ϛ, θ̣ρ̣ιδάκων ε,
[⁦ -ca.?- ⁩] α, λαψάνης α,
10[⁦ -ca.?- ⁩] χλωρῶν ι,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ προσενέγκαντες
[⁦ -ca.?- ⁩] μὴ κινήσηις δὲ
[⁦ -ca.?- ⁩] τὰ ⟦προσφερόμενα⟧ \⟦καταγόμενα⟧ ἀπεσταλμένα/
[πρὶν ἂν ἡμεῖς παραγ]ενώμεθα.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.