τῆς μὲν πρὸς τὸ <span title="number: 10">ι</span> (ἔτος) τάξεως στρα-<br id="al23">τηγοῦ πρώτου τόμου κολ(λήματος) <span title="number: 8">η</span>, Θέων <br id="al24">Διδύμου τοῦ Κτήσωνος μητρὸς <br id="al25"><span class="linenumber">25</span>Σαραεῦτος Νείλου ἄτεχνος ἄ-<br id="al26">σημος (ἐτῶν(?)) <span title="number: 29">κθ</span> ἐ(πικριθεὶς) (ἐτῶν) <span title="number: 29">κθ</span> ἄσημος, τῆς <br id="al27">[δ]ὲ πρὸς τὸ <span title="number: 24">κδ</span> (ἔτος) τάξεως βασιλικοῦ <br id="al28"><span title="number: 1">α</span> τόμ(ου) κολ(λήματος) <span title="number: 5">ε</span> Θέων Διδύμου <br id="al29">τοῦ Κτήσωνος μητρὸς Σαραεῦτος <br id="al30"><span class="linenumber">30</span>Ν̣είλου (ἐτῶν(?)) <span title="number: 43">μγ</span>  <span dir="ltr">⁦ vac. ? ⁩</span>  <span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣</span> ἐ(πικριθεὶς) <span dir="ltr">⁦ vac. ? ⁩</span> (ἐτῶν) <span title="number: 43">μγ</span>  <br>—— <br id="al31">(hand 2) Α̣ὐ̣ρ̣ή̣λιος Θέων Διδύ̣μ̣ου ἐπιδέδωκα. <br id="al32"><span dir="ltr">⁦ vac. ? ⁩</span>  <br id="al32">[(hand 3) <span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣</span> Πτ]ο̣λεμαί̣ου φίλου ν<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣</span>[<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣</span>]<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣</span>  <br id="al33">[<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣</span>]<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣</span>μ̣ο̣ν </span><div id="apparatus" lang="en">
                              <h2>Apparatus</h2><br><a id="to-app-choice01" href="#from-app-choice01">^</a> 12. <span title="Scribe wrote κἀ̣μ̣ὲ̣, for which read καὶ ἐμὲ"> l. καὶ ἐμὲ</span><br><a id="to-app-subst01" href="#from-app-subst01">^</a> 21. <span title="Scribe wrote παιδιακου, then changed to πε̣διακοῦ"> corr. ex παιδιακου</span></div>
                        </div>  
                        <div id="history">
                           <div id="history-headers">
                              <h3><span id="edit-history">Editorial History</span>; <span id="all-history">All History</span>; 
                                 (<a href="https://github.com/papyri/idp.data/blame/master/DDB_EpiDoc_XML/p.oxy/p.oxy.43/p.oxy.43.3100.xml" target="_blank">detailed</a>)</h3>
                           </div>
                           <div id="history-lists">
                              <ul id="edit-history-list" style="display:none;">
                                 <li>No editorial history recorded.</li>
                              </ul>
                              <ul id="all-history-list" style="display:none">
                                 <li>2011-12-14 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: rationalized languages in langUsage</li>
                                 <li>2011-12-14 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: changed editor names to URIs</li>
                                 <li>2011-10-31 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: changed type=inWord to break=no</li>
                                 <li>2011-10-04 [<a href="https://papyri.info/editor/users/Faith">Faith</a>]: Automatically updated revision description</li>
                                 <li>2011-09-20 [<a href="https://papyri.info/editor/users/Faith">Faith</a>]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs</li>
                                 <li>2011-03-02 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg</li>
                                 <li>2010-05-05 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno</li>
                                 <li>2009-11-12 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: Added language la-Grek</li>
                                 <li>2009-06-27 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)</li>
                                 <li>2008-12-23 [<a href="http://papyri.info/about">papyri.info</a>]: Automated split from transcoder files</li>
                              </ul>
                           </div>
                        </div>
                        <p><a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/80x15.png"></a> © Duke Databank of Documentary Papyri.  
