Papyri.info

sign in

sb.22.15453 = HGV SB 22 15453 = Trismegistos 79035



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15453

HGV: SB 22 15453 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 22 15453
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Inv. Id Max., 279 + 467
Support/Dimensions Ostrakon
Translations Rowlandson, Women and Society (1998), 45; Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2006), S. 165; Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), A8.1, Nr. 56
Origin Maximianon
More from Maximianon
Material Ostrakon
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Zum Ort vgl. CE 77, 2002, S. 339.
Print Illustrations BIFAO 94, 1994, Pl. II, (S. 39)
Subjects Brief (privat); Sarapias an Ammonios; Militär; Soße (Fisch); Leinen; Brot; Skalpell
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.6010wyb3/aa141dac035...
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.010f3g43/5038dc4ce40...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 79035 [source]

Publications SB 22 15453 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = Bagnall / Cribiore, Women's letters p. 165 (Bagnall, Roger S. / Cribiore, Raffaella; 2006)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Max. 279; Qift, Archaeological storeroom Max. 467
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Maximianon (El-Zarqa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15453 [xml]

II spc Myos Hormos

Σεραπ̣ι̣ὰ̣ς̣ Ἀμμωνίῳ τῷ πατρὶ καὶ κυρίῳ πλεῖστα
χαίρειν. πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί σε ὑγιαί[νε]ιν
καὶ τὸ προσκύνημά σου ποιῶ παρὰ τῇ κυρίᾳ Φιλω-
τέρᾳ. ἐκομισάσην(*) διὰ Νεσ{σ}τερεῦτος ἄρτους ϛ.
5ἠὰν(*) οὖν παραγένωμαι ἐν Μυὸς Ὅρμῳ, ὡς
ἐπηνγειλάμην(*) σοι πέμψω σοι ἄλληκος(*)
κεραμιν(*) α διὰ τῶν πρώτων
ὄν̣ω̣ν̣. οὕτως γάρ μοι μέλει περὶ σοῦ
ὡς περὶ ἰδίου πατρός. καὶ ἠὰν(*)
10εὕρω σοι τὸν λινοῦν ἀγορῶ.
ἠὰν(*) ἔχῃς ποτηριν(*) πέμψον μοι.
ἀσ{σ}πάζεταί σε
ἀδελφός μου. msup
πέμψον μοι τὸ ξυραφιν(*) μὴ ἀμελῇς̣. minf
15κ̣ό̣μισαι
κ̣ε̣ρ̣ά̣μ̣ι̣ν α
  ̣  ̣  ̣  ̣ γράψον μοι περὶ σοῦ. ἀσ{σ}πάζου Πρόκλον.

Apparatus


^ 4. l. ἐκομισάμην
^ 5. l. ἐὰν
^ 6. l. ἐπηγγειλάμην
^ 6. l. ἄλικος
^ 7. l. κεράμιον
^ 9. l. ἐὰν
^ 11. l. ἐὰν
^ 11. l. ποτήριον
^ msup.14. l. ξυράφιον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.