Papyri.info

sign in

zpe.197.205_1 = HGV ZPE 197 (2016) S. 205 Nr. 1 = Trismegistos 697599 = yale.apis.0003430000



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/zpe;197;205_1

HGV: ZPE 197 (2016) S. 205 Nr. 1 [source] [xml]

Title Loan of money with interest in kind
Publications ZPE 197 (2016) S. 205 Nr. 1
More in series ZPEMore in series ZPE, vol. 197
Inv. Id P.CtYBR inv. 343
Support/Dimensions Papyrus
Origin Bakchias (Arsinoites, Ägypten)
More from Bakchias (Arsinoites, Ägypten)
Material Papyrus
Date Mitte - Ende II
More from the period between 126 CE and 200 CE
Subjects Vertrag; Darlehen (Geld); Zinszahlung in Natur (Weizen); Priester
Images https://hdl.handle.net/10079/digcoll/2757131...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 697599 [source]

Publications ZPE 197 (2016), p. 205-207 no. 1 (2016)
Inv. no. New Haven, Yale University, Beinecke Library P. CtYBR 343
Date AD 125 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Bakchias (Kom el-Atl)[found & written]
Archive Temple of Soknobraisis
Places mentioned places

Catalog Record: yale.apis.0003430000 [xml]

Title Contract, Roman CE ii
Summary With Hypographe; loan (?) or sale on credit (?)
Inv. Id P.CtYBR inv. 343
Support/Dimensions Papyrus: 88 x 127 mm
Language Greek
Date Roman CE ii
More from the period between 100 CE and 199 CE
Note (general) Belongs to the Bacchias texts, P.Bacch.
Note (general) Margins: Left, right, bottom
Note (general) Verso is blank.
Subjects Contract; Papyri
Images http://hdl.handle.net/10079/digcoll/2757131...
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: zpe.197.205_1 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1δρα̣[χμ- ⁦ -ca.?- ⁩ κ]ε̣φ̣α̣-
λαίου ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) τρι̣[ακ]ο̣σίας̣ κ̣αὶ λ[οι]πὸν τειμῆς(*) πυροῦ
νέου καθαροῦ̣ [ἀδ]όλου μέτρῳ δρόμῳ τετρα-
χοιν̣είκῳ(*) ἀρτ̣α̣βῶν δεκαπέντε, ἀργ(υρίου) (δραχμὰς)
5ἑκατόν, γί(νονται) (δραχμαὶ) υ, ὧν ἀμφοτέρων τὴν ἀπόδο-
σιν ποιήσονται̣ μηνὶ Παυ̣ν̣[ι] τοῦ ἐνεστῶτος
ἔτους, τὸν δὲ π̣υρὸν ἐν̣ [τ]ῇ̣ π̣ρ̣[ο]κειμένῃ κώμῃ.
(hand 2) Πετεῶρις Μύσθου καὶ Πετε̣ῶρις Πετεώ-
ριος καὶ Ὀρσενο̣ῦφις Πετεώριος οἱ δ ἀλλή-
10λων ἔνγυοι(*) εἰς ἔκτεισιν(*), μετ’ ἐνγύου(*) εἰς ἔ-
κτεισιν(*) Ἱερανώφεως Πετεήσεως Πατέως,
ἱερ̣εῖς̣ θεοῦ κώμης Βακχ̣ιάδος ἔσ̣χομεν(*)
π̣[αρὰ]   ̣ο̣υα  ̣  ̣α̣(*)[  ̣  ̣]  ̣  ̣ο̣υ̣[  ̣  ̣]ο̣υ̣(*) Τούρβωνο̣ς τὰς
τ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] ἀρ̣γ̣(υρίου) (δραχμὰς) τ̣ρι̣α̣κοσ̣ίας καὶ λοιπὸν τειμῆς(*)
15π̣υ̣[ρο]ῦ̣ νέου̣ κα̣θ̣α̣ρ̣οῦ ἀδόλου ἀρταβῶν δεκα-
[π]έ̣ν̣[τε], [ἀ]ρ̣[γ(υρίου)] (δραχμῶν) ἑκ̣α̣τ̣όν, ὧν ἀμ̣φ̣οτέ̣ρων [τ]ὴ̣ν ἀπόδο-
σιν ποιησόμε̣θ̣α μηνὶ Παυνι τοῦ ἐνεστῶ(τος)
ἔτους, τὸν δὲ πυ̣ρὸν ἐν τῇ προκιμένῃ(*) κώμῃ
[- ca.10 -](*) [Ἡρακ]λ̣είδης   ̣  ̣[  ̣]ω̣ς̣ ἔγραψα ὑπὲρ
20[αὐτῶν ἀγραμμάτων.] ⁦ vac. ? ⁩

Apparatus


^ 2. l. τιμῆς
^ 3-4. l. τετρα |χοινίκῳ
^ 10. l. ἔγγυοι
^ 10. l. ἔκτισιν
^ 10. l. ἐγγύου
^ 10-11. l. ἔ |κτισιν
^ 12. or ἔχομεν
^ 13. or π̣[αρὰ] σ̣ο̣ῦ Α  ̣  ̣α̣, or π̣[αρ]ὰ̣ Ο̣ὐα  ̣  ̣α̣
^ 13. or [τ]ο̣ῦ̣
^ 14. l. τιμῆς
^ 18. l. προκειμένῃ
^ 19. or [ἀνυπερθέτως]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.