                           This work is licensed under a <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</a>.</p>
                     </div>
                  </div>
                  <div id="ld" class="data">
                     <h2>Linked Data</h2>
                     <p><a href="/ddbdp/p.oxy;43;3100/rdf">RDF/XML</a> | 
                        <a href="/ddbdp/p.oxy;43;3100/turtle">Turtle</a> | 
                        <a href="/ddbdp/p.oxy;43;3100/n3">N-Triples</a> |
                        <a href="/ddbdp/p.oxy;43;3100/json">JSON</a> | 
                        <a href="/ddbdp/p.oxy;43;3100/graph">Graph Visualization</a></p>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div id="ft" xml:base="footer.xml">
            <div id="footer">
               <div id="footer-left-col">
                  <div id="secondary-nav">
                     <ul class="nav">
                        <li><a href="/" title="Project Home">Home</a></li>
                        <li><a href="/docs/help" title="Site help">Help</a></li>
                        <li><a href="http://digitalpapyrology.blogspot.com/" title="Digital Papyrology">Blog</a></li>
                        <li><a href="/docs/resources" title="Papyrological tools and resources">Resources</a></li>
                        <li><a href="/feedback.html" title="Feeback">Feedback</a></li>
                        <li><a href="http://epidoc.sourceforge.net/" title="EpiDoc Home">About EpiDoc</a></li>
                     </ul>
                  </div>
                  <div class="spacer"></div>
               </div>
               <div id="footer-right-col">
                  <p>Produced by</p>
                  <p><a href="http://blogs.library.duke.edu/dcthree/">The Duke Collaboratory for Classics Computing</a><br>&amp; the <a href="http://www.nyu.edu/isaw/">Institute for the Study of the
                        Ancient World</a></p>
                  <div id="about-nav">
                     <h3 id="about-hdr">About:</h3>
                     <ul class="nav">
                        <li><a href="http://www.ulb.ac.be/philo/cpeg/bp.htm" title="Bibliographie Papyrologique Home">BP</a></li>
                        <li><a href="http://www.trismegistos.org/" title="Trismegistos Home">Trismegistos</a></li>
                        <li><a href="http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/%7Egv0/" title="Heidelberger Gesamtverzeichnis             der Griechischen Papyrusurkunden Ägyptens - Home ">HGV</a></li>
                        <li><a href="/docs/ddbdp" title="Duke Databank of Documentary Papyri - Home">DDbDP</a></li>
                        <li><a href="/docs/apis" title="Advanced Papyrological Information System">APIS</a></li>
                        <li class="last-child"><a href="/docs/about">Papyri.info</a></li>
                     </ul>
                  </div>
               </div>
               <div class="spacer"></di          <td class="mdprov">unbekannt
                                       <div class="more-like-this"><a href="/search?PLACE=unbekannt" title="More from unbekannt" target="_blank" rel="nofollow">More from unbekannt</a></div>
                                    </td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th class="rowheader">Material</th>
                                    <td>Papyrus</td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th class="rowheader">Date</th>
                                    <td class="mddate">VI
                                       <div class="more-like-this"><a href="/search?DATE_MODE=STRICT&amp;DATE_START_TEXT=501&amp;DATE_START_ERA=CE&amp;DATE_END_TEXT=600&amp;DATE_END_ERA=CE" title="More from this timespan" target="_blank" rel="nofollow">More from the period  between 501 CE and 600 CE</a></div>
                                    </td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th>Commentary</th>
                                    <td>Vgl. Kongr. XII, S. 511. Tag: 16. Juli.</td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th class="rowheader">Subjects</th>
                                    <td>Schenkung</td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th class="rowheader">Images</th>
                                    <td><a href="https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1080">https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_1...</a></td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th class="rowheader">Images</th>
