DDbDP transcription: p.ross.georg.2.42 [xml]
II spc Memphite
1
-ca.?-
00καὶ ἄλ(λαι) (ἄρουραι) ̣β ̣ 2
Traces 1 line
2οἰκοπ(εδ (?)) ἐγρ(άφη) φυτ(ευθεῖσα) (ἄρουρα(?)) α χέρσο(υ) ἐξῆλ(θεν) (ἄρουραι) ρκ 𐅸 η´ ιϛ´ γί[τον]ε̣ς̣(*) ν̣ό̣τ(ου)
χέρσο(υ) ἀναγρ(αφομένου) περὶ Πῶιν καὶ ποταμο(ῦ) βορρ(ᾶ) οἴκο(υ) καὶ ἁ̣λ̣ω̣ν̣(*)
ἀναγρ(αφομένης) περὶ Ταιῆ καὶ Κλαυδίας Ἀκτῆς λιβὸς ἐγ(*) μὲν τοῦ
5πρὸς βορρ(ᾶ) μέρο(υς) Κλαυδίας Ἀκτῆς ἐγ(*) δὲ τοῦ πρὸς νότ(ου)
[χ]έρσο(υ) ἀναγ[ρ(αφομένου)] περὶ Πῶιν ἀπηλ(ιώτου) Χο ̣ ̣ ̣ καὶ ἄ[μ]μο(υ)
Traces 5 lines
12βορρ(ᾶ) ἀνὰ μ(έσον) Χο ̣ ̣ ̣ ἄμμο(υ) θέρει ἀποκαλύφο(υ) ποταμο(ῦ)
πρόσδ(οσις(?)) (ἀρούρης) ((short-vertical-bar)) 𐅵 ((short-vertical-bar)) ἐπ( ) ο̣λ( ) (ἄρουραι) ε ((short-vertical-bar)) (ἀρουρ ) ((short-vertical-bar)) διὰ Σαραπίω(νος) Εὔφρονο(ς) γ[ί](*)(τονες) νό(του)
ἀπηλ(ιώτου) ποταμο(ῦ) βορρ(ᾶ) ἄμμο(υ) θέρει ἀποκαλύφο(υ) λιβ(ὸς) ποταμ(οῦ)
15καὶ ἄμμο(υ) θέρει ἀποκαλύφο(υ) ἐπ( ) δ η´ λβ´ (ἀρτάβη) α 𐅵 ιϛ´ λβ´ ((short-vertical-bar)) ((unintelligible)) ϛ´
βορρ(ᾶ) καὶ λιβ(ὸς) ἀνὰ μ(έσον) ὄντων τῶν προαναμ(ετρηθέντων) καὶ νήσο(υ)
περὶ Πῶιν ἄ̣μ̣μ̣ο̣(υ(?)) ἀκατ̣αμ(ετρήτου) ὑφάμμου [κ]αὶ ἄλ(λαι) (ἄρουραι) κβ 𐅵 ιϛ´ λβ´ 3
κωμογρα(μματεία) ἄνω κωμῶν νήσου ἧς κωμογρα(μματεὺς) ̣ ̣ ̣σ̣ο̣
ψ[ ̣]ν ὁριοδείκτο(υ) Ἁρ[ο]ν̣νώφριο(ς) Λουπέρκ[ο(υ)] ἀπὸ τοῦ ἀχρείο(υ) (?)
