DDbDP transcription: p.vet.aelii.11 [xml]
vac. ? Traces ( άρ)χ(ῃ) διακιμένῳ̣(*) ἐ̣[ν τῷ Ἡρακλε]ο̣πολ̣είτου(*)
π(αρὰ) Αἰλί[ου Συρί]ω̣ν̣[ος] ο̣ὐετρανοῦ [τῶν ἐντίμ]ω̣ς ἀπο̣λελυ-
μένω̣[ν ἀπὸ] ὀ̣π̣[τιών]ων λεγιῶ[νος - ca.5 -]ς β´ Τραϊα-
νῆς [- ca.10 -] τοῦ μου δ ̣[- ca.7 -] ̣ ̣ ̣[ ̣(?)]ρο ̣ ̣
5τον ̣[- ca.10 -] ̣ν αὐτῶν το ̣ ̣[- ca.4 -]- ca.5 - ἡμε-
τέρω[ν - ca.3 -]α̣ ̣[- ca.2 -]ω ὅ τε μάλιστα τῆς̣ [προκ]ε̣ιμένη̣ς
κώμη̣[ς - ca.3 -] ̣[- ca.2 -]ω̣ καθεστηκ̣υί(*)ης [- ca.4 -] ̣εως ε ̣
ποιησ̣[- ca.4 -]τ̣[- ca.2 -]ος τοῦτο̣ ἃ̣ς οἰομεν ̣[- ca.3 -]ους κἂν(*)
ὡς ̣[- ca.5 -] ̣ ̣[ ̣(?)]τας τῇ κο̣ι̣νολ̣ογίᾳ ̣[- ca.2 -]αυθ̣αι οἷς ε(*)
10μᾶλλον ἐπι[- ca.3 -]οντες τ̣ο̣- ca.3 - τοῖς ἐπιμ̣ένουσιν̣(*) οὐ μὴν̣
ἀλλὰ κ̣αὶ οφ̣- ca.14 - ανε- ca.3 - ἐπελελύθη-
σ̣αν(*) ̣ ̣ ̣[- ca.2 -] ̣ετα \τ ̣ ̣ ̣ι ̣ς/ [- ca.5 -]βουν μ ̣ ̣ ̣θ[ ̣(?)] ̣ διαχειρ⟦ας⟧\ώ/-
σασθαι [- ca.2 -] ̣[- ca.3 -] ̣φ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.5 -] ̣ωτη ̣ε̣ια ̣ ̣ας χεῖρας
αὐτῶν̣ δ̣[- ca.3 -] - ca.6 - [- ca.4 -]υ̣τ̣α βο̣υ̣λό[μ]ε̣νος τὸ
15με ̣⟦⟧\/[- ca.4 -] κ̣α̣ὶ̣ πάντων̣ [- ca.4 -] β̣ουλ̣ευ[- ca.3 -]θω κώθω̣[να-]
ς τῇ τα ̣[- ca.3 -]ν ̣ ̣⟦⟧τῶν [ἀδελ]φ̣ῶν μου̣ Π̣νεφορῶ̣τ̣ος
ανε ̣ ̣θ[- ca.3 -] ̣ ̣ ̣[ ̣]σα̣τι - ca.3 - [ἀπ]ὸ τ̣ῆς αὐτῆ[ς κ]ώμης ̣ ̣ ̣ κ̣αὶ
δικ ̣[- ca.7 -]- ca.4 -[- ca.4 -] ̣ ̣[- ca.2 -]καλῶ νῦν̣ ὡς τοῖς [- ca.3 -]
πρατ[- ca.7 -] α̣ὐτοὺς ἀχ̣θ[ῆναι - ca.16 -]
20βοηθ̣[- ca.8 -]ως οὐ χρ ̣[- ca.20 -]
η τοὺς π ̣[- ca.7 -] τολμησα[- ca.20 -]
λογ ̣[- ca.9 -]σας διό
^ 1. l. διακειμένῳ
^ 1. l. Ἡρακλεοπολίτῃ
^ 7. καθεστηκ̣υϊησ papyrus
^ 8. l. καὶ ἂν
^ 9. or ε
^ 10. D. Hagedorn - P. Sänger, Tyche 27 (2012) 221 (KorrTyche 723) : ἐπιγ̣ένουσιν̣ prev. ed.
^ 11-12. l. ἐπεληλύθασι, D. Hagedorn - P. Sänger, Tyche 27 (2012) 221 (KorrTyche 723) : ἐπελύθη |σ̣αν (l. ἐπεληλύθασι) prev. ed.
