Papyri.info

sign in

p.wuerzb.18 = HGV P.Würzb. 18 = Trismegistos 32808



DDbDP transcription: p.wuerzb.18 [xml]

IV spc Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣κτου- ca.12 - τ̣ους
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως, ἦλθεν
εἴς μαι(*) ἀπὸ ὀνόματος Λίλλας η(*) καὶ
Παπιρίας   ̣  ̣  ̣  ̣ σπο(ριμ ) (ἀρουρ ) ιθ 𐅵 καὶ τὴν
5νομὴν καὶ δεσποτίαν(*) ἔσχον. ἐπὶ(*) τοί-
νυν χρὴ αὐτὸ τοῦτο γ’νωσθῆναι
τῇ σῇ ἐμμελίᾳ(*), ἔσπευσα τὴν τῶν
ἐπισταλμάτων δόσιν ποήσ[α]σθαι(*)
[ἀ]ξιῶν τὰς προειρημένης γᾶς
10κουφισθῆναι μὲν ἀπὸ τοῦ προειρη-
μένου ὀνόματος [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
καὶ τοῦ πολιτικοῦ ὑποστέματος(*),
σωματισθῆναι δὲ ἐπʼ ὀνόματός
μου ἐν τῷ ἡμετέρῳ πεδίῳ Ἀλα-
15[βα]νθίδ[ος] ἀπὸ τῆς εὐτυχοῦς ὀγ’δόη[ς]
[ἰνδ](ικτίωνος) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]άλυσιν τῶν εὐ̣σ̣ε̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]
[διε]υτύχει(*).

Apparatus


^ 3. l. με
^ 3. l. τῆς
^ 5. l. δεσποτείαν
^ 5. l. ἐπεὶ
^ 6. γ’νωσθηναι papyrus
^ 7. l. ἐμμελείᾳ
^ 8. l. ποιήσασθαι
^ 12. l. ὑποστήματος
^ 15. ογ’δοη[σ] papyrus
^ 17. R. Mascellari, APF 64 (2018) 302 : (hand 2) [ε]ὐτύχει prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.