Papyri.info

sign in

p.mil.vogl.4.230 = HGV P.Mil. Vogl. 4 230 = Trismegistos 12418



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.vogl;4;230

HGV: P.Mil. Vogl. 4 230 [source] [xml]

Title Verbale di processo
Publications P.Mil. Vogl. 4 230
More in series P.Mil. Vogl.More in series P.Mil. Vogl., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 169
Origin Tebtynis (Arsinoites)
More from Tebtynis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 132 - 133
More from the period between 132 CE and 133 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VII, S. 121. Zu Z. 17 vgl. Chiron 37, 2007, S. 24 mit Anm. 31.
Subjects Protokoll; Prozeß
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 12418 [source]

Publications P. Mil. Vogl. 4 230 (Vandoni, Mariangela; 1967)
Inv. no. Milan, Università Statale 28
Date AD 132 Aug 29 - 133 Aug 28
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.mil.vogl.4.230 [xml]

AD 133 Tebtynis

FrA
[ἐξ ἀναπομπῆς Πετρωνίου Μαμερτείνου ἐ]πάρχ[ου Αἰγύπτου ἔτους   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.19 - ἐπὶ παροῦσι δεκ]απρώτο[ις τοῦ Προσω]πείτ[ου τῆς κάτω] το[παρχίας]
[- ca.32 -]η συνηγορ[- ca.10 -]αυτ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣επιν  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.32 -]ν αὐτοῦ ὄντα [τῆ]ς μητρ[ὸς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εσθαι π  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5[- ca.32 -]ν κατὰ τὸ ἥμ[ι]συ μέρ[ος]   ̣  ̣  ̣  ̣ο[  ̣]ς ανται[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.32 -]  ̣κασιον τε εἶναι ⟦  ̣⟧ \α/ν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ σπείρης π[ρώτης]
[- ca.32 -]κ  ̣  ̣γων κεκελευ[- ca.9 -] τ  ̣  ̣  ̣ω  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.32 -]  ̣ ιηταναδ  ̣  ̣  ̣ηαν[- ca.9 -]  ̣ ἄλλον [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.32 -]  ̣  ̣ διὰ τῶν καὶ α  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣δ[- ca.10 -]
10[- ca.32 -]  ̣η κρείσει(*) καὶ αὐτο  ̣[- ca.9 -]  ̣ου  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.30 - ἀφ]ῖκον ἐπὶ τῶν τόπ[ων εἰς τὴν] ἀπόδειξι[ν   ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.32 -] ἄμμην αὐτοῦ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ὴν μαρτυρί[αν   ̣  ̣  ̣]
[- ca.31 - ἡ] Κοίφιος μήτηρ ε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ τοῦ πατρὸς αὐτο̣[ῦ]
[- ca.32 -]  ̣  ̣ καὶ νῦν [τῷ   ̣] ἔτ[ει   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ὑπονοεῖν πλε[  ̣]
15[- ca.31 -]  ̣  ̣ν καὶ ἀναγν\ω/ο[σθέντος](*) [ὑπὸ]   ̣  ̣λιανοῦ ὑπομνη[μα-]
[τογράφου - ca.21 - κε]χρονισμένου ἐπʼ ἔτ[ους   ̣  ̣] Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου
[- ca.29 - Οὐ]αλεντῖνος ἔπαρ[χος καὶ] ἐπίτροπος Σεβα[σ-]
[τοῦ - ca.26 - ἐν] τ[ῷ Π]ρ[ο]σωπείτῃ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ] νομοῦ στρατη-
[γ - ca.21 -]ὡς ἐτῶν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ά̣κοντα [- ca.13 -] Κοίφιος μη-
20[τ - ca.19 -] εἶπεν τῷ [- ca.10 -]  ̣  ̣οτ[- ca.15 -]σι υ(*)πα  ̣
[- ca.20 -]  ̣πε προ  ̣  ̣ις  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -]ας τη  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -]ιαμ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.20 -]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] FrB
  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣γελλ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
σκε[⁦ -ca.?- ⁩]
τος[⁦ -ca.?- ⁩]
5εα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
π[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐξ ἀναπ[ομπῆς ⁦ -ca.?- ⁩]
ἔτους ιζ [⁦ -ca.?- ⁩]
Τιθοῆς   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] FrC
[⁦ -ca.?- ⁩]κατ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]οσοδ[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ FrA.10. l. κρίσει
^ FrA.15. l. ἀναγνω[σθέντος]
^ FrA.20. ϋπα papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.