π(αρὰ) Αἰλί[ου Συρί]ω̣ν̣[ος] ο̣ὐετρανοῦ [τῶν ἐντίμ]ω̣ς ἀπο̣λελυ-
μένω̣[ν ἀπὸ] ὀ̣π̣[τιών]ων λεγιῶ[νος - ca.5 -]ς β´ Τραϊα-
νῆς [- ca.10 -] τοῦ μου δ ̣[- ca.7 -] ̣ ̣ ̣[ ̣(?)]ρο ̣ ̣
5τον ̣[- ca.10 -] ̣ν αὐτῶν το ̣ ̣[- ca.4 -]- ca.5 - ἡμε-
τέρω[ν - ca.3 -]α̣ ̣[- ca.2 -]ω ὅ τε μάλιστα τῆς̣ [προκ]ε̣ιμένη̣ς
κώμη̣[ς - ca.3 -] ̣[- ca.2 -]ω̣ καθεστηκ̣υί(*)ης [- ca.4 -] ̣εως ε ̣
ποιησ̣[- ca.4 -]τ̣[- ca.2 -]ος τοῦτο̣ ἃ̣ς οἰομεν ̣[- ca.3 -]ους κἂν(*)
ὡς ̣[- ca.5 -] ̣ ̣[ ̣(?)]τας τῇ κο̣ι̣νολ̣ογίᾳ ̣[- ca.2 -]αυθ̣αι οἷς ε(*)
10μᾶλλον ἐπι[- ca.3 -]οντες τ̣ο̣- ca.3 - τοῖς ἐπιμ̣ένουσιν̣(*) οὐ μὴν̣
ἀλλὰ κ̣αὶ οφ̣- ca.14 - ανε- ca.3 - ἐπελελύθη-
σ̣αν(*) ̣ ̣ ̣[- ca.2 -] ̣ετα \τ ̣ ̣ ̣ι ̣ς/ [- ca.5 -]βουν μ ̣ ̣ ̣θ[ ̣(?)] ̣ διαχειρ⟦ας⟧\ώ/-
σασθαι [- ca.2 -] ̣[- ca.3 -] ̣φ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.5 -] ̣ωτη ̣ε̣ια ̣ ̣ας χεῖρας
αὐτῶν̣ δ̣[- ca.3 -] - ca.6 - [- ca.4 -]υ̣τ̣α βο̣υ̣λό[μ]ε̣νος τὸ
15με ̣⟦⟧\/[- ca.4 -] κ̣α̣ὶ̣ πάντων̣ [- ca.4 -] β̣ουλ̣ευ[- ca.3 -]θω κώθω̣[να-]
ς τῇ τα ̣[- ca.3 -]ν ̣ ̣⟦⟧τῶν [ἀδελ]φ̣ῶν μου̣ Π̣νεφορῶ̣τ̣ος
ανε ̣ ̣θ[- ca.3 -] ̣ ̣ ̣[ ̣]σα̣τι - ca.3 - [ἀπ]ὸ τ̣ῆς αὐτῆ[ς κ]ώμης ̣ ̣ ̣ κ̣αὶ
δικ ̣[- ca.7 -]- ca.4 -[- ca.4 -] ̣ ̣[- ca.2 -]καλῶ νῦν̣ ὡς τοῖς [- ca.3 -]
πρατ[- ca.7 -] α̣ὐτοὺς ἀχ̣θ[ῆναι - ca.16 -]
20βοηθ̣[- ca.8 -]ως οὐ χρ ̣[- ca.20 -]
η τοὺς π ̣[- ca.7 -] τολμησα[- ca.20 -]
λογ ̣[- ca.9 -]σας διό
Apparatus
^ 1. l. διακειμένῳ
^ 1. l. Ἡρακλεοπολίτῃ
^ 7. καθεστηκ̣υϊησ papyrus
^ 8. l. καὶ ἂν
^ 9. or ε
^ 10. D. Hagedorn - P. Sänger, Tyche 27 (2012) 221 (KorrTyche 723) : ἐπιγ̣ένουσιν̣ prev. ed.
^ 11-12. l. ἐπεληλύθασι, D. Hagedorn - P. Sänger, Tyche 27 (2012) 221 (KorrTyche 723) : ἐπελύθη |σ̣αν (l. ἐπεληλύθασι) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.