Papyri.info

sign in

sb.22.15782 = HGV SB 22 15782 = Trismegistos 41706 = michigan.apis.2435



DDbDP transcription: sb.22.15782 [xml]

ca. AD 152 Karanis

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ου κατὰ δημόσιον χρημα[τ]ισμὸν ἔτι ἀπὸ γ (ἔτους) Ἀ[ντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]υ ἀργυρί̣ο̣υ δραχμῶ̣ν δισχειλίων(*) ἑπτακοσίων π̣[ε]ν̣τ̣[ήκοντα ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῶ̣ν τελῶν ὑπʼ ἐμοῦ προστεθειμένων ἐξ οὗ χρόνου τὰς προ̣[κειμένας ⁦ -ca.?- ⁩ κέκτημαι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ̣ τῆς οἰκίας τὰ ἐνοίκια ἐξελεξάμην τῶν κ̣ατʼ ἔτος̣ δημ̣[οσίων ⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] εἰς τ̣ὸ δημόσιον. τῷ δ̣ὲ ι[γ] (ἔτει) Ἀντων̣ίνο̣υ̣ Καίσαρος τοῦ̣ κ̣υ̣[ρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Πεθέως Πεθέως καὶ τ̣[ῶ]ν̣ τούτου τέκν̣ων̣, οὐκ οἶδα̣ τ̣[ίνι λόγῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] β̣ουλόμε̣νοι τὰς προσόδο[υς τ]ῶν μὴ προσηκόντων̣ [αὐτοῖς κτημάτων συλλαμβάνειν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ προ]σ̣έ̣φυγον̣ Ἡ̣ρ̣α̣κλεί[δῃ τῷ] στρατ̣ηγ̣ήσα̣ν[τι] ἐπιδοὺς α[ὐτῷ ἀναφόριον ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ π]ά̣λ̣ι̣ν α̣ὐ̣τ̣ο̣ὺ̣ς̣ ἐ̣πὶ τὴν̣   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣αξ[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ τὸ ἴσον [⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣π̣αιον καὶ κατακεχώρ̣[ισ]τ̣α̣ι καὶ πάλιν οὐκ ηρει  ̣ησα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐνέτυχον ⁦ -ca.?- ⁩ τ]ῷ λα̣μπ̣ρ̣[ο]τ̣άτ̣ωι ἡγ̣[ε]μόνι̣ δ̣ιὰ ἀ̣ν̣αφορίου τῷ ιδ (ἔτει) Κα̣[ίσαρος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣τ̣αι π̣έ̣ρας ἐπ̣ι̣τε̣θῆνα̣[ι τ]ῷ̣ π̣ράγμ̣ατι καὶ ἔσχον ὑπ[ο]γρα̣φ̣[ὴν οὕτως ἔχουσαν· ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ στρατη]γ̣ῶι ᾗ ἀκολούθω[ς] ὁ στ̣ρατη̣γ̣ὸ̣ς̣ διαλ̣α̣β̣ὼν τῇ ϛ τοῦ Φα̣[ῶφι](*)[ μηνὸς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣αὶ̣ ἐ̣πὶ πᾶσιν̣ [ἀπεκρ]ίνατο οὕτως. [Ἱέ]ρ̣αξ ὁ στρα̣τηγὸς [⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]α[- ca.15 -]ιστο̣[- ca.15 -]υν[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. δισχιλίων
^ 13. or Φα̣[μενὼθ] (or Φα̣[ρμοῦθι])(*)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(Text too fragmentary to be translated).