DDbDP transcription: sb.26.16513 [xml]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces
[ -ca.?- δο]κτυρρ( )(*)
[ -ca.?- ] δοκτυρρ( )(*)
[ -ca.?- σ]τροβιλλ( )(*) (καὶ) κρ(έας(?)) [ -ca.?- ]
5
5[ -ca.?- ]ρ(?)( ) (καὶ) ὀθών(ια) ̣λ[ -ca.?- ]
Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 2.
l. [δα]κτύλ(ια)^ 3.
l. δακτύλ(ια)^ 4.
l. [σ]τροβίλ(ιοι)
- 2011-05-26T11:05:34.142-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2011-05-26T11:05:34.133-04:00 [simoeis]: Vote - AcceptText - I agree with Sosin about not printing λ[ινᾶ] in lin5. In lines
2 and 3, why not enter δοκτυρρ as abbreviated word (lin3: |δοκτυρρ|)?
- 2011-05-26T11:05:34.119-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - AcceptText - Accept. Lin1,6 add space aftyer vestig. Lin2-5 I am inclined to
--> 2. [.?] <:([δα]κτύλ(ια))(?)|reg|[δο]κτυρρ:> 3. [.?] <:(δακτύλ(ια))(?)|reg|δοκτυρρ:>
4. [.?] <:([σ]τροβίλ(ιοι))(?)|reg|(|[σ]τροβιλλ|):> ((καὶ)) (κρ(έας?)) [.?] 5.
[.?](|ρ?|) ((καὶ)) (ὀθών(ια)) .1λ[.?] ; lin lin5 I am not inclined to print λ[ινᾶ]
in part because of the trace preceding it. Next voter?
- 2011-02-05T14:52:35.761-05:00 [amin.benaissa]: Entered text from SB. There was no way to enter the notes for interpretive readings
properly, so I hope the 'alt' proxy I used is suitable.
- 2011-02-04T19:35:02-05:00 [editor]: Automated creation from template
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
