Papyri.info

sign in

sb.22.15789 = HGV SB 22 15789 = Trismegistos 41713 = michigan.apis.2313



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15789

HGV: SB 22 15789 [source] [xml]

Title Anfang einer Eingabe an einen Nomarchen
Publications SB 22 15789
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin Karanis bzw. Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Karanis bzw. Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date ca. 132 - 154
More from the period between 132 CE and 154 CE
Commentary Zur Datierung vgl. Reiter, Nomarchen, S. 16-17.
Subjects Eingabe an den Nomarchen
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2313...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41713 [source]

Publications SB 22 15789 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 106 (1995), p. 225 no. 17 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1995)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 4788 a
Date AD 132 - 154 about
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found]; Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2313 [xml]

Title Petition(?) to a Nomarch
Author Thenapynchis, daughter of Stotoetis
Summary Beginning of a petition(?) addressed by Thenapynchis, daughter of Stotoetis, to Aelius Eutyches alias Kleon, nomarch of the Arsinoite
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 106, 225, 1995 -- SB XXII, 15789
SB.:22:15789
Inv. Id P.Mich.inv. 4788
Support/Dimensions 1 papyrus ; 6.6 x 8.4 cm
Condition broken off at the bottom
Lines 9
Recto/Verso Source of description: A; Recto
Origin Soknopaiou Nesos, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Soknopaiou Nesos, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date IInd century A.D.
More from the period between 100 CE and 199 CE
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto
Subjects Arsinoite nome; Soknopaiou Nesos; amphodon Syriakes (Arsinoiton polis); Justice(?); Taxation; Documentary; Papyrus
Associated Names Aelius Eutyches alias Kleon, nomarches of the Arsinoite; Thenapynchis, daughter of Stotoetis; Stotoetis, son of Stoetis (Stotoetis), her relative and guardian
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15789 [xml]

II spc Karanis

Αἰλίωι Εὐτυχεῖ τῷ καὶ Κλέονι
νομάρχ(ῃ) Ἀρσι(νοίτου)
παρὰ Θεναπύγχεως τῆς
Στοτοήτεως ἀπὸ κώμης
5Σοκνοπαίου Νήσου μετὰ
κυρίου τοῦ συνγενοῦς(*)
Στοτοήτεως τοῦ Στοήτ̣ε̣-
[ως ἀναγρ(αφομένου) ἐπʼ ἀμ]φ̣ό̣δου Συρια-
[κῆς - ca.10 -]  ̣  ̣μον
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 6. l. συγγενοῦς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

To Aelius Eutyches alias Kleon, nomarch of the Arsinoite nome, from Thenapynchis, daughter of Stotoetis, from the village of Soknopaiou Nesos, with as guardian her relative Stotoetis, son of Stoetis, [registered] in the quarter Syriake [- - -]