ἀρχό(μενος) ἀπὸ βορρ(ᾶ) καὶ λιβὸ(ς) τῆς κώμης Φρη[ ̣]ε̣ρι [ ̣]ο( ) πρὸς
τῷ μεγάλῳ ποταμῷ χέρσο(υ) ἔναντι ναυβ( ) (πρότερον) Δημητ(ρίου)
5Πολιτικοῦ (ἀρούρης) λβ´ διὰ Πετεαρενδωτίδο(ς) Πετεαρπ(οκράτου)
γί(τονες)(*) νό(του) ἡ ἑξ(ῆς) σφραγὶς βορρᾶ λ̣ι̣β̣ὸ(ς) ποταμὸ(ς) ἀπηλ(ιώτου) ἄμπελος
ἐπ( ) ϛ̣´
νότ(ου) ἐχ[ό]μ(ενος) χέρσο(ς) ἔν[αν]τι ναυβ( ) (πρότερον) Δημητρίο(υ) Πολιτικο(ῦ)
(ἀρούρης) λβ´ (πρότερον) Ἡρα[κ]λῆο(ς) Παμμένο(υς) (ἀρούρης) ιϛ´ (γίνονται) (ἀρούρης) ιϛ´ λβ´ διὰ Πετεαρενδω(τίδος)
10Πετεαρπ(οκράτου) γί(τονες)(*) ν[ό(του)] ἡ ἑξ(ῆς) σφ[ρ]α̣γὶς βο[ρ]ρ(ᾶ) ἡ προγεγρ(αμμένη) λ̣[ι]βὸς
ποταμὸ(ς) ἀπηλ(ιώτου) [ἄ]μ̣πελ(ος) vac. ? ἐπ( ) ϛ̣´
νότ(ου) ἐχόμ(ενος) ἐγβ(αίνων) ἀπηλ(ιώτου) (πρότερον) Ἡρακλῆο(ς) Ἀμμωνίο(υ) (ἀρούρης) ιϛ´ οὗ ἀμπ(έλου)
φορίμ(ου) (ἄρουραι) δ´ χέρσο(ς) (ἀρούρης) ι̣ϛ̣´ λ̣β̣´ διὰ Πνεφερῶτο(ς) Παχ[ρά]του
γί(τονες)(*) νό(του) ἡ (ἑξῆς) σφραγὶς βορρ(ᾶ) ἡ προαναμεμετρημένη σφραγὶς λιβὸς ποταμ(ὸς)
15ἀπηλ(ιώτου(?)) πλαστ(ὴ) ἀμπ(έλου) το(ῦ) αὐ(τοῦ) ἐπ( ) ϛ̣´
νότ(ου) ἐχόμ(ενος) ἐγβ(αίνων) ἀπηλ(ιώτου) χερσάμπ(ελος) ἀνὰ ̣βα[ ̣] (πρότερον) Ἀρτεμιδώρο(υ)
Θέωνο(ς) Κλαυδίο(υ) Ἀπολλωνί(ου) (ἄρουραι) γ 𐅵 (πρότερον) Δημητρ[ί]ο(υ) Πολ(ιτικοῦ) (ἀρούρης) 𐅸
(γίνονται) (ἄρουραι) δ δ´ (πρότερον) Δημητρίο(υ) Πολιτ(ικοῦ) (ἀρούρης) η´ (γίνονται) (ἄρουραι) δ δ´ [η´] δ̣ι̣ὰ̣ Ἀνουβίω(νος) 4
ϛ 𐅵 ̣ ̣ ̣ (ἀρούρης) 𐅵 δο( ) ̣[ ̣]ο( ) ̣[ ̣] ̣ υ[ -ca.?- ]
βορρ(ᾶ) ἡ προγεγρ(αμμένη) σφρα(γὶς) [λιβὸ(ς)] π[ο]ταμὸ(ς) ἀπηλ(ιώτου) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ἀπ]ὸ τῆς ἐπάνω [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] δ η´ ιϛ´ (ἀρτάβ ) (?)[ -ca.?- ]
νότ(ου) (καὶ) ἀνὰ μ(έσον) ἀμπ(έλου) καὶ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἔναντι να(υβ ) (πρότερον) [ -ca.?- ]
5[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]( ) (πρότερον) Ὥρο(υ) Π̣ετο̣ ̣ ̣ν[ ̣ ̣] (ἀρούρης) 𐅸 η´ ξδ´ α( ) [ -ca.?- ]
καὶ Ἑρμίο(υ) Πετεχῶ(ντος) (ἄρουραι) δ η´ ((short-vertical-bar)) (ἄρουρα) α ((short-vertical-bar)) η´ ἧς δομ[ -ca.?- ]
