Papyri.info

sign in

p.worp.53 = HGV P.Worp 53 = Trismegistos 64137 = LDAB 5356 = columbia.apis.3628



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.worp;;53

HGV: P.Worp 53 [source] [xml]

Title A Christian School Exercise
Publications P.Worp 53 LDAB 64137
More in series P.Worp
P.David 6 II
Inv. Id O.Col. inv. 3628
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Theben (?)
More from Theben (?)
Material Ostrakon
Date IV
More from the period between 301 CE and 400 CE
Commentary Schultext = LDAB 5356.
Print Illustrations S. 331
Subjects Schreibübung; Wörter (alphabetisch); christlich; Silbentrennung
Images http://wwwapp.cc.columbia.edu/ldpd/app/apis/item?mode=item&k...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 64137 [source]

Publications P. L. Bat. 33 53 (Bagnall, Roger S.; 2008) = P. L. Bat. 17 6 (2) (Lewis, Naphtali; 1968)
Inv. no. New York, Columbia University O. 3628; . formerly: Cambridge (MA), Private collection N. Lewis without number
Date AD 300 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[found]; Egypt, U04b - Thebes[written]

Catalog Record: columbia.apis.3628 [xml]

Title A Christian School Exercise
Summary list of disyllabic words some of which are divided into syllables. The first mutilated column contained words in k and the other 2 words in lambda and m.
Citations P.Worp 53 P.David 6 II [Preliminary publication by Lewis in P.David 6II.]
P.Worp:53:
Inv. Id O.Col.inv. 3628
Support/Dimensions 1 ostracon, 14.5 x 10 cm
Origin Thebes?
More from Thebes?
Language Greek
Date IV c. A.D.
More from the period between 300 CE and 399 CE
Note (general) Written on one side, with a triangular shape, 7 incomplete lines, broken at least on 3 sides; vertical lines separate the different groups of words
Note (general) the hand is "alphabetic" but it is uncertain if it could be trusted to produce a longer text
Subjects Ostraca; Ostraca
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DCLP/LDAB Data [xml]

Title P. L. Bat. 33 53
Content alphabetical list of biblical words
Principal Edition P.Worp 53
Fragments New York, Columbia University O. 3628
Support Material pottery
Date 300 - 399
More from the period between 300 CE and 399 CE
Origin Found: Dios Polis (Peri Thebas, Egypt); written: Thebes (U, Egypt)
More from Found: Dios Polis (Peri Thebas, Egypt); written: Thebes (U, Egypt)
Form and Layout pottery sheet (columns: 3, pagination: 0)
Genre philology; lexicography
Culture science
Religion christian
Images relicta.org/.../0293
Availability © Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.worp.53 [xml]

column i
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ος
[⁦ -ca.?- ⁩]κλος
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ος
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ column ii
Λουκᾶς
λυμμα
λυ ⁦ vac. ? ⁩ στρος(*)
λύ ⁦ vac. ? ⁩ κος(*)
5Λα ⁦ vac. ? ⁩ βαν(*)
λῃ ⁦ vac. ? ⁩ στὴς(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣ος column iii
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
⁦ vac. ? ⁩
5 λ̣
Μελχε
Ματθατ

Apparatus


^ ii.3. l. λυστρος
^ ii.4. l. λύκος
^ ii.5. l. Λαβαν
^ ii.6. l. λῃστὴς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

it is impossible to know how large the original ostracon was, that is, how complete this list was