                                    <td><a href="https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147464258.0x000001">https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147464258...</a></td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th class="rowheader">License</th>
                                    <td><a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="https://licensebuttons.net/l/by/3.0/80x15.png"></a>
                                       © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens.  This
                                       work is licensed under a <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</a>.</td>
                                 </tr>
                              </tbody>
                           </table>
                        </div>
                     </div>
                     <div class="metadata">
                        <div class="tm data">
                           <h2>Trismegistos: 38424 [<a href="http://www.trismegistos.org/text/38424">source</a>]</h2>
                           <table class="metadata">
                              <tbody>
                                 <tr>
                                    <th>Publications</th>
                                    <td>SB 20 14104 (<a href="http://www.trismegistos.org/editor/1908">Rupprecht, Hans-Albert</a> / <a href="http://www.trismegistos.org/editor/961">Hengstl, Joachim</a>; 1997) = P. Lond. 3 p. LVI no. 1080 descr. (<a href="http://www.trismegistos.org/editor/1908">Kenyon, Frederic G.</a> / <a href="http://www.trismegistos.org/editor/961">Bell, Harold Idris</a>; 1907) =
                                       Aegyptus 69 (1989), p. 96 (<a href="http://www.trismegistos.org/editor/1908">Sijpesteijn, Pieter Johannes</a> / <a href="http://www.trismegistos.org/editor/961"></a>; 1989)</td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th>Inv. no.</th>
                                    <td><a href="http://www.trismegistos.org/collection/192">London, British Library Pap 1080</a></td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th>Date</th>
                                    <td>AD 500 - 599</td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th>Language</th>
                                    <td>Greek</td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th>Provenance</th>
                                    <td><a href="http://www.trismegistos.org/place/49">Egypt[found &amp; written]</a></td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th>People</th>
                                    <td><a href="http://www.trismegistos.org/ref/ref_list.php?tex_id=38424">mentioned people</a></td>
                                 </tr>
                                 <tr>
                                    <th>Places</th>
                                    <td><a href="http://www.trismegistos.org/geo/georef_list.php?tex_id=38424">mentioned places</a></td>
                                 </tr>
                              </tbody>
                           </table>
                        </div>
                     </div>
                     <div id="bibliography">
                        <h3>Citations</h3>
                        <ul>
                           <li><a href="http://papyri.info/biblio/60222/ref" class="BP">cite</a></li>
                        </ul>
                     </div>
                  </div>
                  <div class="text">
                     <div class="transcription data">
                        <h2>DDbDP transcription: sb.20.14104 [<a href="/ddbdp/sb;20;14104/source">xml</a>]</h2>  
                        <p> VI spc ? <br>[Reprinted from: <a href="/ddbdp/p.lond;3;1080">p.lond.3.1080</a>] PLond 3,1080 </p>  
                        <div id="edition" lang="grc"><span class="ab"><a id="al1"><!