δ ̣ ασια[ ̣ ̣ ̣ ̣] Ὥρου καὶ Ἀρείο(υ) Ἀσκληπ( ) καὶ ἄλ(λ ) \ ̣λιο[ -ca.?- ]/
καὶ ε ̣ ̣ ̣ ̣ χερσ[ ̣ ̣ ̣ ̣]ιας λιβ(ὸς) ποταμὸ(ς) ἀ[πηλ(ιώτου) -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α δ ιϛ´ [ ̣ ̣ ̣ ̣] (γίνεται) η´ ιϛ´ [ -ca.?- ]
10νότ(ου) [ ̣ ̣]επανο( ) ὑφ[ -ca.?- ]
(πρότερον) Ψενταθρῆτο(ς) [ -ca.?- ]
(ἀρουρ ) [ ̣ ̣ ̣ ̣] (πρότερον) Πετοσ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] (πρότερον) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Πτόλλιδο(ς) [ -ca.?- ]
(πρότερον) Πετοσοράπ(ιδος) Ἀθρείο(υ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] (πρότερον) Ἀπύγχιο(ς) (ἄρουραι) δ ιϛ´ ̣ [ -ca.?- ]
15[ ̣ ̣ ̣] (ἀρούρης) η´ ιϛ´ (πρότερον) Ὥρο(υ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] η´ λβ´ ξδ´ (πρότερον) Ὥ[ρου -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣] καὶ ἀπὸ τῶν δ[ ̣ ̣ ̣] χ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] β 𐅵 (πρότερον) Μύ[σθου -ca.?- ]
17aΠάσιτο(ς) Θορτο(ταίου) (ἀρουρ ) ̣ ̣ ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] δ ̣
((unintelligible)) Ἀπύγχιο(ς) το(ῦ) (πρότερον) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ (πρότερον) Ψεν[ -ca.?- ]
[ ̣] ιϛ´ λβ´ (πρότερον) Παχράτο(υ) [ -ca.?- ]ερατων[ -ca.?- ]
-ca.?-
00καὶ ἄλ(λαι) (ἄρουραι) ̣β ̣ 2
Traces 1 line
2οἰκοπ(εδ (?)) ἐγρ(άφη) φυτ(ευθεῖσα) (ἄρουρα(?)) α χέρσο(υ) ἐξῆλ(θεν) (ἄρουραι) ρκ 𐅸 η´ ιϛ´ γί[τον]ε̣ς̣(*) ν̣ό̣τ(ου)
χέρσο(υ) ἀναγρ(αφομένου) περὶ Πῶιν καὶ ποταμο(ῦ) βορρ(ᾶ) οἴκο(υ) καὶ ἁ̣λ̣ω̣ν̣(*)
ἀναγρ(αφομένης) περὶ Ταιῆ καὶ Κλαυδίας Ἀκτῆς λιβὸς ἐγ(*) μὲν τοῦ
5πρὸς βορρ(ᾶ) μέρο(υς) Κλαυδίας Ἀκτῆς ἐγ(*) δὲ τοῦ πρὸς νότ(ου)
[χ]έρσο(υ) ἀναγ[ρ(αφομένου)] περὶ Πῶιν ἀπηλ(ιώτου) Χο ̣ ̣ ̣ καὶ ἄ[μ]μο(υ)
Traces 5 lines
12βορρ(ᾶ) ἀνὰ μ(έσον) Χο ̣ ̣ ̣ ἄμμο(υ) θέρει ἀποκαλύφο(υ) ποταμο(ῦ)
πρόσδ(οσις(?)) (ἀρούρης) ((short-vertical-bar)) 𐅵 ((short-vertical-bar)) ἐπ( ) ο̣λ( ) (ἄρουραι) ε ((short-vertical-bar)) (ἀρουρ ) ((short-vertical-bar)) διὰ Σαραπίω(νος) Εὔφρονο(ς) γ[ί](*)(τονες) νό(του)
ἀπηλ(ιώτου) ποταμο(ῦ) βορρ(ᾶ) ἄμμο(υ) θέρει ἀποκαλύφο(υ) λιβ(ὸς) ποταμ(οῦ)
15καὶ ἄμμο(υ) θέρει ἀποκαλύφο(υ) ἐπ( ) δ η´ λβ´ (ἀρτάβη) α 𐅵 ιϛ´ λβ´ ((short-vertical-bar)) ((unintelligible)) ϛ´
βορρ(ᾶ) καὶ λιβ(ὸς) ἀνὰ μ(έσον) ὄντων τῶν προαναμ(ετρηθέντων) καὶ νήσο(υ)
περὶ Πῶιν ἄ̣μ̣μ̣ο̣(υ(?)) ἀκατ̣αμ(ετρήτου) ὑφάμμου [κ]αὶ ἄλ(λαι) (ἄρουραι) κβ 𐅵 ιϛ´ λβ´ 3
κωμογρα(μματεία) ἄνω κωμῶν νήσου ἧς κωμογρα(μματεὺς) ̣ ̣ ̣σ̣ο̣
ψ[ ̣]ν ὁριοδείκτο(υ) Ἁρ[ο]ν̣νώφριο(ς) Λουπέρκ[ο(υ)] ἀπὸ τοῦ ἀχρείο(υ) (?)
ἀρχό(μενος) ἀπὸ βορρ(ᾶ) καὶ λιβὸ(ς) τῆς κώμης Φρη[ ̣]ε̣ρι [ ̣]ο( ) πρὸς
τῷ μεγάλῳ ποταμῷ χέρσο(υ) ἔναντι ναυβ( ) (πρότερον) Δημητ(ρίου)
5Πολιτικοῦ (ἀρούρης) λβ´ διὰ Πετεαρενδωτίδο(ς) Πετεαρπ(οκράτου)
γί(τονες)(*) νό(του) ἡ ἑξ(ῆς) σφραγὶς βορρᾶ λ̣ι̣β̣ὸ(ς) ποταμὸ(ς) ἀπηλ(ιώτου) ἄμπελος
ἐπ( ) ϛ̣´
νότ(ου) ἐχ[ό]μ(ενος) χέρσο(ς) ἔν[αν]τι ναυβ( ) (πρότερον) Δημητρίο(υ) Πολιτικο(ῦ)
(ἀρούρης) λβ´ (πρότερον) Ἡρα[κ]λῆο(ς) Παμμένο(υς) (ἀρούρης) ιϛ´ (γίνονται) (ἀρούρης) ιϛ´ λβ´ διὰ Πετεαρενδω(τίδος)
10Πετεαρπ(οκράτου) γί(τονες)(*) ν[ό(του)] ἡ ἑξ(ῆς) σφ[ρ]α̣γὶς βο[ρ]ρ(ᾶ) ἡ προγεγρ(αμμένη) λ̣[ι]βὸς
ποταμὸ(ς) ἀπηλ(ιώτου) [ἄ]μ̣πελ(ος) vac. ? ἐπ( ) ϛ̣´
νότ(ου) ἐχόμ(ενος) ἐγβ(αίνων) ἀπηλ(ιώτου) (πρότερον) Ἡρακλῆο(ς) Ἀμμωνίο(υ) (ἀρούρης) ιϛ´ οὗ ἀμπ(έλου)
φορίμ(ου) (ἄρουραι) δ´ χέρσο(ς) (ἀρούρης) ι̣ϛ̣´ λ̣β̣´ διὰ Πνεφερῶτο(ς) Παχ[ρά]του
γί(τονες)(*) νό(του) ἡ (ἑξῆς) σφραγὶς βορρ(ᾶ) ἡ προαναμεμετρημένη σφραγὶς λιβὸς ποταμ(ὸς)
15ἀπηλ(ιώτου(?)) πλαστ(ὴ) ἀμπ(έλου) το(ῦ) αὐ(τοῦ) ἐπ( ) ϛ̣´
νότ(ου) ἐχόμ(ενος) ἐγβ(αίνων) ἀπηλ(ιώτου) χερσάμπ(ελος) ἀνὰ ̣βα[ ̣] (πρότερον) Ἀρτεμιδώρο(υ)
Θέωνο(ς) Κλαυδίο(υ) Ἀπολλωνί(ου) (ἄρουραι) γ 𐅵 (πρότερον) Δημητρ[ί]ο(υ) Πολ(ιτικοῦ) (ἀρούρης) 𐅸
(γίνονται) (ἄρουραι) δ δ´ (πρότερον) Δημητρίο(υ) Πολιτ(ικοῦ) (ἀρούρης) η´ (γίνονται) (ἄρουραι) δ δ´ [η´] δ̣ι̣ὰ̣ Ἀνουβίω(νος) 4
ϛ 𐅵 ̣ ̣ ̣ (ἀρούρης) 𐅵 δο( ) ̣[ ̣]ο( ) ̣[ ̣] ̣ υ[ -ca.?- ]