--0--></a><span dir="ltr" class="gap">-- -- -- -- -- -- -- -- -- --</span>  <br id="al1"><span class="linenumber">1</span>[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣</span>[<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣</span>]<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣</span>[<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣</span>] δωρεῶν κ̣α̣[ὶ] <br id="al2">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣&nbsp;&nbsp;̣</span> ἀγαθὴν βούλησιν καὶ ἀσάλευτον <br id="al3">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span> εἰ]ς ἐμὲ ἀπὸ γονικῆς μου διαδοχῆς <br id="al4">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]ν μετὰ τῆς εἰσόδου καὶ ἐξόδου καὶ <br id="al5"><span class="linenumber">5</span>[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]κ̣ου ἐν τῷ ἕλ̣ε̣ι̣ κώμης Θύνεως <br id="al6">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span> ἀ]πὸ ἀρουρῶν τεσσάρων <br id="al7">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>] μάρτυρος ἀββᾶ Θεοδώρου <br id="al8">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span> εἰς] πλήρωσιν τῶν αὐτῶν ἀρουρῶν <br id="al9">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>] βορρᾶ <br id="al10"><span class="linenumber">10</span>[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>] λιβὸς <br id="al11">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span> πά]ντῃ πάντοθεν ὡμολογήσας <br id="al12">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]υσια<a href="#to-app-choice01" id="from-app-choice01">(*)</a> οἱανδήποτε ἐκ τῶν προειρημέ(νων) <br id="al13">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]μετὰ παντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου <br id="al14">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]α̣δος ἔτι τοῦ λοιποῦ τὸ παράπαν <br id="al15"><span class="linenumber">15</span>ἀλλὰ πᾶσαν αὐθεντίαν κ̣[αὶ <span dir="ltr" class="gap">- ca.17 -</span>]α̣ν δεσποτείαν καὶ αὐτοτελῆ ἐξουσίαν <br id="al16">δίδωμι τῷ αὐτῷ εὐαγεῖ φ[ι]λ[οπονί]ῳ [διοικουμένῳ διὰ τῶν νυ]νὶ λαμπροτάτων φιλοπόνων <br id="al17">καὶ διὰ τῶν μετʼ αὐτοὺς ἐσομένω[ν πάντων ἐντεῦθεν ἤδη ἤ]τοι ἀπὸ τῆς σήμερον ἡμέρας
                              ἥτις ἐστὶν <br id="al18">Ἐπεὶφ εἰκὰς δευτέρα τῆς παρ̣ούσης̣ [<span dir="ltr" class="gap">- ca.17 -</span>η]ς ἰνδ(ικτίωνος) καὶ ἀπὸ καρπῶν τῆς σὺν θ(εῷ) <br id="al19">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span> ἀπὸ τοῦ νῦν] ἐ̣π̣ὶ τὸ διηνεκὲς καὶ τούτων ἐπικρατεῖν <br id="al20"><span class="linenumber">20</span>[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]ε̣[ῖ]ν καὶ διοικεῖν καὶ κτᾶσθαι καὶ νέμεσθαι <br id="al21">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]<span dir="ltr" class="gap">&nbsp;&nbsp;̣</span>ελον ἀνενεγκεῖν ἐν αὐταῖς <br id="al22">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span> κα]ὶ̣ αὐτὸν τὴν ἐνιαυσιαίαν πρόσοδον <br id="al23">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]ρειας τοῦ αὐτοῦ ἁγίου φιλοπονίου <br id="al24">[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>] δ̣ωρεᾶς καὶ δεσποτείας δίκαιον <br id="al25"><span class="linenumber">25</span>[<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>] περὶ τὰ ἴδια αὐτῶν διαπράττεσθαι <br id="al25"><span dir="ltr" class="gap">-- -- -- -- -- -- -- -- -- --</span></span><div id="apparatus" lang="en">
                              <h2>Apparatus</h2><br><a id="to-app-choice01" href="#from-app-choice01">^</a> 12. <span title="Scribe wrote [⁦ -ca.?- ⁩]υσια, for which read [⁦ -ca.?- ⁩]υσιαν"> l. [<span dir="ltr" class="gap">⁦ -ca.?- ⁩</span>]υσιαν</span></div>
                        </div>  
                        <div id="history">
                           <div id="history-headers">
                              <h3><span id="edit-history">Editorial History</span>; <span id="all-history">All History</span>; 
                                 (<a href="https://github.com/papyri/idp.data/blame/master/DDB_EpiDoc_XML/sb/sb.20/sb.20.14104.xml" target="_blank">detailed</a>)</h3>
                           </div>
                           <div id="history-lists">
                              <ul id="edit-history-list" style="display:none;">
                                 <li>2021-05-23T02:26:16-04:00 [<a href="https://papyri.info/editor/users/mgerhardt">mgerhardt</a>]: Finalized - Ready.</li>
                                 <li>2021-05-23T02:16:10-04:00 [<a href="https://papyri.info/editor/users/mgerhardt">mgerhardt</a>]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine.</li>
                                 <li>2021-05-22T03:41:47-04:00 [<a href="https://papyri.info/editor/users/dkaltsas">dkaltsas</a>]: Submit - l. 17: eliminated space within word ἤτοι. l. 22: corrected accent on ἐνιαυσιαίαν.</li>
                              </ul>
                              <ul id="all-history-list" style="display:none">
                                 <li>2011-12-14 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: rationalized languages in langUsage</li>
                                 <li>2011-12-14 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: changed editor names to URIs</li>