βορρ(ᾶ) ἡ προγεγρ(αμμένη) σφρα(γὶς) [λιβὸ(ς)] π[ο]ταμὸ(ς) ἀπηλ(ιώτου) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ἀπ]ὸ τῆς ἐπάνω [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] δ η´ ιϛ´ (ἀρτάβ ) (?)[ -ca.?- ]
νότ(ου) (καὶ) ἀνὰ μ(έσον) ἀμπ(έλου) καὶ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἔναντι να(υβ ) (πρότερον) [ -ca.?- ]
5[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]( ) (πρότερον) Ὥρο(υ) Π̣ετο̣ ̣ ̣ν[ ̣ ̣] (ἀρούρης) 𐅸 η´ ξδ´ α( ) [ -ca.?- ]
καὶ Ἑρμίο(υ) Πετεχῶ(ντος) (ἄρουραι) δ η´ ((short-vertical-bar)) (ἄρουρα) α ((short-vertical-bar)) η´ ἧς δομ[ -ca.?- ]
δ ̣ ασια[ ̣ ̣ ̣ ̣] Ὥρου καὶ Ἀρείο(υ) Ἀσκληπ( ) καὶ ἄλ(λ ) \ ̣λιο[ -ca.?- ]/
καὶ ε ̣ ̣ ̣ ̣ χερσ[ ̣ ̣ ̣ ̣]ιας λιβ(ὸς) ποταμὸ(ς) ἀ[πηλ(ιώτου) -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]α δ ιϛ´ [ ̣ ̣ ̣ ̣] (γίνεται) η´ ιϛ´ [ -ca.?- ]
10νότ(ου) [ ̣ ̣]επανο( ) ὑφ[ -ca.?- ]
(πρότερον) Ψενταθρῆτο(ς) [ -ca.?- ]
(ἀρουρ ) [ ̣ ̣ ̣ ̣] (πρότερον) Πετοσ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ς[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] (πρότερον) ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Πτόλλιδο(ς) [ -ca.?- ]
(πρότερον) Πετοσοράπ(ιδος) Ἀθρείο(υ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] (πρότερον) Ἀπύγχιο(ς) (ἄρουραι) δ ιϛ´ ̣ [ -ca.?- ]
15[ ̣ ̣ ̣] (ἀρούρης) η´ ιϛ´ (πρότερον) Ὥρο(υ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] η´ λβ´ ξδ´ (πρότερον) Ὥ[ρου -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣] καὶ ἀπὸ τῶν δ[ ̣ ̣ ̣] χ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] β 𐅵 (πρότερον) Μύ[σθου -ca.?- ]
17aΠάσιτο(ς) Θορτο(ταίου) (ἀρουρ ) ̣ ̣ ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] δ ̣
((unintelligible)) Ἀπύγχιο(ς) το(ῦ) (πρότερον) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ (πρότερον) Ψεν[ -ca.?- ]
[ ̣] ιϛ´ λβ´ (πρότερον) Παχράτο(υ) [ -ca.?- ]ερατων[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.