                                 <li>2011-10-04 [<a href="https://papyri.info/editor/users/Faith">Faith</a>]: Automatically updated revision description</li>
                                 <li>2011-09-20 [<a href="https://papyri.info/editor/users/Faith">Faith</a>]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs</li>
                                 <li>2011-07-11 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: fixed gaps missing adjacent line-breaks</li>
                                 <li>2011-03-02 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg</li>
                                 <li>2010-05-05 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno</li>
                                 <li>2009-11-12 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: Added language la-Grek</li>
                                 <li>2009-06-27 [<a href="https://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">gabrielbodard</a>]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)</li>
                                 <li>2008-12-23 [<a href="http://papyri.info/about">papyri.info</a>]: Automated split from transcoder files</li>
                              </ul>
                           </div>
                        </div>
                        <p><a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/80x15.png"></a> © Duke Databank of Documentary Papyri.  
                           This work is licensed under a <a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</a>.</p>
                     </div>
                  </div>
                  <div id="ld" class="data">
                     <h2>Linked Data</h2>
                     <p><a href="/ddbdp/sb;20;14104/rdf">RDF/XML</a> | 
                        <a href="/ddbdp/sb;20;14104/turtle">Turtle</a> | 
                        <a href="/ddbdp/sb;20;14104/n3">N-Triples</a> |
                        <a href="/ddbdp/sb;20;14104/json">JSON</a> | 
                        <a href="/ddbdp/sb;20;14104/graph">Graph Visualization</a></p>
                  </div>
               </div>
            </div>
         </div>
         <div id="ft" xml:base="footer.xml">
            <div id="footer">
               <div id="footer-left-col">
                  <div id="secondary-nav">
                     <ul class="nav">
                        <li><a href="/" title="Project Home">Home</a></li>
                        <li><a href="/docs/help" title="Site help">Help</a></li>
                        <li><a href="http://digitalpapyrology.blogspot.com/" title="Digital Papyrology">Blog</a></li>
                        <li><a href="/docs/resources" title="Papyrological tools and resources">Resources</a></li>
                        <li><a href="/feedback.html" title="Feeback">Feedback</a></li>
                        <li><a href="http://epidoc.sourceforge.net/" title="EpiDoc Home">About EpiDoc</a></li>
                     </ul>
                  </div>
                  <div class="spacer"></div>
               </div>
               <div id="footer-right-col">
                  <p>Produced by</p>
                  <p><a href="http://blogs.library.duke.edu/dcthree/">The Duke Collaboratory for Classics Computing</a><br>&amp; the <a href="http://www.nyu.edu/isaw/">Institute for the Study of the
                        Ancient World</a></p>
                  <div id="about-nav">
                     <h3 id="about-hdr">About:</h3>
                     <ul class="nav">
                        <li><a href="http://www.ulb.ac.be/philo/cpeg/bp.htm" title="Bibliographie Papyrologique Home">BP</a></li>
                        <li><a href="http://www.trismegistos.org/" title="Trismegistos Home">Trismegistos</a></li>
                        <li><a href="http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/%7Egv0/" title="Heidelberger Gesamtverzeichnis             der Griechischen Papyrusurkunden Ägyptens - Home ">HGV</a></li>
                        <li><a href="/docs/ddbdp" title="Duke Databank of Documentary Papyri - Home">DDbDP</a></li>
                        <li><a href="/docs/apis" title="Advanced Papyrological Information System">APIS</a></li>
                        <li class="last-child"><a href="/docs/about">Papyri.info</a></li>
                     </ul>
                  </div>
               </div>
               <div class="spacer"></div>
            </div>
         </div>
      </div>
   </body>
</html>